О сериалах и не только

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » О сериалах и не только » Сериалы Европы » Джейн Эйр / Jane Eyre


Джейн Эйр / Jane Eyre

Сообщений 1 страница 20 из 38

1

Джейн Эйр (телесериал, 1983)

http://s2.uploads.ru/nV79u.jpg

«Джейн Эйр» (англ. Jane Eyre) — телеэкранизация одноимённого романа английской писательницы Шарлотты Бронте. Это вторая экранизация, выпущенная BBC, и, как и предыдущая постановка 1973 года, среди остальных экранизаций романа выделяется тем, что почти дословно следует тексту, не используя альтернативные сюжетные ходы и не выкидывая большинство отдельных эпизодов. Сыгравший мистера Рочестера Тимоти Далтон считает эту роль самой лучшей в своей карьере. Сериал снимался в Англии. В качестве Торнфилд-Холла был заснят расположенный рядом с Корби в графстве Нортгемптоншир Дин Парк. При трансляции сериал был разбит на 11 получасовых эпизодов, но версия, выпущенная на видео и DVD, была перемонтирована до 4 эпизодов по 60 минут.

Год выпуска: 1983
Жанр: мелодрама
Выпущено: Англия, BBC
Режиссер: Julian Amyes

В ролях
Зила Кларк — Джейн Эйр
Тимоти Далтон — Эдвард Фэйрфакс Рочестер
Мэри Тамм — Бланш Ингрэм
Кэрол Гиллис — Грейс Пул
Джин Харви — миссис Фэйрфакс
Бланш Юиноу — Адель Варанс
Джулия Кэпплман — Берта
Дэмиен Томас — Ричард Мейсон
Колин Дживонс — мистер Бриггс
Ив Мэтисон — Леа
Кейт Дэвид — Бесси
Элен Доннелли — Диана Риверс
Мораг Худ — Мэри Риверс
Эндрю Бикнелл — Сент-Джон Риверс
Джеймс Маркус — Джон Рид
Трейси Чайлдс — Джорджиана Рид
Эмма Джейкобс — Элиза Рид
Джуди Корнуэлл — миссис Рид
Алан Кокс — юный Джон Рид
Джемма Уокер — юная Джорджиана Рид
Трейси Чайлдс — Джорджиана Рид
Кэтрин Ирвин — юная Элиза Рид
Роберт Джеймс — мистер Броклхёрст
Сиан Паттенден — юная Джейн Эйр
Колетт Баркер — Элен Бёрнс

Джейн Эйр, скромная, но гордая и независимая девушка — сирота, устраивается гувернанткой в поместье мистера Рочестера. Полюбив друг друга, Джейн и Рочестер собираются пожениться. Став невестой любимого человека и испытав небывалое счастье, Джейн сохраняет самообладание и независимость.

Она продолжает давать уроки его подопечной и отвергает роскошные подарки жениха. Но в день свадьбы открывается страшная тайна, которая может навсегда разрушить мечты влюблённых и полностью изменяет всё в их жизни.

Награды и номинации
1983 — BAFTA Awards — Номинация — BAFTA TV Award — Best Children’s Programme (Entertainment/Drama) — Барри Леттс, Джулиан Эмьес
1985 — CableACE Awards — Номинация — ACE — Actress in a Movie or Miniseries — Зила Кларк

+4

2

Мариночка, спасибо за тему. Смотрела этот сериал много раз. Далтон великолепен. Глаз не оторвать.  http://www.kolobok.us/smiles/he_and_she/give_heart.gif

+1

3

http://s2.uploads.ru/mcCtQ.jpg

http://s3.uploads.ru/wf5k6.jpg

http://s2.uploads.ru/Tv0P9.jpg

+2

4

ольга_м написал(а):

Мариночка, спасибо за тему. Смотрела этот сериал много раз. Далтон великолепен. Глаз не оторвать.

Олюшкин золотой, не за что..!! Вот, решила сейчас пересмотреть этот мини-сериал. Считаю, что это вообще один из лучших сериалов ВВС, и САМАЯ ЛУЧШАЯ экранизация этого произведения!!  :cool:

Да, Далтон тут....мммм....просто держите меня, семеро...какой же красавец...!!! И Зила Кларк мне тоже очень нравится!! Она играет прекрасно - именно такая Джейн, как мы все и представляли, когда читали и перечитывали книгу!!

