Персонажи
Главные персонажи: — Волк (озвучен Анатолием Папановым) и Заяц (озвучен Кларой Румяновой).
Волк
Волк изображается как хулиган: заядлый курильщик и вандал, разрушающий музейные выставки, мусорящий на улицах и т. п. Волк нарушает законы и обижает слабых. Волк изобретателен и хитёр, каждый раз придумывая новые способы поймать Зайца, что, впрочем, ему никогда не удаётся. Возможно, ему нравится сам процесс взаимодействия с Зайцем, а не то, ради чего Волк его ловит.
Непременный элемент одежды Волка — матросские брюки-клёши. В некоторых сериях Волк ходит в спортивном костюме. Образ Волка ассоциируется с негативным образом стиляги, за счёт розовой рубашки и жёлтого галстука в горошину, присутствующих на нём в отдельных эпизодах. Волк умеет играть на гитаре и петь. Плохо водит машину и мотоцикл. Судя по стилю жизни Волка (его одежде, обстановке в его комнате и др.), постоянной работы он не имеет, но периодически хорошо зарабатывает на «шабашке», поэтому может позволить себе довольно дорогие по тем временам вещи, хотя случаются и безденежные периоды. Например в 10-ой серии он подрабатывал на стройке.
Заяц
Заяц изображается как относительно положительный герой, он слабый и ранимый. Заяц получает намного меньше экранного времени, и, соответственно, менее развит как персонаж по сравнению с Волком. Большинство его действий — реакции на козни Волка; он постоянно убегает и прячется, иногда изобретательными способами. Поэтому, вопреки всем дидактическим намерениям, симпатии некоторых зрителей находятся на стороне Волка как более харизматичного и интересного персонажа. Только в последних выпусках Заяц становился более активным, несколько раз даже спасая Волка.
Другие
Помимо Волка и Зайца, сериал населён другими животными, среди которых встречаются некоторые возвращающиеся персонажи — например, крупный и физически развитый Бегемот. Он появляется в различных ролях (служитель порядка, смотритель музея, сторож, строительный прораб, городошник, просто прохожий и т.д).
Как правило, Волк так или иначе вступает в конфликт с Бегемотом и в результате вынужден убегать от него.
В нескольких выпусках появляются Кот-фокусник (2-ой, 9-ый и 11-ый), медведи-милиционеры на мотоцикле (1-ый и 5-ый). В шестой серии можно увидеть сельчанина Козла, а в девятой (телевизионной) — целую рок группу «Dvornjagi», состоящую из собак. Помимо этого в первой серии присутствуют бобры - спасатели; во второй носорог-билетёр; в четвёртой: енот - спортивный судья, медведь - штангист, коала - дзюдоист и кенгуру - прыгун с шестом; в пятой: козёл - сельчанин, суслик - комбайнер, пёс - старый сельчанин, медведь - рыбак; в седьмой: морж - капитан, слониха - пассажирка; в тринадцатой: енот - погрузчик, пёс - рефери В 13-ой серии, посвященной Олимпиаде, появляются три зайца - спортсмена разных национальностей, один из которых - ярко выраженный азиат (представляет восточные единоборства), второй - афро-кубинец (представляет бокс), а третий - европеец (представляет шахматы и баскетбол)
Довольно часто встречаются свиньи (1, 5, 8 серии). Интересно, что в сцене на пляже свинья одета сразу в три лифчика, как и подобает свинье.
Практически в каждой серии в качестве эпизодических персонажей встречаются детёныши различных животных, как правило, собранные группой (зрители, парашютисты, спортсмены и др.)
Люди в сюжете не участвуют: сериал представляет собой сказку такого типа, где мир людей полностью заменён миром животных. Исключения из этого правила — некоторые экспонаты в музее (12-ый выпуск), сцены в кинофильмах и т. п., свидетельствующие о присутствии людей в прошлом этого мира, а также старик-рыбак, баба Яга и Алёнушка в 16-м выпуске (которые, впрочем, просто приснились Волку). Вместе с тем, иногда встречаются как бы «низшие» собственно животные, лишённые антропоморфных черт и соответствующие животным в реальном мире. Некоторые из них даже имеют разумных «двойников» того же вида (например, куры в 6-ом и 15-ом выпуске, лев в 11-ом и 8-ом, кот в 1-ом и 3-м, ёж в 1-ом и 3-м).