header

О сериалах и не только

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » О сериалах и не только » Резюме сериалов других стран » Теория лжи (Солги мне)/Lie to me - резюме серий


Теория лжи (Солги мне)/Lie to me - резюме серий

Сообщений 1 страница 7 из 7

1

Теория лжи/Lie to me

Источник http://tv-mania.narod.ru/lietome/sum1.htm#1

1 сезон

1#01. "Пилот" (Pilot)

Кэл Лайтман сидит в комнате для допросов вместе с арестованным скинхедом и его адвокатом. Лайтман пытается узнать, где заложена бомба, и, задавая арестованному вопросы, догадывается об истинном месте атаки и говорит, что бомба заложена в церкви в Лоутоне. Затем Лайтман демонстрирует запись допроса собравшейся аудитории и говорит, что полиция действительно нашла бомбу в Лоутоне, затем показывает еще несколько изображений людей с одинаковым выражением лица. Он говорит, что истину можно установить по микровыражениям лица, которые не лгут. Позже коллега Лайтмана Джиллиан Фостер говорит ему, что они должны нанять еще одного человека, а Элай Локер передает ему несколько папок. Секретарь сообщает о звонке, Лайтман берет трубку, и ему говорят об убийстве учительницы средней школы. По подозрению в убийстве арестован ученик школы Джеймс Колт, которого видели убегающим из дома. Директор школы говорит, что Колта собираются судить как взрослого. Лайтман и Джиллиан беседуют с Джеймсом, задают ему вопросы, а после Лайтман прокручивает пленку и говорит директору, что Джеймс не убивал учительницу. Они хотят знать больше о Джеймсе, и директор говорит, что тот родом из семьи последователей свидетелей Иеговых, и долгое время обучался дома. Кэл и Джиллиан расспрашивают школьников, которые говорят, что Джеймс был замкнутым и увлекался фотографией. Несколько раз он приходил в студию, но не остался. Он ни с кем не дрался и не враждовал. Затем Лайтман и Джиллиан приезжают в аэропорт, и Кэл обращает на себя внимание сотрудницы службы безопасности Риа Торрес. Она поднимает тревогу, и Джиллиан говорит, что они приглашают ее на работу в "Лайтман Групп", так как она способна различать ложь без подготовки. Они возвращаются в офис, и Элай говорит Кэлу, что расспросил помощника директора о девушке по имени Жаклин, с которой они разговаривали. Жаклин несколько раз была у школьной медсестры, и та подозревает, что Жаклин могла принимать наркотики. Затем Джиллиан говорит с конгрессменом Болдриджем, который хочет выяснить правду насчет конгрессмена Вейла, которого подозревают в связи с проституткой. На следующий день Риа Торрес приходит в "Лайтман Групп" и знакомится с остальными. Кэл и Джиллиан едут в дом Джеймса и расспрашивают его родителей, которые уверены, что между Джеймсом и учительницей ничего не могло быть. Элай в это время узнает, что Жаклин беременна. Джиллиан встречается с Вейлом, задает ему вопросы о клубе, просит рассказать все наоборот, и когда Лайтман просматривает запись, то говорит, что на лице Вейла виден стыд. Джиллиан снова едет к родителям Джеймса, и в этот раз его мать показывает фотографии, которые Джеймс сделал через окно комнаты жертвы. Кэл говорит им, что они должны показать эти снимки самому Джеймсу. Они приезжают в тюрьму, Лайтман раскладывает фотографии на столе, и Джеймс признается, что сделал эти снимки в день убийства. Он не знал, что учительница была мертва, а когда увидел кровь, то сбежал и хотел вызвать 911, но его арестовали. Позже Лайтман говорит директору, что Джеймс не виновен в убийстве. Тот отвечает, что Джеймс солгал о том, что не был у дома. Вечером Риа отправляется в клуб, который посещал Вейл, и заговаривает с проституткой по имени Мелисса. Она предлагает ей провести время в пятницу, но та отказывается, так как в пятницу у нее есть постоянный клиент. Риа рассказывает о Мелиссе Джиллиан, а Элай включает телевизор и показывает им выпуск новостей о скандале в конгрессе. На следующий день Джиллиан показывает Лайтману фотографию учительницы рядом с какой-то машиной – она ссорилась с водителем, и Кэл считает, что водитель машины и есть убийца. Встретившись с директором, они спрашивают его о владельце машины, затем Лайтман спрашивает его о романе с учительницей, трясет руку директора и уходит. Джиллиан спрашивает, что это было, и Кэл отвечает, что директор был чем-то напуган. Элай выясняет, что машина не принадлежит ни директору, ни его жене, и Лайтман говорит ему найти владельца. Риа сообщает, что Мелисса – дочь Вейла. Тот признается, что в колледже встречался с девушкой, потом они расстались, и он все это время не видел свою дочь. Потом, когда он узнал, что Мелисса работает в клубе, он стал ходить туда, но не сказал ей правду и не хочет говорить. Элай узнает, что машина на самом деле принадлежит Жаклин, но та отрицает свою причастность к убийству. Лайтман говорит ей, что Джеймс покончил с собой, и тогда Жаклин признается в своей связи с директором. Она говорит, что тот обещал бросить жену ради нее, но об этом узнала учительница. Она хотела все рассказать, и директор убил ее. Его арестовывают, Джеймса выпускают из тюрьмы, и Джиллиан говорит Лайтману, что арестованного директора приговорили к тридцати годам тюрьмы. Риа спрашивает, собираются ли они обнародовать разговор с Вейлом, и Кэл отвечает, что он останется в тайне – таков был выбор самого Вейла, хоть это и разрушит его карьеру.

1#02. "Моральный отказ" (Moral Waiver)

Лайтман получает коробку, в которой оказывается огромное яйцо. Он входит в комнату, где тестируют новую модель полиграфа, и говорит, что яйцо – это древний детектор лжи, использовавшийся в Африке. Если яйцо в руках допрашиваемого разбивалось, то все считали, что он лжет. Лайтман вручает яйцо одному из испытателей и приглашает девушку, которая начинает зачитывать вопросы. Допрашиваемый не проходит тест, Лайтман говорит что полиграф не способен отличить ложь, и яйцо трескается в руках испытателя. Кэл возвращается в офис, и Джиллиан сообщает, что университетская ассоциация хочет нанять их для того, чтобы узнать, брал ли их студент Эрл Уайт взятку за игру в другой команде. Затем они с Лайтманом едут на военную базу, куда их приглашают для того, чтобы узнать, лжет ли Шейла Лейк. Она заявила, что сержант Рассел Скотт изнасиловал ее, и майор Харрис хочет, чтобы Лайтман установил истину. Скотт прошел тест на полиграфе, поэтому слушание отложили. Харрис также говорит, что Скотт – единственный, кто может опознать противника, поэтому он должен быть на очередной миссии. Позже Джиллиан и Элай говорят с Джереми Ливайном, который говорит, что должен знать, действительно ли Эрл Уайт брал взятку. Они встречаются с Уайтом на стадионе, и тот говорит, что не может сейчас разговаривать, так как должен забрать брата. Лайтман и Риа расспрашивают Шейлу Лейк, и та рассказывает, что Скотт заходил к ним, когда они переодевались или принимали душ, и как он напал на нее. Риа расспрашивает Скотта, но тот продолжает утверждать, что не нападал на Шейлу. Затем Риа спрашивает Лайтмана, уверен ли он в том, что Шейла могла солгать об изнасиловании. Кэл находит анонимное обвинение, в котором кто-то обвинял Скотта в изнасиловании. Позже Элай и Джиллиан говорят с мистером Тафтом и спрашивают его о спортивном кольце – тот отвечает, что заработал его. Они расспрашивают его об Эрле Уайте и о том, давал ли он ему деньги. Лайтман изучает пленку с записью разговора с Шейлой Лейк, а потом приглашает одну из ее коллег. Две оставшиеся сидят в приемной, включают телевизор и смотрят запись. Риа сообщает Джиллиан, что Скотт привлекался за хулиганство и поджог, но его взяли в армию. Лайтман показывает им запись пребывания коллег Шейлы в приемной и говорит, что они не были удивлены, увидев запись. Встретившись с Шейлой, Лайтман говорит ей, что ее обвинение – ложь, и тогда та отвечает, что защищала свой взвод. Риа жалуется Элаю на то, что Лайтман строг с ней. Локер говорит в ответ, что это из-за ее необразованности – она не училась тому, чему остальные, и способность различать ложь дана ей от природы. Джиллиан тем временем рассказывает Лайтману, что Уайт мог поступить в любой университет, но когда его об этом спросили, он рассердился. Кэл замечает, что Скотт мог изнасиловать другую женщину, но она не сделала заявление. Элай показывает Джиллиан снимки Эрла и говорит, что не может распознать, о чем говорит его лицо. Риа находит женщину из взвода Шейлы Лейк – Ребекку, которая дезертировала и теперь разыскивается. Ее почерк совпадает с тем анонимным заявлением, и Лайтман отправляется к ней. Дедушка Ребекки говорит, что ее нет, но Лайтман роняет на пол вещи и бросает трость, заставляя Ребекку выйти. Она признается, что Скотт насиловал ее, угрожая в случае отказал отправить вести караул. Она не хочет возвращаться, и ее арестовывает военная полиция. Лайтман и Риа приходят в тюрьму, но Ребекка боится свидетельствовать против Скотта. Тот же утверждает, что Ребекка была его девушкой, показывает фотографии, но Риа говорит, что на снимках улыбка Ребекки выглядит фальшивой. Джиллиан и Элай встречаются с Эрлом, Локер бросает ему мяч, и они видят гримасу боли на лице Эрла. Джиллиан спрашивает его о травме, и Эрл признается, что болен артритом и скоро не сможет играть. Так как ему надо воспитывать брата и платить по счетам, он взял деньги у Тафта. Риа уговаривает Ребекку рассказать правду и пройти тест на полиграфе. Скотт выходит из себя и заявляет, что безопасность Ребекки зависела от того, будет она спать с ним или нет, и его арестовывают. Вечером Джиллиан находит Эрла и говорит, что с его отметками он может поступить в колледж, и они с Лайтманом отдают ему свои гонорары. Риа спрашивает Лайтмана, как Ребекке удалось пройти тест на полиграфе, и тот отвечает, что успокоил ее при помощи валиума.