Мне безумно нравится также девочка, подобранная на роль маленькой Джейн - замечательно играет, столько в ней жизни и внутренней силы, в этом ребенке, просто браво!!

Посмотрела уже первых две серии. Начала третью (уже выросшая Джейн как раз сидит и составляет объявление о работе учителем). А в первых двух показали мучения и унижения малышки в доме ее "благодетельницы", жены ее покойного дяди. Совсем невеселое было детство у ребенка....Любому доброму слову она была рада. А этих добрых слов было катастрофически мало - от служанки Бесси, милейшей женщины, да от доктора, который был приглашен после того, как Джейн упала в обморок.

http://s3.uploads.ru/ZSmYq.jpg

http://s3.uploads.ru/dvxlq.jpg

http://s2.uploads.ru/OAnV1.jpg

http://s2.uploads.ru/PCjE6.jpg

http://s3.uploads.ru/91Kev.jpg

Но хотя бы в школе Джейн понемногу отогрела душу, благодаря чудесной управительнице мисс Темпл. И своей новой подруге Элен Бернс. Элен, увы, прожила недолго, умерла от туберкулеза....мисс Темпл вышла замуж и уехала из школы....И Джейн задумалась о новой работе для себя....

http://s2.uploads.ru/O7ezl.jpg

http://s2.uploads.ru/ApcbX.jpg

+3

5

Марина написал(а):

Вот, решила сейчас пересмотреть этот мини-сериал. Считаю, что это вообще один из лучших сериалов ВВС, и САМАЯ ЛУЧШАЯ экранизация этого произведения!!

я в том году пересматривала его)) И согласна..Тимати Далтон - это,как Колин Фёрт в "Гордости.." другие и в подмётки не годятся! :yep:
Я смотрела все версии этого сериала..- 2006 год.Актёры не понравились.Но сама трактовка очень порадовала.

+2

6

Антонина написал(а):

я в том году пересматривала его))

Та ты что..?!!! Как же я опоздала..!!! Пересмотрели бы вместе...!!! эх.... http://www.kolobok.us/smiles/standart/sorry.gif Я давно собиралась его пересмотреть (уж в который раз), Тоничек. Но все времени не находила. А сейчас вот, сегодня, меня прям ну потянула жуткая ностальгия за этим сериалом!! Сижу балдею...!!! :love:

Антонина написал(а):

Тимати Далтон - это,как Колин Фёрт в "Гордости.." другие и в подмётки не годятся!

ППКС, дорогая!!!  http://www.kolobok.us/smiles/big_standart/good2.gif  http://www.kolobok.us/smiles/standart/victory.gif

Антонина написал(а):

2006 год.Актёры не понравились.Но сама трактовка очень порадовала.

А я не смотрела 2006. Мне на фотках лица актеров не понравились...1996 года - это тоже что-то жутейное в плане подбора актеров. Там такая Джейн, что хочется пойти удавиться... http://s2.uploads.ru/opj0O.png  http://www.kolobok.us/smiles/big_madhouse/crazy.gif

+1

7

Марина написал(а):

А я не смотрела 2006. Мне на фотках лица актеров не понравились.

ну да..Актриса в роли Джейн уж больно рослая)) а актёр в роли Эдварда напоминал мне мужика рыжего из "Сага о Форсайтах".))).Но в фильме чувствуется страсть..Этого не отнять.Но вот в новой экранизации (2011)- я почти засыпала.Смотрела его на большом экране и всё равно впечатление смазаны.я даже помню отзыв оставляла на него.
http://savepic.ru/3815278m.jpg

Зила Кларк мне напоминает воробышка( как по книге).

+1

8

Марина написал(а):

А я не смотрела 2006. Мне на фотках лица актеров не понравились...1996 года - это тоже что-то жутейное в плане подбора актеров. Там такая Джейн, что хочется пойти удавиться...

Тоже смотрела только эту экранизацию. Другие не пошли. Тут Джейн очень милая и обаятельная.

Антонина написал(а):

ну да..Актриса в роли Джейн уж больно рослая)) а актёр в роли Эдварда напоминал мне мужика рыжего из "Сага о Форсайтах".)))

