В ролях:

Elyfer Torres as Beatriz "Betty" Aurora Rincón Lozano
Эрик Элиас/ Erick Elíasi as Armando Mendoza
Sabrina Seara as Marcela Valencia
Aarón Díaz as Ricardo Calderón
Mauricio Garza as Nicolás Ramos
Saúl Lisazo as Roberto Mendoza
Héctor Suárez Gomís as Hugo Lombardi
Sylvia Sáenz as Patricia Fernández
Jeimy Osorio as Mariana
Sheyla Tadeo as Bertha Vargas
Isabel Moreno as Inés "Inesita"
Amaranta Ruiz as Sofía
Valeria Vera as Sandra Fuentes
Daniela Tapia as Aura María
Mauricio Henao as Fabio
Gloria Peralta as Margarita
Pepe Suárez as Efraín
Verónica Schneider as Catalina Escarpa
Rodolfo Salas as Daniel Valencia
Freddy Flórez as Giovanni Castañeda
Candela Márquez as Jenny
Jaime Aymerich as Charly
Polo Monárrez as Wilson
Rykardo Hernández as Mata
Paloma Márquez as María Lucía Valencia
Jimmie Bernal as Raymond Smith
César Bono as Demetrio
Alma Delfina as Julia
Laura Garrido as Cindy Anderson
Salim Rubiales as Peter
Willy Martin as Elvis
Saúl Mendoza as Andrés
Gabriel Coronel as Nacho

Описание:

Бетти в Нью-Йорке - ремейк колумбийского сериала "Я - Бетти, дурнушка". В новой адаптации история повествует о жизни Беатрис Авроры Ринкон Лозано, молодой и очень умной латиноамериканки, живущей в Нью-Йорке. На протяжении шести месяцев девушка находится в поисках работы, однако везде получает отказ из-за своей непривлекательной внешности.  Поскольку внешний вид мешает ей устроиться по специальности, Бетти идет работать секретарем президента в компанию "V&M Fashion", в надежде проявить себя и затем перевестись на более высокую должность. Из-за отсутствия чувства стиля, Бетти становится объектом постоянных насмешек, подрывающих её самооценку, что ещё больше усугубляется тем, что она окружена моделями и просто красивыми женщинами. В центре гламура и бизнеса, а так же в борьбе красоты и уродства, Бетти будет расти как женщина, однако ей предстоит столкнуться с самой большой проблемой в её жизни, которую не помогут решить её звания и специализация, эта проблема - любовь.