1#03. "Высший балл"(A Perfect Score)

Группа Лайтмана берется за расследование убийства Даниэлы Старк – семнадцатилетней дочери судьи, тело которой недавно было найдено. Кэл говорит по телефону со своей дочерью Эмили, и когда та сообщает, что будет ночевать у подружки, так как надо готовиться к тесту по химии, Лайтман говорит Джиллиан, что Эмили ему солгала. Когда они приезжают в дом судьи и расспрашивают ее о том дне, когда она узнала об исчезновении Даниэлы. Лайтман просит ее вспомнить о самом счастливом дне, который они провели вместе, и судья отвечает, что не поняла его вопроса. Позже, когда они изучают сделанную на допросе запись, Лайтман говорит остальным, что судья что-то скрывает. У нее точно такое же выражение лица, как у женщины, столкнувшей машину со своими детьми в озеро, а потом заявившей в полицию об их исчезновении. Он собирается понаблюдать за судьей во время похорон Даниэлы, и в этот момент полиция приводит к нему Эмили. Ее арестовали, так как она устроила в доме вечеринку с сотней гостей, и Кэл говорит, что теперь после школы Эмили будет приходить к нему и сидеть в офисе. Она спрашивает, что ей тут делать, и Лайтман отправляет ее делать уборку в кладовке под присмотром Локера. Затем Кэл и Риа приходят на похороны Даниэлы, и Лайтман видит, что ее слезы настоящие. Он приклеивает жвачку к лампочке, и когда та перегорает, то понимает, что скрывает судья – свой возраст. Из-за использования ботокса часть лицевых мышц неподвижна, и он ошибся, думая, что та скрывает что-то о смерти дочери. Тем временем Джиллиан и Локер приезжают в НАСА, где им предстоит поговорить с пилотом Дэвидом Марковым, оставшимся в живых после крушения самолета. Дэви говорит, что не помнит точно, что случилось – он потерял горизонт, а потом обнаружил, что самолет падает, и катапультировался. Руководство НАСА подозревает, что Дэвид мог нарочно разбить самолет, но тот утверждает, что крушение не было намеренным. Он с детства мечтал быть астронавтом, и не стал бы разбивать самолет. Лайтман наблюдает за подругами Даниэлы, и когда одна из девушек, Райли, говорит о том, как они собирались вместе поступать в Принстон, он подходит к ней и говорит, что Райли лжет. Та делает вид, будто не понимает, о чем он, но после замечания Лайтмана о признаках лжи, говорит, что Даниэла принимала наркотики. Райли просит не говорить об этом ее отцу и уезжает. Риа и Лайтман приезжают в школу и беседуют с директрисой. Та говорит, что в школе строгие правила, и нарушивший сразу же исключается, но зато у студентов есть возможность поступить в престижный университет. Лайтман собирает учеников и выбирает из них одного – того, который продавал Даниэле наркотики. Джиллиан и Локер говорят руководству НАСА, что Дэвид Марков не лжет о крушении самолета. Когда они получают записи предыдущих полетов, то Джиллиан замечает изменившееся поведение, и предполагает, что за последние несколько недель с Марковым что-то случилось. Убирая в кладовке, Эмили находит фото Лайтмана, сделанное в одной из экспедиций. Локер говорит ей, что ее отец просто испугался за нее. Тем временем Риа и Кэл расспрашивают парня, и Лайтман догадывается, что его отец занимается налогами, и не может быть его адвокатом. Парень признается, что продавал Даниэле таблетки, но не для кайфа, а для повышения успеваемости, на которых сидят все отличники. Директриса хочет, чтобы Кэл и Риа прекратили расследование, и Лайтман видит, как она потирает свою руку. Затем Риа подкарауливает ее на стоянке и спрашивает, может ли она просмотреть результаты тестов Даниэлы. Джиллиан и Локер беседуют с женой Дэвида, которая говорит, что в последнее время все было в порядке. Но когда они просматривают запись, Локер говорит, что та лжет, и Джиллиан предполагает, что Дэвид мог принимать антидепрессанты, но тесты не показали их наличие. Эмили извиняется за вечеринку, и Лайтман говорит, что все те, кто стремится к популярности в школе, врут одинаково. Риа сообщает, что у судьи Старк есть алиби на момент убийства Даниэлы, а затем показывает ее тесты. Один из них Даниэла сдавала трижды, и в последнем тесте она набрала девяносто четыре балла – но тест был пройден уже после ее убийства. На папке приклеено другое фото – учительницы Даниэлы, и когда Риа расспрашивает ее, та признается, что проходила тесты за учеников, которые не могли их сдать. Но она не знала, что Даниэла в тот день была мертва, а незадолго они повздорили. Учительница спросила, какой балл ей нужен, и Даниэла не поняла, о чем та говорит. Тогда Лайтман просит запись с камеры наблюдения из коридора. Джиллиан говорит Эмили, что Кэл сразу понял, когда она начала лгать. Локер сообщает, что в организме Дэвида действительно были найдены следы препарата, но тот отрицает, что принимал его. Джиллиан говорит, что Дэвид может об этом не знать, и обращает внимание на его жену. Та признается, что подсыпала ему антидепрессант, так как Дэвид в последнее время пугал ее своим поведением, и она хотела, чтобы ему было лучше. Лайтман и Риа просматривают запись с камеры и видят удивление на лице Даниэлы. Затем Кэл спрашивает судью Старк об этом инциденте, и та признается, что наняла учительницу от имени дочери, и та об этом узнала. Лайтман считает, что если Даниэла об этом узнала, то были и другие ученики, за которых учительница сдавала тесты. Среди них они находят и тест Райли. Они допрашивают ее, и отец Райли признается в убийстве Даниэлы. Его арестовывают, но Лайтман говорит, что тот не убивал Райли. Он показывает ему несколько фотографий, среди которых есть фото жертвы, и говорит, что убийца не будет выглядеть удивленным, увидев лицо жертвы, и он не должен защищать свою дочь. Тот отвечает, что лучше бы Райли ему об этом не рассказывала – он не хотел знать о том, что она совершила убийство, и Райли арестовывают.

1#04. "Любовь навеки" (Love Always)

Лайтман просматривает видеозапись убийства мэра в Колумбии и сравнивает выражение лица убийцы с выражением лиц других стрелков, говоря, что каждый раз выражение лица выглядит одинаково. Агент Секретной Службы Пол Аронсон говорит группе Лайтмана, что он назначен для охраны посла Южной Кореи Парка, недавно баллотировавшегося на пост Президента. Аронсон говорит, что они получили информацию, что на Парка может быть совершено покушение в день свадьбы его сына. Когда группа прибывает в посольство, им сообщают, что корейцы не показывают своих эмоций и отводят глаза, так как считают смотреть в упор невежливым. Лайтман сообщает агентам, что они должны задержать человека с выражением лица, которое они видели на записи. Муж Джиллиан Алек тоже находится на церемонии и говорит, что должен будет уйти сразу после ее окончания. Лайтман отправляет Локера и Риа наблюдать за гостями, и Риа говорит, что Алек солгал Джиллиан о том, что должен вернуться на работу. Телохранитель Парка Хэн провожает Лайтмана и Джиллиан в офис посла, и Кэл говорит, что единственный способ предотвратить покушение – это отменить свадьбу. Парк отвечает, что они должны охранять его семью – жену и сына. Риа и Локер ловят на металлодетекторе одного из гостей, который принес в кармане металлическую упаковку с таблетками. Агент Дюпрэ говорит мужчине показать упаковку, и когда гостя пропускают, Локер говорит Риа, что она понравилась Дюпрэ. Лайтман спрашивает Джиллиан, заметила ли она лицо Парка, когда тот говорил о телохранителе. Затем он видит, как телохранитель кланяется Ван Хи – сыну посла, и когда жених с невестой включают видеозапись, из толпы появляется человек и стреляет в Ван Хи. Его ловят, Ван Хи отправляют в больницу, а Лайтман наблюдает за допросом стрелка. Он видит, как тот ухмыляется, и говорит Аронсону, что стрелок намеренно берет на себя вину. При нем была найдена зажигалка и бутылка с бензином, и Джиллиан говорит, что этот человек собирался поджечь себя в знак протеста. Они приезжают в больницу и расспрашивают Фиби – жену Ван Хи, но та говорит, что не знает, угрожали ее мужу или нет. Она отводит глаза, и Лайтман считает, будто Фиби что-то скрывает. Локер тем временем собирает у операторов записи нападения и говорит, что на них может остаться настоящий убийца. Парк считает, что за попыткой нападения стоят политические силы, но Лайтман считает иначе. Пока они просматривают записи, Алек просит Джиллиан выпустить его, но она отказывает ему. Риа выбирает из подозреваемых Гэрета – шафера Ван Хи, и когда они допрашивают его, Гэрет отвечает, что Ван Хи по уши в долгах, так как пристрастился к азартным играм. Он занял ему пять тысяч долларов, но Ван Хи проиграл и их. Лайтман задает Фиби вопросы о пристрастии Ван Хи, но та ничего об этом не знает. Парк говорит, что он оплатил все долги сына, чтобы тот начал новую жизнь. Лайтман называет Ван Хи прекрасным сыном и видит ненависть на лице Хэна. Затем, проходя мимо говорящего по телефону Алека, Кэл говорит, что тот вел разговор не о работе, и идет дальше. Аронсон требует выпустить гостей, но Лайтман просит еще четверть часа. Взяв пистолет, он стреляет в потолок холостыми патронами, а после говорит Парку, что Хэн – его сын. Хэн требует признаться хоть раз, и говорит, что выполнял свою работу, и не пытался никого убить. Он рассказывает, как Фиби собиралась встретиться с кем-то, просила его поехать с ней, но потом все-таки поехала одна. Лайтман отпускает гостей и просит Карла Дюпрэ привести Фиби, но той нигде нет. Просматривая запись репетиции свадьбы, они замечают, как Фиби дернула плечом, и Риа говорит, что все знают Фиби не больше трех лет. Джиллиан подозревает, что Фиби сменила имя, и кто-то из прошлой жизни мог ей угрожать. Лайтман собирает операторов и намеренно злит их, чтобы поймать одного – Говарда. Тот признается, что был женат на Фиби, и когда та сбежала, то выследил ее. Фиби говорит, что не знала о том, что Говард был на свадьбе и пронес туда пистолет. Она не хотела никому лгать, и прости Парка передать это Ван Хи. Тот отвечает, что его сын уже пришел в себя, и они должны ехать к нему. Карл приглашает Риа выпить, и та предупреждает, что раскусит любую ложь, поэтому встречаться с ней окажется нелегким делом. Джиллиан говорит Лайтману, что собирается извиниться перед мужем, так как не выпустила его из здания, а тот отвечает, что она выполняла свою работу.