Далтон всех лучше. Столько много лет прошло, а до сих пор смотрят больше именно эту версию. Я после этого сериала и влюбилась в Далтона.

+2

9

Антонина написал(а):

а актёр в роли Эдварда напоминал мне мужика рыжего из "Сага о Форсайтах".)))

Сагу не смотрела, каюсь...)) читала только когда-то, в туманной юности...)))) И актеров этих я совсем не знаю, Тоничек... :nope:

Антонина написал(а):

Но вот в новой экранизации (2011)- я почти засыпала.Смотрела его на большом экране и всё равно впечатление смазаны.я даже помню отзыв оставляла на него.

Помню я твой отзыв, зайка....И, поскольку сама Василькова меня не сильно вдохновляет, да и прочла я, что фильм оставляет желать лучшего, то даже и не делала особых попыток....) Нафиг, когда есть экранизация 83-го года!!!)

+2

10

ольга_м написал(а):

Тоже смотрела только эту экранизацию. Другие не пошли. Тут Джейн очень милая и обаятельная.

Не, Олюшка, я смотрела еще 96 года экранизацию....Ну совсем тяжелый случай....Глядя на актрису, задаешься вопросом - что, посимпатичнее актрисы все были заняты???)))

+2

11

Мариш, спасибки за темку !!!
О.... моя первая книга о любви прочитанная в юности,  а потом уже этот мини сериал на кассете просмотренной до дыр... Да еще помнится, сериал был в дикой уреске на 2 части ( хорошо хоть,  сцены с парой были полные). Это сейчас нашли все таки полную версию, показанную в 80 годы по нашему ТВ, но я этого не помню.. Хотя моя мама и рассказывала об этот сериале.
Конечно, сериал не сравним с романом, НО это действительно, лучшая экранизация !!! Другие не смотрела. Далтон - вылитый Эдвард  Рочестер( роковой красавиц - аристократ !!!)) Лучше и придумывать не надо. Ну, а Джейн в исполнение Зилы Кларк другой я и не представляла.
И что они прицепились к этому роману, экранизируя чуть ли не каждый год  ? Попробывали бы снять например, Городок, чем пытаться " занять нишу того, что уже занято другими " и является классикой.

Надо бы собраться и посмотреть полную версию сериала !!! Эта экранизация  для меня идеальна !!!
Хотя в романе есть момент, который  для меня очень важен!!!, почему не стали заострять и не показали этот период в сериале я не знаю... Это момент отношение - ухаживаний Рочестера за Джейн до момента их венчание, как называла этот период Джейн, перед свадьбой она решила показать все плохие черты своего характера, выводя из терпения своего любимого.
НЕ девчат, экранизация - это замечательно, но человек не читающий этот роман, не оценит всю глубину, прелесть и красоту этой удивительной истории любви,  характером двух сильных личностей (Джейн и Эдварда),  как в ГИП - Лизи и Дарси, а еще кто не знает стиль языка Бронте от слов своей героини Джейн,  тот многое потерял в своей жизни !!! Этот роман как и экранизация на все времена !!!

Отредактировано mariiia (13-04-2014 20:39:19)

+1

12

mariiia написал(а):

Мариш, спасибки за темку !!!

Машунькин, на здоровье, дорогая!!! (У тебя чего аватарки, кстати, нет?)

mariiia написал(а):

Конечно, сериал не сравним с романом, НО это действительно, лучшая экранизация !!!

Да, зайка, сама книга - это нечто такое, в чем хочется жить, прямо внутри!! Для меня это кусочек юности, целая страница....когда я представляла себя Джейн Эйр и еще живы были мечты встретить своего Рочестера...)) Самое интересное, что в 80-е годы я этот сериал не смотрела....а вот в 90-е Джейн была вот такая....глаза б мои ее не видели http://s2.uploads.ru/opj0O.png

http://s2.uploads.ru/9nDzi.jpg

mariiia написал(а):

Ну, а Джейн в исполнение Зилы Кларк другой я и не представляла...