1#05. "Сорвавшийся с цепи (Unchained)

Лайтман и Риа приезжают в тюрьму, чтобы поговорить с преступником и главарем банды Мэнни Трилло, которого прокурор собирается отпустить на свободу. Когда Трилло выводят из камеры, Кэл говорит охраннику быстрее увести его, и тут же в коридоре начинается драка, в которой Трилло ранят в шею. Элай и Джиллиан приезжают в пожарное депо, где встречаются с Майком Адамсом. Тот пригласил их, чтобы узнать правду о смерти пожарного Эрика Митчелла, который погиб в огне. По всей видимости, это было убийство, но вся команда придерживается версии о несчастном случае. Майк сообщает, что Эрик был мертв перед тем, как начал гореть, и коронер не установил причину смерти. Джиллиан и Элай по очереди расспрашивают всех пожарных, которые рассказывают одну и ту же версию событий, а потом говорят Майку, что вся его команда лжет. Мэнни Трилло приводят в комнату для допросов, и начальник тюрьмы говорит Кэлу, что перед тем, как губернатор отпустит заключенного, они должны узнать, действительно ли тот исправился. Во время беседы Трилло рассказывает о книгах, которые прочитал в тюрьме, и как встал на путь исправления. Чтобы разозлить Трилло, Лайтман вытаскивает еду, начинает есть и говорить с ним с набитым ртом. Позже Лайтман говорит Джиллиан и Риа, что Мэнни был главарем банды и пользовался уважением остальных. Когда он стал есть, на лице Трилло появилась ярость. Джиллиан предлагает сравнить записи со старыми, которые были сделаны в тюрьме. Затем, просматривая записи допроса пожарных, Лайтман обращает внимание на Дага Донована и говорит, что выражение его лица свидетельствует о вине. Тем временем пожарные выезжают на вызов, и в горящем здании Даг видит одного из команды, лежащего на полу. Он вытаскивает его на улицу, стаскивает маску и видит, что это Майк. Элай и Джиллиан подходят к нему и спрашивают, почему тот не вытащил Эрика. Даг признается, что когда нашел Эрика, тот уже горел, и он оставил его в здании. Он добавляет, что над Эриком издевались остальные члены команды. Майк говорит, что трения в коллективе – обычное дело для команды. Затем Джиллиан и Элай замечают женщину, сидящую за столом в одной из комнат, и решают поговорить с ней. Лайтман говорит Риа, что по всей видимости, Мэнни Трилло действительно изменился. Риа же считает, что как только Мэнни выйдет на свободу, так сразу же примется за старое. Лайтман отвечает, что люди способны меняться. Они узнают, что Холли – вдова убитого Мэнни человека, заступается за него. Джиллиан входит в туалет и говорит Кэрри, что пожарные не хотят разговаривать с ней. Кэрри отвечает, что об их разговоре не должны узнать остальные, и показывает им запись, на которой пожарные надевают Эрику на голову каску с макаронами. Джиллиан и Элай видят лицо одного из пожарных – Уоллеса, который смотрит на Эрика с отвращением. Холли рассказывает, что ненавидела Мэнни все это время, но потом купила его книгу и изменила свое мнение. Лайтман говорит, что Холли не верит своим же словам, и Риа предполагает, что банда Мэнни могла запугать Холли. Элай и Джиллиан допрашивают Эрика, и тот говорит, что они действительно намазали его каску арахисовым маслом, на которое у Эрика была аллергия, но не трогали снаряжение. Тогда они сообщают Майку об этом разговоре и собираются провести эксперимент. Риа говорит Мэнни, что не верит ему, и все это он затеял для того, чтобы выйти на свободу. Элай проводит с командой тест, показывая фотографии и различные слова. Так он выбирает одного из команды – Дэвида. Тот заявляет, что не является расистом, но ему не нравилось то, что Эрик встречался с белой женщиной. Когда Джиллиан и Элай расспрашивают отца Эрика, тот вспоминает о Кэрри – племяннице шефа. Лайтман говорит Риа, что она принимает дело близко к сердцу, чего не должна делать. Он звонит начальнику тюрьмы и разрешает отпустить Мэнни, за которым будут следить полицейские. Кэрри рассказывает Джиллиан и Элаю, что они с Эриком держали свои отношения в тайне от остальных, и как они хотели уехать из города. Майк удивлен ее словам, а Элай замечает отвращение на лице его помощника Тома Клейтона. Тот заявляет, что хотел, как лучше, и его арестовывают за убийство Эрика Митчелла. Люди Мэнни встречают его у ворот тюрьмы, и вечером Холли появляется на пороге его дома с пистолетом. Полиция окружат ее, и Лайтман говорит, что они знают о том, что она купила оружие. Холли намеревается убить Мэнни и отомстить за смерть мужа. Мэнни подходит к ней и извиняется за то, что убил его, и Холли сдается. Позже Кэл передает Риа книгу Мэнни и предполагает, что ее отец избивал ее. Он говорит, что трудное детство сделало ее уникальной и научило читать эмоции окружающих. Ему же пришлось этому учиться, и когда Риа спрашивает, почему он занялся этим, Лайтман молчит.

0

2

1#06. "Не навреди"(Do No Harm)

Группа Лайтмана берется за поиски пропавшей девочки Саманты, чьи родители наняли их для ее поисков. Родители говорят Кэлу и Джиллиан, что Саманта – приемная дочь, и Лайтман спрашивает, убили ли они ее. Те возмущены таким вопросом, но Лайтман говорит, что должен был его задать, и соглашается взяться за расследование. Выйдя на улицу, он говорит репортерам, где в последний раз видели Саманту, и когда они уезжают, Кэл говорит Джиллиан, что солгал охотникам за новостями. Элай и Риа встречаются с издателем, которая просит их проверить рассказ Фариды Могиши, написавшей книгу о своем пребывании среди африканских повстанцев. Она хочет знать, убивала ли Фарида кого-нибудь, и не является ли ее книга ложью. Джиллиан и Кэл встречаются с детективом Джоном Хьюзом, который ведет дело Саманты. Он говорит, что родители девочки назначили сумму награды, и Лайтман разгоняет толпу, задав ей несколько провокационных вопросов. Оставшихся он приглашает к себе, и одна из девочек вспоминает, как рядом с Самантой постоянно крутился некий Уолтер. Лайтман и Джиллиан едут домой к Уолтеру, расспрашивают его и родителей, а потом Кэл находит рюкзак Саманты у него в шкафу. В рюкзаке обнаруживаются деньги, но Уолтер говорит, что не знает, откуда они, так как не открывал рюкзак. Саманта сама оставила его ему на хранение, и он считает, что она хотела сбежать из дома. Кэл находит визитку психоаналитика, к которой ходила Саманта. Они встречаются с ней, и психоаналитик говорит, что у Саманты были проблемы из-за того, что она – приемная дочь. Элай и Риа встречаются с Могишей, Элай рассказывает, что прочитал ее книгу. Та предлагает прийти на презентацию и обещает ему автограф, а потом уходит, так как ей надо подготовиться к речи. Во время разговора с родителями Саманты, Лайтман делает вид, будто ругается по телефону с дочерью. Мать Саманты признается, что незадолго до ее исчезновения они поссорились, и Саманта обожгла спину на кухне. Джон решает проверить больницу, в которую они обращались. На презентации Могиша рассказывает, как была похищена и стала женой главаря повстанцев и была свидетелем пыток и насилия. После она подписывает книгу Элая, и позже они сообщают издателю, что Могиша говорит правду – она никого не убивала. Риа же кажется, что в ее истории не все чисто, и она хочет найти правду. Элай говорит, что Могиша оставила ему свой номер телефона. Джон Хьюз находит сотрудника больницы, ранее привлекавшегося за педофилию. Он сидит на таблетках, и когда Лайтман допрашивает его, тот сначала не хочет говорить, но потом признается, что Саманта была в больнице. Риа наблюдает за разговором Элай и Могиши, когда он рассказывает ей о том, чем они занимаются. Джон и Лайтман видят Саманту возле больницы, и когда та убегает, ловят ее. Когда же в полицию приезжают ее родители, Саманта говорит, что ее имя – Джессика, и она не знает их. Джиллиан считает, что Саманта за кого-то боится, и они должны разрушить ее связь с похитителем. Риа просматривает запись выступления Могиши и говорит, что та лжет о своем прошлом. Она хочет сообщить об этом издателю. Джиллиан просит Лоррейн поговорить с Самантой и рассказывает, как они с Алеком пытались удочерить ребенка, но ее биологическая мать забрала ее назад. Лоррейн входит в комнату и начинает говорить с Самантой. Та начинает плакать и обнимает мать, а потом говорит, что беспокоится о Хизер. Это другая девочка, которая также была похищена и сейчас находится у похитителя. Элай встречается с Могишей в музее и говорит, что она придумала историю, которую описала в книге. Она сознается, говоря, что сделала это, так как в ее стране царит насилие. Хьюз находит по базе данных пропавшую Хизер, а Лайтман задает Саманте вопросы и таким образом узнает, что похититель – ее психоаналитик. Полиция едет в дом психоаналитика, но той там нет. В доме они находят фотографию Джессики – дочери психоаналитика, которая погибла несколько лет назад. Джиллиан говорит, что они должны ехать на место, где погибла Джессика. Там они находят Хизер и психоаналитика на мостике у озера. Женщина угрожает им пистолетом и говорит, что не разрешала Джессике нырять в озере, но та ослушалась ее и утонула. Затем она бросает пистолет, и полицейские забирают Хизер. Элай говорит Риа, что книгу Могиши не будут печатать, но та все равно встречалась с ним, зная о его работе, и предполагает, что она подсознательно хотела быть пойманной.

1#07. "Лучшая политика"(The Best Policy)

Брат и сестра едут на машине по йеменской пустыне. Маркус показывает Николь пакетик с марихуаной, и та говорит ему спрятать ее в сумку. Позади них появляется колонна машин, и военные останавливают их, находят марихуану и арестовывают. Некоторое время спустя родителям присылают видеозапись, на которой Маркус и Николь признаются в перевозке наркотиков. Теперь по законам Йемена их ждет смертная казнь, и родители нанимают группу Лайтмана, чтобы те присутствовали на их встрече с послом Йемена. Риа встречается с Джеффри Бьюкенноном, старым другом Лайтмана, который обратился к нему за помощью. Джеффри представляет Лайтмана Эрике – сотруднице фармацевтической компании "Райбокор". Эрика сообщает, что из компании была украдена формула препарата под названием "Прайокс", и если формула ошибочна, то пациенты могут пострадать. Лайтман говорит с тремя подозреваемыми, которые могли украсть формулу и продать ее конкурентам, и говорит, что они нашли отпечатки пальцев на клавиатуре компьютера. Одна из женщин говорит, что они могут проверить ее отпечатки, и тогда Лайтман отпускает остальных и говорит ей, что вор наверняка надел перчатки, чтобы не оставить следов. Женщина признается, что ее целью было не украсть формулу с целью продажи – она хотела получить данные о "Прайоксе", так как попавший на рынок препарат действительно опасен. Лайтман находит Джеффри и передает ему лист с данными из компьютера, доказывающий, что "Прайокс" на самом деле опасен. Джеффри отвечает, что Эрика не пропустила бы опасный препарат. Не доверяя химику, он говорит Лайтману, что сам со всем разберется. Джиллиан приходит в офис Алека, но его секретарь отвечает, что его нет. Тогда та отправляется на встречу с послом Йемена Хассаном и говорит, что хочет встретиться с помощником посла Рафиком. После беседы Элай просматривает запись и обращает внимание на то, что один из чиновников хочет освобождения Маркуса больше, чем Николь, и Джиллиан просит его просмотреть пленку из Йемена еще раз. Риа говорит Лайтману, что Алек лжет Джиллиан, и она должна открыть ей глаза. Кэл настаивает на том, что она не должна вмешиваться не в свое дело. Затем Лайтман узнает, что женщина, получившая данные о "Прайоксе" была арестована, и когда Лайтман спрашивает Джеффри, в чем дело, тот заявляет, что нанял его найти файл, а не вмешиваться в расследование. Он говорит, что узнал, что химик получала на свой счет крупные денежные суммы, поступившие от конкурентов, получивших формулу. Кэл приходит в тюрьму и еще раз говорит с женщиной – та признается, что продала формулу, но когда выпускаемый препарат оказался опасным для людей, она захотела сообщить об этом, и советует обратиться в компанию, тестировавшую "Прайокс". Лайтман и Риа приезжают туда и встречаются с директором, который говорит, что "Райбокор" почти уничтожил их, когда препарат оказался опасным. Позже Риа говорит Джиллиан, что видела человека, пострадавшего от "Прайокса" – с ним случился удар. Джиллиан показывает Лайтману запись из Йемена и говорит, что Николь и Маркус намеренно невнятно произносят слова – точно так же говорят захваченные в плен солдаты, передавая таким образом послания. Джиллиан приходит к родителям Николь и спрашивает, не связана ли та с армией. Те не отвечают, и Джиллиан подозревает, что Николь – шпионка. На встрече с сотрудником Госдепа она говорит, что Николь – шпионка, и тот отвечает, что не мог раскрыть ее. Представители Йемена собираются отпустить одного из пленников, и они собираются выбрать Николь, так как она знает нужную информацию. Позже отец Маркуса приходит к Джиллиан и говорит, что его сына казнят, если его не вытащат из страны. Тем временем Лайтман и Риа встречаются с Эрикой, и Лайтман спрашивает ее о разнице между настоящим и поддельным препаратом. Та отказывается отвечать и просит покинуть ее офис. Позже, просматривая запись, Риа видит, как Эрика кусает губу. Лайтман встречается с чиновником, который сообщает, что Джеффри протолкнул "Прайокс" на рынок. Лайтман говорит Риа, что должен удостовериться в том, что Джеффри действительно знал о побочных свойствах препарата, прежде чем арестовать его. Джиллиан и Элай просматривают видеозапись встречи с Рафиком, и Джиллиан говорит, что тот весьма честолюбив, и они могут использовать это в своих целях. Риа говорит Лайтману, что Джеффри был здесь, и что на записи с презентации он смотрит в пол, чувствуя свою вину. Лайтман отвечает, что Джеффри знал о свойствах "Прайокса", но это его не остановило. Он едет в офис Джеффри и говорит ему, что знает всю правду о "Прайоксе" и о том, как тот попал на рынок. В ответ Джеффри признается о своей интрижке с Эрикой, и тогда Лайтман советует ему держаться от нее подальше, так как Эрика сядет в тюрьму. Джиллиан и чиновник из Госдепа встречаются с Рафиком и предлагают ему встретиться с Президентом в обмен на освобождение Николь и Маркуса. Лайтман и агенты ФБР снимают встречу Джеффри и Эрики. Когда та признается, что выпустила "Прайокс" на рынок, не принимая в расчет его свойства, появляются агенты ФБР и арестовывают ее. Лайтман показывает Джеффри жучка и говорит, что установил его, когда приходил к нему. Позже Лайтман и Джиллиан смотрят заявление йеменской стороны о том, что они отпускают Николь и Маркуса. Алек звонит Джиллиан и говорит, что не может поужинать с ней сегодня. Она предлагает Лайтману составить ей компанию, но он отказывается, садится в машину и наблюдает за Алеком, который выходит из здания и садится в машину к молодой блондинке.

1#08. "По неосторожности"(Depraved Heart)

Девушка-индианка перебирается через ограду моста и прыгает на автостраду. Лайтман и его дочь Эмили едут в школу на машине и попадают в пробку. Лайтман выходит из машины, спрашивает полицейских, что случилось, и догадывается, что девушка покончила с собой. На месте происшествия он видит сотрудницу офиса окружного прокурора, где работает его бывшая жена, и узнает, что двумя днями раньше сестра этой девушки тоже покончила с собой. Возвращаясь к машине, Эмили спрашивает, изучал ли Кэл самоубийства, и тот отвечает, что изучал и продолжает изучать их. Когда Лайтман расспрашивает брата погибших девушек – Джаи и Дары, и их мать, те не знают, по какой причине обе могли покончить с собой. Затем, вернувшись в офис, Лайтман просматривает старую видеозапись, на которой женщина убеждает психиатра в том, что ей уже лучше, и она готова вернуться домой. Риа наблюдает за ним из-за двери, и когда она входит, Лайтман быстро выключает проектор. Риа спрашивает, почему их группа занимается расследованием самоубийства, и Лайтман говорит в ответ, что они должны найти общее между всеми жертвами. Просматривая записи, он видит стыд на лицах девушек, и когда встречается в коридоре с чиновником иммиграционной службы, тот заявляет, что видел девушек в мужском клубе, в который ходил во время работы. Тем временем Локер и Джиллиан встречаются с владельцем инвестиционной компании Джозефом Холлином. Вокруг его особняка собрались протестующие – те, чьи деньги прикарманила компания. Холлин предлагает пойти на сделку: он уговорит свою дочь, которая занималась делами, рассказать всю правду и вернуть деньги, и в обмен на это отправится в тюрьму вместо нее, чтобы не портить ей жизнь. Сам он умирает от рака и готов отсидеть срок за нее, или в противном случае, никто не узнает, где деньги. Джиллиан отвечает, что не может на это пойти. Лайтман отправляется в стрип-клуб и видит танцующих там индийских девушек. Говоря с владельцем заведения, он находит спрятанную камеру и громко объявляет, что в клубе ведется нелегальная видеосъемка. Позже Лайтман показывает запись брату погибших девушек, и тот говорит, что они опозорили своего отца. В этот момент появляется Риа и сообщает, что только что покончила с собой еще одна танцовщица – она бросилась на третий рельс в метро. Вскоре детективы сообщают Джиллиан, что арестовывают дочь Холлина. Та отвечает, что Холлин был готов сотрудничать и рассказал бы, где деньги, в результате чего инвесторы не потеряли бы свои сбережения. Теперь дочь Холлина будет арестована, и против нее выдвинут обвинения. Затем Джиллиан вызывает Локера на разговор из-за утечки информации, по которой арестовали дочь Холлина, и после этого разговора он говорит Риа, что принял седатив, чтобы обмануть Джиллиан. Он признается, что это он выдал информацию. Риа спрашивает, почему он рассказал об этом ей, и тот отвечает, что сделал это потому, что доверяет ей. Риа заговаривает о записи, которую смотрел Лайтман, и Локер подозревает, что та была его пациенткой. На этой записи он обнаружил микровыражения, которые стал впоследствии изучать. Тогда никто не заметил, что Луиза Мейсон на самом деле лжет, и когда ее отпустили, она покончила с собой. Риа отвечает, что скорее всего, Луиза Мейсон как-то связана с прошлым Лайтмана. Джиллиан хочет поговорить с Лайтманом, но тот отправляет ее заниматься другими делами, оставшись с группой других сотрудников. Позже Эмили навещает его и приносит обед, а также рассказывает о девочке из школы, которая не так давно покончила с собой, и никто не остановил ее. Риа рассказывает Джиллиан о выражении лица Лайтмана, когда тот смотрел запись, и спрашивает, кем Луиза Мейсон ему приходится. Тот включает ей запись и спрашивает, что Риа видит на ней. Он говорит, что в то время никто не знал о микровыражениях. Затем, рассматривая записи погибших девушек, Лайтман находит одинаковые пятна на их лицах и приходит к выводу, что все те были беременны и недавно родили. Так как никто не знает, где дети, они случайно выходят на одного из таких детей, и его мать сообщает, что одна из девушек была суррогатной матерью, которую она нашла через Интернет. Полиция устраивает облаву на клуб и обнаруживает там еще нескольких беременных девушек. Чиновник из иммиграционного контроля отрицает свою причастность к убийству и к деятельности клуба, и поскольку против него нет улик, Джиллиан говорит, что его придется отпустить. Лайтман же устраивает ему ловушку, и чиновник признается, что девушка звонила ему перед тем, как прыгнуть под поезд. Вечером Лайтман возвращается домой и включает пленку с записью разговора с Луизой Мейсон, которую смотрит вместе с Эмили. Эмили называет Луизу бабушкой, и Кэл говорит, что не должен больше скрывать от нее то, что его мать покончила с собой.