Вот точно, Машуник!!! Зила - вылитая Джейн!! Не красавица, но невероятно милая девушка!! С ямочками на щеках, когда улыбается!) Она очень сдержанно играет, но это настоящая игра, потому что весь сериал ей веришь!!

mariiia написал(а):

Хотя в романе есть момент, который ( для меня очень важен!!!), почему не стали заоострять и не показали этот период в сериале я незнаю... Это момент отношение - ухаживаний Рочестера за Джейн до момента их венчание ( как потом окажется липового, так как Эдвард был уже женат))

Сейчас, когда буду пересматривать, Машуник, специально заострю на этом внимание!!  :yep:

mariiia написал(а):

но человек не читающий этот роман, не оценит всю глубину, прелесть и красоту этой удивительной истории любви,  характером двух сильных личностей Джейн и Эдварда ( как в ГИП - Лизи и Дарси) а еще кто незнает стиль языка Бронте от слов своей героини Джейн,  тот многое потерял в своей жизни !!! Этот роман как и экранизация на все времена !!!

Золотые слова, Машуник!! Не убавить, не прибавить!! ППКС!!!

+1

13

Марина написал(а):

(У тебя чего аватарки, кстати, нет?)

Да я все никак не определюсь, что бы (или кого бы) я хотела видеть на ней..))

Марина написал(а):

Для меня это кусочек юности, целая страница.

А для меня чуть ли не настольная книга жизни. Долгое время было идеалом и примером поступков и настоящей истории любви. И отношение женщины к мужчине !!!

Марина написал(а):

и еще живы были мечты встретить своего Рочестера.

Ага, это чувство было наверное у всех, кто был романтиком, кто верил в любовь !!! Конечно, Эдвард в книге далеко не подарок... с тяжелым характером, но тем сложнее и глубже личность, тем больше она притягивает...Еще мне нравится - роман описан в готическом стиле т.е необычно, таинственно,  мрачновато. Эта реальность того времени.  Рочестер был хорошим психологом, как он манипулировал людьми !!! Конечно, он без труда влюбил в себя девушку, правда он не рассчитал, что чувство собственного достоинства и принципы для Джейн будут важнее, чем потерять голову от любви. Джейн Эйр - это прежде всего личность, именно об этот роман,  а  уж потом - история любви !!! Я думаю, если бы Джейн согласилась на условия Рочестера ( по тому времени стать любовницей - это пропасть..), то и  чувства Рочестера быстро потухли, потому что это была бы  не Джейн... Вить только она делала, то что " правильно и хорошо", этим и притягивала его.

Отредактировано mariiia (13-04-2014 20:46:13)

+1

14

Я смотрела несколько версии , 2006 год мне нравится .
А про книгу , она была и останется в моим жизьни как самая лучшая , я читала ее еще в школьных годах , читала много раза , знаю наизусть много из ее и когда смотрю фильм ожидаю слышать то что у меня в голове осталось после читанье ... После Джейн Ейр , я начала поиски и другие произведения Шарлот Бронте , но ето у ее шедевр...

+2

15

mariiia написал(а):

Конечно, Эдвард в книге далеко не подарок... с тяжелым характером, но тем сложнее и глубже личность, тем больше она притягивает...Еще мне нравится, роман описан в готическом стиле т.е необычно, таинственно, немного мрачновато... Эта реальность того времени.

Интересно перечитывать книгу в разном возрасте. Начинаешь больше чувствовать героев, добавляется более глубокое понимание. Но вот мечтательность не уходит никогда) Да, Машунь, характер у Рочестера не мед. Да и жизнь не мед у бедолаги. Такая действительность, что впору от нее бежать, куда глаза глядят. Но сколько не беги, как говорится, - ничего не меняется.

mariiia написал(а):

А еще Рочестер был хорошим психологом  - как он маникулироал людьми !!! Конечно, он без труда влюбил в себя девушку, правда он не рассчитал, что чувство собственно достоинства и принципы для Джейн будут важнее, чем потерять голову от любви, согласившись быть любовницей  и в этом вся Джейн Эйр - это прежде все личность, именно об этот роман !!! А уж потом - это история любви !!! Я думаю, если бы Джейн согласилась на условия Рочестера ( по тому времени стать любовницей - это пропасть...)), то и  чувства Рочестера быстро потухли, потому то это была бы уже не Джейн... Веть только она делала, то что " правильно и хорошо" и этим и притягивала его..))