1#09. "Жизнь бесценна" (Life Is Priceless)

Лайтман и Джиллиан приезжают на стройку, где произошло обрушение конструкций. Двое рабочих погибли, трое оказались под завалами. На место катастрофы прибывает мэр города, и когда появляется Лайтман, то он становится свидетелем ссоры мэра, прораба и городского инженера. Прораб говорит, что кто-то лжет, и он должен спасти тех, кто остался под завалом. Лайтман и Джиллиан расспрашивают одного из рабочих, который чуть ранее указал место, в котором последний раз была группа. Заметив его неадекватное поведение, Лайтман показывает ему изображения эмоций, и когда тот узнает только одно, Джиллиан говорит, что мужчина сидит на опиатах. Тому приходится признаться, и он говорит, что в указанном им месте группа была около часа назад. Прораб сразу же останавливает работы и вызывает спасателей с собаками. Тем временем Локер и Риа встречаются с владельцем интернет-компании, который хочет знать, лжет его невеста Надя или нет. Он подозревает, что Надю интересуют только его деньги, и он готов хорошо заплатить, если Риа и Локер выведут ее на чистую воду. Собаки находят место, где могут быть люди, и когда под завал опускают камеру, то спасатели видят троих рабочих. У одного из них сломана нога, с остальными все в порядке. Связь прерывается, и тогда Лайтман просит показать ему запись. Просматривая ее, он видит страх на лице одного из рабочих, и говорит Джиллиан, что этот человек не хочет, чтобы его спасли. Затем они расспрашивают жену этого рабочего, которая сообщает им о том, что их брак находится на грани развала. Лайтман нарочно злит ее и разыгрывает ссору с Джиллиан, чтобы вывести женщину из себя. Риа приходит в отель, где работает Надя, и заводит с ней разговор, представившись выпускницей ее же университета. Затем, когда они просматривают запись разговора, то Риа обращает внимание Локера на то, как Надя жестикулирует. Она считает, что та любит и своего жениха, и его деньги. Когда же тот об этом узнает, то выходит из себя, считая, что Надя охотится за его деньгами. Риа отвечает, что это не так, хоть Надя и солгала насчет того, что не знала, чем тот занимается. Лайтман и Джиллиан видят прораба и жену рабочего вместе, и когда говорят с ним при помощи видеокамеры, тот сознается, что смертельно болен. Ему осталось жить несколько месяцев, а так как у них нет ни страховки, ни сбережений, он не хотел бросать жену без ничего. Из-за дрожи в руках он уронил паяльную лампу, и это привело к обрушению. Наблюдая за мэром и инженером, Лайтман и Джиллиан приходят к выводу, что оба они лгут. Инженер не сообщил о залежах метана на месте стройки, и теперь если спасатели продолжат бурить, остатки здания могут взорваться. Лайтман пытается остановить бурение, но оказывается поздно – происходит взрыв. Двое из рабочих, которые успели спрятаться в шахте лифта, остаются в живых и их спасают. Третий же погибает при взрыве. Риа и Локер еще раз встречаются со своим клиентом, и Риа говорит ему, что Надя любит и его, и его деньги, но несмотря на это, ее чувства к нему настоящие. На место взрыва прибывают агенты ФБР, которые собираются арестовать прораба. Тот говорит, что не знал о метане, и Лайтман замечает выражение лица мэра – она единственная, кого новость не удивила. Тогда он заявляет, что она обо всем знала и подкупила инженера, чтобы тот начал постройку завода. Мэру приходится сознаться, и она говорит, что хотела привлечь в город больше рабочих мест и ускорила процесс, после чего ее арестовывают. Позже, когда Лайтман пьет в своем кабинете, Джиллиан заходит к нему и выбрасывает все маленькие пузырьки, а взамен приносит большую бутылку. Они пьют вместе, разговаривая о природе лжи и о том, почему люди всегда думают, что секреты есть только у них, и как те становятся известны окружающим.

1#10. "Лучшая половина"(Better Half)

Пожарные тушат горящий дом и спасают из огня девочку Мэгги, а ее бабушка погибает. Когда Лайтман и Риа входят в офис, то видят там Зои – бывшую жену Лайтмана. Кэл представляет ее Риа, и Зои говорит, что хочет нанять "Лайтман Груп" для расследования одного дела. Сейчас офис окружного прокурора занимается расследованием по делу о сгоревшем доме, так как подозревают, что дом подожгли. Лайтман и Зои приезжают в больницу, где лежит Мэгги, и Кэл расспрашивает ее младшего брата о том, что он видел. Мальчик упорно говорит, что видел убегавшего от дома Джека Гарсия. Лайтман знает, что Эй Джей лжет, но мальчик настаивает на своем. Когда Зои допрашивает Джека Гарсия, тот сообщает, что давно не видел хозяина дома, Фрэнка Эмброуза, и не имел с ним дел. Затем Лайтман просматривает запись, к нему заходит Джиллиан и говорит, что он не должен был браться за дело бывшей жены, так как участие в нем Зои только мешает. Кэл расспрашивает Джека о произошедшем между ним и Фрэнком. Тот говорит, что Фрэнк связался с ним полгода назад, чтобы занять денег. Тем временем Риа и Джиллиан говорят с детективом, ведущим дело об убийстве Эдварда Данте. Он входил в банду рэппера Малыша Сида, который конкурировал с другим рэппером – Кэйденом. Детектив подозревает, что именно Кэйден убил Данте. Они приходят в особняк Кэйдена, и его брат провожает их к нему, попутно разогнав вечеринку. Кэйден не хочет общаться с полицией, и его брат Бенни отвечает, что в ночь убийства Данте они были дома и смотрели телевизор. Позже, просматривая запись, Джиллиан и Риа приходят к выводу, что на лице Кэйдена видно раскаяние, что не характерно для того, если бы он убил Данте. Лайтман снова говорит с Эй Джеем, притворяясь, будто заодно общается со своей невидимой подругой Пенелопой. Мальчик говорит, что рядом никого нет – так Лайтман проверяет, что ребенок отличает вымысел от реальности. Тем временем Зои узнает, что Фрэнк был по уши в долгах, и его дом был застрахован. Локер навещает Мэгги в больнице, говорит с ней и замечает, что девочка рассержена на мать. Лайтман расспрашивает Шерил – жену Фрэнка, и задает ей вопрос – были ли у нее отношения с Джеком. Та признается, что их брак разваливается, и она закрутила роман с Джеком, но тот не стал бы поджигать ее дом. Дожидаясь Джека и его жену Сару, Кэл и Зои снова спорят о своем общем прошлом. Беседуя с Сарой, Лайтман замечает, что та все еще зла на мужа, так как две недели тот признался о своем романе. Риа и Локер просматривают запись из дома Кэйдена, на которой тот наставляет пистолет на Малыша Сида. Затем Локер показывает Риа несколько фотографий мужчин и просит сравнить с ними фото Данте. Риа выбирает одного, и Локер говорит, что этот мужчина – гей. Судя по всему, Данте тоже был геем, а в альбоме Малыша Сида полно песен с гомофобной направленностью. Риа и Локер подозревают, что если бы Малыш Сид узнал об ориентации Данте, то вполне мог убить его. Джиллиан говорит Кэлу и Зои, что Эй Джей верит в то, что от дома убегал Джек Гарсия, но это внедренная память о том, чего не было. Затем Лайтман расспрашивает Шерил и Фрэнка, задает им вопрос, почему они подожгли дом. Фрэнк отвечает, что потерял в огне все, что имел, и не стал бы поджигать дом. Когда Лайтман говорит, что у Шерил был роман с Джеком, это удивляет Фрэнка. Позже Зои признается, что ее бойфренд сделал ей предложение. В этот момент входит Эмили и удивляется тому, что мать не рассказала об этом раньше. Риа и детектив приходят к Малышу Сиду, но тот говорит, что знал об ориентации Данте, а гомофобные песни записывал для того, чтобы поддерживать свой имидж гангстера и продать побольше дисков. Малыш Сид говорит что Данте перебежал к Кэйдену, и это его рассердило, но он его не убивал. Эмили рассматривает старые фотографии и говорит отцу, что мать не носит обручальное кольцо, так как все еще думает, что любит его. Лайтман звонит Зои, они едут к Мэгги и спрашивают, знала ли она о романе матери и Джека. Девочка признается, что слышала телефонный разговор, и стала бояться, что их семья распадется. Поэтому она убедила брата сказать, что Джек убегал от их дома, но огонь она не разводила. Риа приходит к Кэйдену и находит его на диване. Она спрашивает, почему он не рассказал о том, что Данте работал на него, а потом говорит, что Данте был геем и хотел признаться в этом, перестать скрываться. Кэйден отвечает, что не смог даже пойти на его похороны. Риа видит выражение лица Бенни, и когда Кэйден спрашивает его, где тот был, Бенни отвечает, что защищал его. Он не хотел, чтобы люди обо всем узнали, и его арестовывают. Тем временем происходит еще один пожар, и Кэл с Зои слышат, как следователь говорит, будто они имеют дело с поджигателем. Позже Лайтман расспрашивает мужа и жену, и муж говорит, что они разводятся и продают дом. Так как цена упала, он рад тому, что получит страховку. Затем он спрашивает жену о Джеке Гарсия и наблюдает ее реакцию. Приехав на студию, Лайтман находит Джека и говорит, что у него была связь с обеими жертвами поджога. Затем он спрашивает Сару, знала ли она об интрижках Джека, и та отвечает, что узнала о других его женщинах, и решила отобрать у них все. Ее арестовывают, а Зои говорит Кэлу, что хотела подождать, прежде чем рассказать о помолвке. Они проводят время в постели, и в этот момент домой возвращается Эмили.