Все ты правильно говоришь, Машунь. Книга писалась в такие времена, когда "правильно, хорошо, по-божески" было высшим указателем на жизненном пути. Однако, всякий раз, когда перечитывала книгу, я безумно жалела именно Рочестера, окончательно раздавленного своей несбывшейся надеждой. Лучик забрезжил и потух...Ведь он и мечтать боялся, что сможет еще полюбить по-настоящему, да еще и взаимной любовью....И весь ужас в том, что если бы жена его тогда не погибла, после того пожара, не сбросилась бы с крыши....то так бы он и умер постепенно, одинокий, слепой калека...

bermudez написал(а):

А про книгу , она была и останется в моим жизьни как самая лучшая , я читала ее еще в школьных годах , читала много раза , знаю наизусть много из ее и когда смотрю фильм ожидаю слышать то что у меня в голове осталось после читанье ..

Да, Женьчик дорогой, эта книга - это нам подарок на всю нашу жизнь!! Нам никогда не надоест ее перечитывать, хоть и знаем наизусть!!)

bermudez написал(а):

После Джейн Ейр , я начала поиски и другие произведения Шарлот Бронте , но ето у ее шедевр...

Еще я пыталась читать ее "Городок", но никакого даже сравнения с "Джейн Эйр" нет и близко..!!  :nope:

+2

16

Марина написал(а):

а вот в 90-е Джейн была вот такая....глаза б мои ее не видели

Мариш, это вить фильм Джеферелли ?? ( Снявший в свое время легендарный фильм Ромео и Джульетта ))
А вить многим нравится эта актриса, в роли Джейн про нее ничего не могу сказать, но Рочестер  - это дикий ужас... Мало того что стар и страшен, так еще совсем НЕ брюнет. Мне хватило только фото, что бы понять, что это я смотреть не буду.. Опять же это фильм, а значит, многое упущено.

Марина написал(а):

Однако, всякий раз, когда перечитывала книгу, я безумно жалела именно Рочестера, окончательно раздавленного своей несбывшейся надеждой. Лучик забрезжил и потух...Ведь он и мечтать боялся, что сможет еще полюбить по-настоящему, да еще и взаимной любовью....И весь ужас в том, что если бы жена его тогда не погибла, после того пожара, не сбросилась бы с крыши....то так бы он и умер постепенно, одинокий, слепой калека...

Мариш, конечно, Эдварда жаль, но вранье - это не решение его проблемы, а быть содержанкой у аристократа - это тупик их будущего, да и женитьба аристократа на гувернантки  недопустимо в те времена.  Я думаю, Шарлотта не хотела такой участи для своей героини и Джейн пришлось уйти, но за время этой разлуки герои поняли насколько нужны друг другу. Познали боль, горечь своих ошибок, после - исправление и вновь соединение любимых сердец, но уже на равных. Т.е за ошибки нужно платить и Эдвард заплатил, спасая жену и ставший калекой. Ну, а Джейн стала богатой наследницей и по праву женой мистера Рочистера. Вполне реальный конец романа.

Отредактировано mariiia (13-04-2014 20:51:32)

+1

17

Марина написал(а):

Еще я пыталась читать ее "Городок", но никакого даже сравнения с "Джейн Эйр" нет и близко..!!

Я пробовала читать Шери, но так и не дочитала..
А Городок - сюжет смахивает на ДЭ.

Отредактировано mariiia (13-04-2014 20:52:23)

+1

18

mariiia написал(а):

Мариш, это веть фильм Джеферелли ?? ( Снявший в свое время легендарный фильм Ромео и Джульетта ))А веть многим нравится эта актриса, в роли Джейн про нее ничего не могу сказать, но Рочестер  - это дикий ужас...

Ой, Машуник, это я не в курсе....ну то есть да, я сейчас посмотрела в вики - это его фильм....Но, честно сказать, помимо удручающей внешности, еще и сама манера игры меня добила....выражение лица одно и то же....почти постоянный полуоткрытый рот...эмоций на лице - абсолютный минимум. Ну что это такое, спрашивается?) А Рочестера там я просто не помню...))))

mariiia написал(а):

Мариш, конечно, Эдварда жаль, но вранье - это не решение его проблемы, а быть содержанкой у аристократа - это тупик их будущего, да и женитьба аристократа на гувернантки - недопустимо в те времена.  Я думаю, Шарлотта не хотела такой участи для своей героини и Джейн пришлось уйти, но за время этой разлуки герои поняли насколько нужны друг другу..Познали боль, горечь своих ошибок, после - исправление и вновь соединение любимых сердец, но уже на равных. Т.е за ошибки нужно платить и Эдвард заплотил, спасая жену и ставший калекой. Ну а Джейн стала богатой наследницей и по праву женой мистера Рочестара !!! Вполне реальный конец романа !!!