0

3

1#11. "Под прикрытием"(Undercover)

Двое мужчин везут к автомату по продаже еды тележку и начинают заполнять автомат. Один из них видит парня с красным рюкзаком, вошедшего в здание, и мужчины, оказавшиеся полицейскими, преследуют его. Парень убегает, они выходят на крышу и видят его на краю. Тот что-то вытаскивает из кармана, полицейский стреляет в него, и парень падает с крыши на землю. Лайтман прощается с Джиллиан и Алеком после ужина, Алек говорит, что должен вернуться на работу, но Лайтман не верит ему. Он следует за Алеком и видит, как тот встречается с блондинкой. Кэл подходит к ним, возвращает Алеку очки. Девушка представляется ему Кристин и говорит, что не работает с Алеком, она просто его знакомая. Лайтман получает сообщение, в котором его срочно просят приехать в офис мэра. Когда тот приезжает, шеф полиции говорит, что двое его людей преследовали наркодилера на крыше. Парень по имени Андре оказался в больнице с двумя пулевыми ранами и переломом спины, и шеф полиции говорит, что верит своим людям, Эрику и Адаму. Лайтман беседует с каждым из них, и те говорят, что применение оружия было оправдано. Просмотрев запись разговора, Лайтман говорит, что оба копа как будто сговорились и выдали одинаковые истории, но он считает, что Эрик лжет, а Адам говорит правду. Пока что ему не удалось установить произошедшее на крыше, и Лайтман едет домой. Когда он выходит на улицу, кто-то фотографирует его из джипа. Вернувшись домой, Риа слушает сообщение от Локера и говорит Дюпре, что Локер кое-что сделал, и это может подставить его под увольнение, а она помогла ему. Дюпре отвечает, что настоящие друзья не просят прикрывать их. На следующий день Джиллиан говорит Лайтману, что Эрик находится в состоянии посттравматического стресса, и тот предлагает провести психологическое освидетельствование обоих полицейских. Затем Лайтман и Джиллиан сообщают остальным, что на них подали в суд, и Локер просит Риа никому ничего не говорить. Риа отвечает, что недостаточно хорошо лжет, чтобы следствие ее не раскусило. Тем временем Лайтман приходит в больницу и говорит с отцом Андре. Тот сообщает, что Андре пошел на крышу покурить, так как он запрещал курить в квартире. Младший брат Андре что-то скрывает, и когда Лайтману удается разговорить его, тот признается, что у Андре был пистолет, который тот приобрел для самозащиты. Агенты ФБР поджидают Лайтмана и говорят ему сесть в их машину. Там один из агентов говорит, что Эрик действительно работает под прикрытием, а Адама они подозревают в связи со внутренней террористической ячейкой, которая может причинить вред многим людям. Когда же Лайтман спрашивает Эрика, был ли у Андре пистолет, когда он стрелял в него, то видит, что Эрик лжет. Вернувшись в офис, Лайтман рассказывает Джиллиан об Эрике, и та отвечает, что если они оставят расследование, то могут предотвратить теракт. Также он узнает, что Андре ограбил магазин. Тем временем Локер говорит Риа, что следователи собираются поговорить с ней. Риа начинает нервничать, и тогда Векслер, следователь, просит ее просто рассказать о случившемся. В это время Лайтман изучает фотоснимок Андре, сделанный в момент ограбления. Он говорит Локеру, что на фотографии Андре не выказывает никаких чувств, и скорее всего, снимок поддельный. Затем Лайтман связывается с Оуэном, знакомым агентом ФБР, и расспрашивает его о террористической ячейке. Оуэн отвечает, что ячейка действительно существует, и ее члены планируют взорвать какое-то здание. Локер дает показания следователям, а Лайтман видит, как Джиллиан говорит с Кристин. Он подходит к ней, и Джиллиан отвечает, что Кристин – просто знакомая. Затем Лайтман едет в больницу и говорит с Андре. Он спрашивает его о пистолете, и Андре отвечает, что пистолет у него был, но он его выбросил, и на крыше был безоружным. Лайтман говорит Джиллиан, что верит Андре, и что у того не было при себе пистолета, и им следует принять сторону жертвы. Дюпре приходит в "Лайтман Групп" и заговаривает с Локером. Он говорит ему, что все знает о том, что Риа прикрывает его, и что ей есть, что терять. Он также просил ее не прикрывать Локера, но она его не послушала. Джиллиан и Лайтман включают телевизор и смотрят выпуск новостей о группе протестующих по делу Андре, и наблюдают за выражением лица Адама. Затем Лайтман встречается с агентами ФБР и говорит им, что Адам не работает на террористов, зато один из их агентов работает на другую сторону. Допрашивая Эрика, Лайтман задает ему вопрос о шпионах, и называет Эрика шпионом, распространяющим заведомо ложную информацию. Он замечает, что не верит в его связь с террористами, и знает о том, что случилось с его дочерью. Эрик отвечает, что его дочь была солдатом и погибла под дружеским огнем, но правительство предпочло скрыть правду. Агент говорит Лайтману, что Эрик сдал многих террористов, работавших в службе спасения, а когда Лайтман встречается с Адамом, тот говорит, что Эрик знал, что у Андре был только сотовый телефон, и не было оружия. Адам просит передать Андре, что сожалеет о случившемся, и Эрика арестовывают. Позже Лайтман вызывает к себе Локера, и тот признается, что солгал следователям. Кэл говорит, что следствие было всего лишь тестом, он хотел проверить лояльность Риа, и если Локер хочет продолжить тут работать, то он может остаться в качестве неоплачиваемого интерна. Джиллиан рассказывает Лайтману, что Кристин – спонсор Алека, который снова взялся за наркотики. Тот отвечает, что подумал, будто у Алека роман, и Джиллиан говорит, что они не должны использовать свои таланты, чтобы вмешиваться в жизнь друг друга.

1#12. "Ослепленные"(Blinded)

Десять лет назад девушка Мишель сталкивается на парковке с врачом. Тот говорит ей, что потерял пациента, а потом предлагает пойти за кофе. Спустя несколько часов Мишель бредет по железнодорожным путям с окровавленной повязкой на глазах и зовет на помощь. В наши дни у серийного насильника Эндрю Дженкинса, который сейчас сидит за решеткой, появляется подражатель. Охранники приводят одетого в тюремную робу Лайтмана в столовую, тот проходит мимо заключенных и переворачивает еду одного из них. Начинается драка, охрана растаскивает дерущихся, а Лайтман смотрит на Дженкинса. Позже, когда тот заговаривает с Лайтманом в прачечной, Кэл не отвечает ему. Джиллиан и Бен наблюдают за происходящим через камеры наблюдений, и Бен говорит, что уже не один раз пытался расколоть Дженкинса, но у него ничего не вышло. Вскоре Лайтман и Дженкинс еще раз встречаются в прачечной, и когда Лайтман рассказывает легенду об убийце полицейского, а потом просит рассказать об убийствах, Дженкинс догадывается, что Лайтман – не убийца. Тот признается, что пришел найти подражателя, и Дженкинс обещает содействовать в расследовании в обмен на шоколадные печенья. Дженкинс называет адрес, Лайтман и Джиллиан едут туда и видят возле дома полицейских, которые сообщают им, что женщина была похищена. Вскоре Лайтман привозит Дженкинса в "Лайтман Групп" и начинает расспрашивать его, но Дженкинс повторяет, что не знает подражателя. Лайтман спрашивает его о письмах, и одном из фанатов, который называл Дженкинса Светочем. Лайтман просит Риа проверить письма. Та говорит, что Светоч – это одно из имен дьявола, и находит фаната по имени Майло Доддс. Когда же они приезжают в дом Доддса и допрашивают его, тот говорит, что никого не похищал. Бен угрожает ему пистолетом, Доддс кричит, что девушка в комнате, и Лайтман находит там газетную статью. Он режет ладонь и видит, что Доддс боится крови, а после говорит Бену, что это не их подражатель. Доддс говорит, что он – коллекционер, фанат Дженкинса, но он ни на кого не нападал. Тем временем Риа просматривает запись, сделанную в тюрьме, и видит, что Лайтман намеренно позволил Дженкинсу раскусить его. Она входит к Лайтману, тот кричит на нее и выгоняет, а потом говорит Дженкинсу о трех стадиях протеже: инициации, совместной работе, и расставании. Джиллиан приезжает к оставшейся в живых жертве нападения и беседует с ней. Натали считает, что ее жизнь закончена, и тогда Джиллиан находит жертву Дженкинса – Мишель Расселл. Та приезжает к Натали вместе со своим мужем Полом, и Джиллиан знакомит их. Мишель ничего не удается узнать, и она говорит Джиллиан, что Натали мало что может рассказать о нападении. Кэл в это время выходит на одного из охранников, Калво, и тот признается, что передавал письма Дженкинса. Тот угрожал ему, обещая добраться до дочерей, и Калво приходилось отправлять письма. Лайтман понимает, что Дженкинс знал, куда отправится Джиллиан, и в это время подражатель нападает на нее, когда та направляется к своей машине. Он тащит ее по дороге, но Лайтман и Локер появляются вовремя. Локер преследует подражателя, но тому удается скрыться. Позже Лайтман навещает Джиллиан в больнице, а в это время Риа приводит Мишель и просит ее задать Дженкинсу несколько вопросов. Тот узнает ее, Мишель начинает говорить то, что сказала ей Риа. Пол говорит Локеру и Бену, что они с Мишель были на первом слушании по досрочному освобождению Дженкинса. В это время возвращается Лайтман, он выводит Мишель из кабинета и ругается с Риа, на что Дженкинс замечает, что протеже переплюнула Кэла. Тот показывает ему фотографии пропавшей женщины и говорит, что ее убили. В это время Локер говорит остальным, что снимки поддельные, и Лайтман все разыграл. Сам Лайтман говорит Дженкинсу, что его подражатель более знаменит, и тот случайно говорит правду. Когда же они просматривают запись Майло Доддса, сделанную в суде, то видят, как Пол бросился на Дженкинса. Лайтман говорит, что ярость Пола фальшивая, и подражатель – он. Они едут к Мишель, и говорят, что ее муж – подражатель. Она сначала не верит, но Лайтман рассказывает ей, что Пол – фанат Дженкинса и женился на ней, чтобы быть как можно ближе к нему. Мишель отвечает, что Пол работает агентом по недвижимости и по вечерам проверяет пустые дома. В одном из них агенты ФБР находят похищенную женщину, привязанную к трубе в подвале. Пол пытается сбежать, но Бен его ловит. Позже, Вернувшись в "Лайтман Групп", Кэл говорит Бену, что решил сотрудничать с ФБР и брать их дела в первую очередь в обмен на полный доступ к ресурсам Бюро. Также к его команде придется присоединиться и Бену. Тот отвечает, что он – не охранник, но Лайтман заявляет, что это не обсуждается, и все уже решено, кроме зарплаты Бена.

1#13. "Жертвоприношение"(Sacrifice)

Подросток-мусульманин собирается в школу, выходит из дома и встречается на остановке со своим приятелем. Тот входит в автобус, у второго не оказывается при себе билета и денег, и водитель требует сойти. Парень выходит на тротуар, автобус же доезжает до перекрестка и неожиданно взрывается. Риа и Дюпре получают вызов и едут на работу, а Зои привозит Эмили к Лайтману, так как у нее на работе оставаться небезопасно. ФБР подозревает, что бомба была у парня, севшего в автобус на той остановке, и агенты допрашивают его футбольного тренера. Тот что-то скрывает, но отказывается говорить. Лайтман и Рейнолдс приходят на допрос, и пока Рейнолдс объясняет, что директор ФБР предоставил Лайтману все полномочия, сам Лайтман заговаривает с тренером. Он говорит женщине-агенту, которая допрашивала тренера, что подозреваемый запуган, и что он – не террорист. Тренер вскоре сдается и говорит, что незаконно переправляет в США детей из Сомали, чтобы дать им шанс на лучшую жизнь, чем та, которая грозит им в стране. Он говорит, что не имеет ничего общего ни с Аль-Каидой, ни с произошедшим взрывом. Тем временем Джиллиан и Риа приходят в мечеть и говорят с имамом и прихожанами. Они хотят поговорить с друзьями Баты – парня, подозреваемого во взрыве, но все они боятся, что их тоже начнут подозревать. Риа снимает с головы платок и наблюдает за выражением лиц сидящих впереди нее мужчин. Позже, когда они просматривают пленку, то видят ярость на лице одного из них. В это время происходит еще один взрыв – в торговом центре в Лэнгли. Эмили напугана, она говорит отцу, что туда часто ходят ее друзья. Она спрашивает, когда снова станет безопасно, но Лайтман не может ответить на этот вопрос. Риа считает себя виновной в случившемся, так как на этот раз бомбистом оказался Рашид – парень из мечети, куда они приходили с Джиллиан. Лайтман отвечает на ее звонок и узнает, что Дюпре был в том центре, но не говорит об этом Риа. Джиллиан о чем-то говорит по телефону, Лайтман видит, что она расстроена, но Джиллиан отвечает, что все в порядке. Джиллиан и Риа едут к родителям Рашида, которые держат небольшой магазин. Они расспрашивают их, и Риа замечает, что кузен Рашида выглядит пристыженным. Локер не находит ничего, что подтолкнуло бы обоих парней к самоубийству и терактам. Лайтман соглашается с ним, а Рейнолдс узнает, что бомбы управлялись дистанционно. Лайтман говорит, что парней использовали без их ведома, и за терактами стоит кто-то другой. Джиллиан хочет, чтобы Лайтман рассказал Риа о Дюпре, но Кэл отказывается, говоря, что она не может ему помочь. Они еще раз изучают сделанные в мечети записи, и Риа обращает внимание на лицо имама. Того беспокоит деятельность ФБР, и он признается, что сотрудничал с ФБР. Имам не знал, что агенты ФБР установили жучки и прослушивали частные разговоры. Рейнолдс находит этого агента и требует отдать пленки с записями разговоров. Зои предупреждает Лайтмана, что эти улики не будут приняты судом, но тот хочет остановить теракты. Зои также сообщает, что Дюпре нашли в шахте лифта, где он пролежал четыре часа, и теперь он в больнице. Лайтман сообщает об этом Риа и отдает ключи от своей машины. Локер и Джиллиан прослушивают пленки и ловят на одной из них голос отца Рашида. Также они узнают, что взрывчатка была помещена в банки с монетами и осколками стекла. Когда отца Рашида допрашивают, мужчина отвечает, что не связан с террористами. Он говорит, что его племянник, которого он привез из Иордании, брал банки якобы для сбора монет, и понимает, что террорист – как раз он. Агенты ФБР выслеживают парня на крыше дома, где он собирается привести в действие еще одну бомбу, и убивают его раньше, чем он успевает взорвать заряд. Позже Лайтман заходит к Джиллиан, и она признается, что разводится с Алеком и переезжает. Затем Лайтман приходит в больницу, Риа рассержена на него и даже хочет начать искать новую работу, но Лайтман говорит ей, что ее талант больше не принадлежит ей одной.

0

4

2 сезон (2009-2010)

2#01. "Первопричина"(The Core Of It)

Девушка видит видение, в котором какой-то мужчина бежит по улице. Оказавшись в номере мотеля, он хватает пепельницу и бьет кого-то, потом идет в ванную и смывает с рук кровь, а девушка видит его лицо в треснутом зеркале. На следующий день Лайтман и Эмили сидят в книжном магазине в ожидании начала презентации книги Лайтмана. Когда он начинает раздавать автографы, к нему подходит девушка, представляется Тришей и говорит, что видела убийство, но в полиции ей не поверили, поэтому она пришла сюда. Лайтман отвечает, что Триша говорит правду. Он возвращается в офис, где Джиллиан сообщает о своем разводе. Кэл рассказывает ей о Трише, и Джиллиан отвечает, что они не могут сейчас работать с ней, так как у них есть другой клиент – кандидат на пост в Верховный Суд. Лайтман все же решает поговорить с Тришей, и та рассказывает, что видела какого-то человека в номере отеля, и он кого-то убивает. Она помнит логотип в форме дьявола. Лайтман верит ей и решает заняться этим делом. Затем, когда в офисе появляется судья Саймон, он отправляет Риа поработать с ним. Судья Саймон считает, что Риа слишком молода, а поэтому некомпетентна. Затем в офисе появляется Зои – она сообщает Лайтману, что намерена переехать в Чикаго, и он понимает, что та заберет с собой Эмили. На следующий день Лайтман отправляется в мотель, находит тот, о котором рассказывала Триша, и спрашивает менеджера о свободном номере. Когда тот отворачивается, Лайтман крадет ключ от двести второго номера, о котором говорила Триша, осматривает его и находит кровь на стене. Но так как тела нет, нет и состава преступления. Риа начинает задавать Саймону вопросы, интересуется, изменял ли он своей жене. Тот отвечает, что никогда не помышлял о других женщинах. Лайтман видит Тришу, одетую как проститутка. Она входит в номер, Лайтман делает вид, что вызвал ее, но девушка отвечает, что ее зовут Джесси. Элай просматривает записи с камер и видит, как личность Триши заменяется личностью Джесси, и последняя покинула офис. Элай считает, что Джесси могла совершить убийство, о котором помнит Триша. Джиллиан предлагает провести с ней сеанс гипноза, чтобы выяснить это. Риа проверяет дела, которые вел судья Саймон, и заговаривает с ним о деле об изнасиловании. Саймону неприятна эта тема, и Риа спрашивает, была ли у него связь с жертвой – женщиной по имени Николь, но Саймон не хочет отвечать. Джиллиан гипнотизирует Джесси и задает ей вопросы о Трише. Джесси называет ее чересчур хорошей и говорит, что ее Гэвин любит больше. Джиллиан спрашивает ее о Гэвине, и в Джесси просыпается еще одна личность – на этот раз мужская, которую зовут Ар Джей. Триша говорит, что Ар Джей защищает ее, и когда выходит из гипноза, то с ней случается истерика, и девушка начинает называть себя Софи. Лайтман беседует с Софи, которая считает, что прочие личности украли ее жизнь. Софи считает, что никто не может ей помочь, и Джиллиан пытается убедить ее, что они должны найти убийцу. Софи говорит, что Гэвин – это ее брат, которого она не видит, но Джессика знает, где он. Риа просматривает запись пресс-конференции, сделанную на слушании дела Николь. Она считает, что Николь была влюблена в Саймона, но сейчас она мертва – скончалась некоторое время тому назад. Кэл и Джиллиан отвозят Софи к дому Гэвина. Тот узнает ее настоящую личность и говорит Лайтману и Джиллиан, что их дед уводил Софи в сарай и проделывал с ней жуткие вещи. На следующий год появилась Джесси – она начала торговать собой. Заметив, как Гэвин задержал дыхание, Лайтман останавливается, поднимает половицу и вытаскивает из тайника бумажник, принадлежащий человеку по имени Кайл. Приехав к дому Кайла, Лайтман показывает ему бумажник, и когда тот пытается забрать его, Кэл говорит, что расследует убийство. Кайл отвечает, что две девицы украли бумажник, но Лайтман говорит жене Кайла, что ее муж пользуется услугами проституток. Джиллиан подозревает, что убийцей является Ар Джей, но Лайтман считает иначе, что Ар Джей – защищает остальных. Он должен поговорить с Ар Джеем, и в это время становится известно, что полиция обнаружила тело проститутки по имени Эмбер, которая работала в том же мотеле. Лайтман говорит Эмили, что побеседует с ней позже, и идет к Софи. Он запирается с ней в кабинете и намеренно злит ее, угрожает, делая вид, что хочет убить ее. Джиллиан и Локер пытаются открыть дверь, и в этот момент Софи уступает место Ар Джею, который нападает на Лайтмана. Остальные открывают дверь и оттаскивают Софи, а Лайтман спрашивает Ар Джея, кто убил Эмбер. Джиллиан говорит, что Ар Джей является защитником и не станет говорить. Лайтман идет следом за Софи к полицейской машине, говоря, что ему нужна одна минута с ней. Он говорит, что Триша видела кусочек случившегося, и раз Софи не может рассказать, она может позволить Трише увидеть всю картину целиком, а та расскажет ему. Девушка отвечает, что знает, кто убил Эмбер. Риа снова говорит с Саймоном и настаивает на его отношениях с Николь, которые тот отрицает. Он признается, что у них был только один поцелуй, но он не влиял на его работу. Риа отвечает, что верит ему, и Лайтман тоже. Саймон же хочет выйти из числа претендентов. Затем она спрашивает Кэла, почему он назначил ее на это дело, и тот отвечает, что у Риа есть шанс стать лучшим экспертом по лжи. Вечером Софи появляется в мотеле, подходит к менеджеру, и тот говорит, что думал, будто она сидит за решеткой. Остальные прослушивают их разговор и подсказывают Софи, что говорить. Следуя подсказкам, та заявляет, что это он убил Эмбер, и у нее есть доказательства – бумажник, кровь и отпечатки пальцев. Менеджер угрожает ей, Софи назначает свою цену, и когда тот сознается в убийстве и нападает на нее, в мотель врываются полицейские и арестовывают менеджера. Закончив дело, Лайтман находит Зои и отдает ей чек – ее долю в "Лайтман Групп", говоря, что с этими деньгами она сможет открыть свою фирму в Вашингтоне и не уезжать вместе с Эмили в Чикаго. На следующий день он смотрит новости и видит репортаж о том, как Саймон покидает предвыборную гонку, а после спорит с Джиллиан из-за выписанного Зои чека – та считает, что этим ходом Лайтман ставит под угрозу финансы "Лайтман Групп".