Машуник, я даже и не спорю!! Ты опять все правильно написала. И я бы так же написала, чтобы объяснить уход Джейн из дома после несостоявшегося венчания. И про ошибку Эдварда....будем называть это ошибкой....просто попал парень по молодости....Так что все верно, и возразить мне нечего на все сто, дорогая!! Но вот эмоции мои меня ведут совершенно в другую сторону, и ничего я с этим не могу поделать) жаль мне было мужика за судьбу его-злодейку...

+1

19

"Допрос с пристрастием" у камина...))

http://s3.uploads.ru/TQwDU.jpg

Эдвард рассказывает Джейн о его бесславно завершившихся отношениях с матерью маленькой Адель

http://s2.uploads.ru/1OjKy.jpg

Прибыла "благородная" мисс Бланш Ингрэм

http://s2.uploads.ru/q6fSP.jpg

Джейн ревнует, глядя на Эдварда и Бланш

http://s3.uploads.ru/SofrC.jpg

Разговор в "светском обществе" о гувернантках (в присутствии Джейн и Адель)

http://s3.uploads.ru/C6myP.jpg

Джейн не выдержала, вышла....Но Эдвард остановил ее на лестнице

http://s2.uploads.ru/PIaMn.jpg

После пожара, устроенного в комнате Эдварда. Эдвард взял руку Джейн и долго не отпускал....пока она, наконец, от неловкости не засобиралась идти спать

http://s3.uploads.ru/Bov4h.jpg

Укушенный мистер Мейсон

http://s3.uploads.ru/OzBXF.jpg

+3

20

ай-ай, какая тема!!! присоединяюсь к вам, любители ДЭ!
помню, я впервые столкнулась с этой историей, когда была еще маленькой, и по ТВ показывали сериал с Тимоти Далтоном. маленькой-не маленькой, а в Рочестера я тогда влюбилась  http://www.kolobok.us/smiles/he_and_she/girl_in_love.gif  ждала с нетерпением следующей серии, впитывала, наслаждалась... лет около 7 мне было тогда, наверное...
потом на развале бабушка купила книгу! и началось... мы с бабулей делили книгу таким образом (жили-то в разных городах: мы в Москве, она - в Питере): полгода она у нее, полгода - у меня. какая же она задрипаная сейчас на полке стоит...  http://www.kolobok.us/smiles/standart/wink3.gif
потом смотрела множество экранизаций, но любимой все же осталась та самая, с Далтоном. помню, часто не могла заснуть ночами и придумывала Джейн Эйр на свой лад...  :writing: что-то меня как будто не совсем устраивало в книге... что-то хотелось добавить... и вот пару лет назад мне пришла в голову мысль прочитать Джейн Эйр в оригинале. я уже давно всю англоязычную литературу читаю только в оригинале, так как перевод часто портит дело. в случае с ДЭ это оказалось особенно критично! оказалось, из толстенной книги, напечатанной мелким-мелким шрифтом с безумно узкими межстрочными  интервалами у наших переводчиков советского времени получилось текста примерно вдвое меньше... и вот в этой истории появилось все, что мне так хотелось в ней найти! как будто мои мысли, мечты проявились из невидимых чернил... читала с таким упоением, как будто в первый раз... или как будто старая выцветшая пленка с дорогими сердцу фотографиями вдруг приобрела яркие краски, наполнилась жизнью. и фильм я до сих пор периодически пересматриваю...
и да... верю в волшебство такой великой любви! не смотря на то, что жизнь указывает на обратное... что поделать... есть вещи, которые не вколотишь никакими побоями.
вот такая история...

+3


Вы здесь » О сериалах и не только » Сериалы Европы » Джейн Эйр / Jane Eyre