2#02. "Правда или последствия"(Truth Or Consequences)

В доме проходит вечеринка братства из колледжа, на которой девушка Сьюзан заигрывает с игроком в футбол Кейбом МакНилом. Они уединяются в комнате, проводят вместе ночь, а когда наутро Кейб сидит во дворе и дает автограф подростку, к нему подходит женщина и арестовывает его за изнасилование Сьюзан. Немногим позже Зои рассказывает Лайтману о своем новом клиенте, Кейбе МакНиле, которого обвиняют в изнасиловании. Как выяснилось, Сьюзан пришла на вечеринку по поддельным документам, на самом же деле она еще несовершеннолетняя, но Кейб этого не знал. Лайтман идет в комнату для допросов, куда приводят Кейба и начинает задавать ему вопросы, а Риа и отец Кейба наблюдают за разговором через стекло. Кейб говорит, что думал, будто Сьюзан тоже была из колледжа, она выглядела старше, и он не мог знать, сколько ей на самом деле лет. В это время отец Сьюзан приходит на парковку, дожидается, когда Кейб и его отец выходят, и называет парня насильником. Лайтман настоятельно советует отцу Сьюзан идти домой. В это время Джиллиан и Локер приезжают в религиозную общину, где живут последователи проповедника Джейми, считающего, что Бог говорит с ним. Джейми говорит им, что по достижении шестнадцати лет дети могут покинуть общину и выбрать, остаться им или уйти. Джиллиан спрашивает, сколько детей его, и Джейми отвечает, что двенадцать. Он предлагает им остаться и послушать проповедь. Дома Лайтман расспрашивает Эмили о Сьюзан, с которой та учится в одной школе. Эмили отвечает, что они ходят в бар слушать музыку, и когда Лайтман начинает раскопки в ее шкафу, то находит фальшивое удостоверение и противозачаточные таблетки. Когда возвращается Зои, они с Лайтманом начинают спорить, и Зои советует Кэлу не вымещать свой страх на дочери. На следующий день Лайтман показывает Кейбу фотографии девочек, а потом говорит, что верит ему. Джиллиан и Элай просматривают запись проповеди Джейми и его послушников. Среди них есть одна семья, которая не верит в то, что говорит проповедник. Прокурор Поллак сообщает Зои и Лайтману, что запись из комнаты Кейба попала в Интернет, и что Сьюзан утверждает, что сказала Кейбу о своем возрасте. Он считает, что дело Зои разваливается на куски, и Кейб в скором времени окажется за решеткой. Когда Лайтман спрашивает Кейба о записи, тот говорит, что ничего не записывал, и не знал, что Сьюзан на самом деле было шестнадцать лет. Тогда Лайтман идет в дом, попадает на очередную вечеринку и говорит собравшимся, что тоже был здесь в свое время. Они находят спрятанную камеру и того, кто делал запись – парня по имени Уэйн. Риа просматривает еще одну запись Уэйна и видит на ней Эмили. Джиллиан и Локер говорят с женщиной по имени Кэтрин, и Джиллиан замечает, что дети в общине не умеют читать, и никто их не обучает. Сын Кэтрин Зак говорит Джиллиан, что его мать не верит в проповеди, но не может уйти, так как боится, что Джейми отберет детей. Он просит помочь им. Лайтман, Зои и Риа спрашивают Эмили о записи, но Эмили отвечает, что не была на вечеринке – эта запись была сделана раньше – за день до того, как Сьюзан оказалась в том доме. Также она признается, что другие девушки на записи из числа популярных в школе старшеклассниц. Джиллиан беседует с Кэтрин, и та говорит, что встретила Джейми в девятнадцать – тогда она употребляла наркотики, и в общине смогла бросить. Элай предупреждает, что их задача – выяснить, имеет ли место мошенничество с налогами, и они не должны браться не за свое дело. Риа и Лайтман находят двух других девушек – Кейт и Дорин, и Лайтман обещает вернуть им камеру, если они расскажут правду. Те признаются, что у них уже был секс с парнями из колледжа, а от Сьюзан они потребовали доказательств, но та забыла камеру в комнате. Лайтман говорит в ответ, что с ними насчет этого побеседует полиция, а потом требует не приближаться к его дочери. Затем Лайтман едет к Сьюзан и хочет, чтобы та рассказала правду, а не обвиняла Кейба. Когда Элай и Джиллиан приходят к Кэтрин, то видят там Джейми, и тот требует оставить общину. Поллак сообщает отцу Сьюзан, что обвинения с Кейба будут сняты, так как его дочь сама пришла на вечеринку с намерением переспать с кем-то из старших парней. Рид уходит, и по пути Лайтман просит его не преследовать Кейба. Джиллиан предлагает Кэтрин тайком покинуть общину, и тогда Зак говорит, что уйдет сам – с ней или без нее. Кэтрин соглашается уйти и на время поселиться в приюте для женщин, пострадавших от насилия. Джейми видит, как та садится в фургон, пытается остановить ее, но та уезжает. Позже, когда налоговый инспектор спрашивает Джиллиан, почему она позволила Кэтрин уйти, та отвечает, что ничего не знает о фургоне и о том, откуда он приехал. В это время Лайтман просматривает запись разговора с Поллаком и отцом Сьюзан, который говорит, что система должна заплатить за свое бездействие. Джиллиан считает, что он может отомстить Поллаку, и в это время мужчина стучит в дверь дома прокурора. Когда тот открывает, отец Сьюзан убивает его. Его арестовывают, и Риа с Лайтманом видят, что он считает себя правым. Затем, вернувшись домой, Лайтман беседует с Эмили. Та не знает, что будет со Сьюзан, у которой нет матери, а отец отправится в тюрьму. Лайтман возвращает ей таблетки, и Эмили отвечает, что не принимала их.

2#03. "Фактор контроля"(Control Factor)

В мексиканском ночном клубе женщина идет в туалет, делает укол и возвращается обратно. Следующим утром ее дочь просыпается в номере одна, выходит в коридор и зовет ее, но никто не отзывается. Джиллиан отправляет Лайтмана в отпуск, и тот вместе с Эмили едет в Мексику, но даже там следит за происходящим в офисе через веб-камеры. К ним подходит мужчина из американского посольства и просит Лайтмана помочь найти женщину по имени Марла Сигер, которая пропала после вечеринки в клубе. Свидетели видели ее пьяной в сопровождении какого-то мужчины, а в отеле у нее осталась двенадцатилетняя дочь Тайлер. Трейси, сотрудник посольства, говорит, что никто не ищет Марлу, и Эмили уговаривает Лайтмана помочь найти Марлу. Они идут в номер Марлы и Кэл говорит девочке, что знает о ее секрете. Та признается, что зарегистрировала Марлу на сайте знакомств, и она собиралась встретиться с мужчиной. Тем временем Джиллиан и Локер приезжают в больницу, где несколько пациентов получили зараженную кровь. Директор требует проверить всех сотрудников, и к расследованию подключается Джек Рейдер, который расследует случай со стороны Центра контроля заболеваний. Рейдер говорит директору, что между ним и Лайтманом имеет место конкуренция, а Джиллиан считает, что Лайтман терпеть не может Рейдера потому, что его заботят только деньги и публичность. Лайтман и Эмили приходят в участок и пытаются сказать полицейскому, что бармен солгал им. Детектив Молина отвечает, что Марла употребляла наркотики, и когда он узнает об их разговоре с Тайлер о мужчине, то советует Лайтману держаться подальше от этого дела. Тогда те снова идут к бармену, Мигелю, и тот говорит, что Марла танцевала с несколькими мужчинами, но ушла с одним. Лайтман замечает, что Мигель лжет, и видит женщину, хозяйку бара, которая советует оставить дело. Тогда Кэл отправляет снимок Риа на сайт знакомств и звонит ей, чтобы та прилетела в Мексику и сыграла роль наживки. Рейдер и Джиллиан расспрашивают женщину, которую едва не уволили, и та признается, что не проверила кровь как полагается, так как ее дочь заболела, и она сбежала домой. Директор больницы сообщает, что пациент, получивший зараженную кровь, только что скончался. Риа приезжает в Мексику, Лайтман замечает слежку и спрашивает мужчину, на кого он работает – на полицию или наркокартель. Затем они следят за Мигелем, приходят в бар, и тот говорит им, что еще одна женщина приезжала в город, а потом ее нашли мертвой. Риа показывает ему снимок, и Мигель узнает в нем мужчину, с которым Марла была тем вечером. Их такси уезжает, и Лайтман предлагает двести долларов тому, кто отвезет их домой. В отеле он видит, как Эмили беседует у бассейна с мужчиной, отгоняет его, а потом требует от дочери не играть в детектива. Та отвечает, что хотела вытянуть из него побольше информации. Риа идет в клуб, встречается с тем же человеком – он называется Дереком, и предлагает рассказать о самом странном свидании. Дерек рассказывает ей о Марле. Лайтман наблюдает за допросом служащих больницы, имевших доступ к крови, и отправляет Локеру сообщение с просьбой передать Джиллиан синюю папку. Один из допрашиваемых говорит, что водитель Томпсон – бывший заключенный, и предлагает поговорить с ним. Риа говорит Лайтману, что Дерек не причастен к исчезновению Марлы. Кэл снова видит слежку и спрашивает типа, что ему надо. Потом он идет в полицию, и Молина говорит, что кто-то нанял этого человека. Лайтман отвечает, что пропала еще одна женщина, которую потом нашли мертвой. Джиллиан и Рейдер допрашивают Томпсона, и тот говорит, что отсидел срок за кражу машины и аварию, в которой погиб человек. Он ничего не знает о зараженной крови. Рейдер потом говорит с журналисткой, и Лайтман запускает систему пожаротушения, чтобы облить их. Риа узнает, что первую жертву звали Рона Познер, а Лайтман встречается с парой из Канады, которая приехала в Мексику в клинику. В Канаде они не могли купить яйцеклетки, так как это противозаконно, и решили сделать это в Мексике. Марла должна была стать донором, но когда они увидели ее, то она не подошла по внешности. Затем Лайтман говорит Риа, что Марла и Рона были донорами, а Трейси сообщает им о своем переводе. Кэл догадывается, что его тоже запугали. Тогда они с Риа притворяются парой и идут в ту же клинику, где Лайтман сразу раскусывает, что Альварез – на самом деле не врач. Джиллиан и Локер просматривают записи допросов и видят, что сотрудники нервничают. Они идут в банк крови и находят там потайную нарколабораторию. Риа и Лайтман подкарауливают Альвареза и говорят, что его подельник сдал его. Тот признается, что Марла была его клиенткой, и во время забора яйцеклеток что-то пошло не так. Он называет место, где находится Марла, ее находят и отправляют в больницу. Джиллиан и Локер устанавливают, что владельцы лаборатории распространяли наркотики под прикрытием крови, а потом смотрят интервью Рейдера, в котором он упоминает и Джиллиан. Тайлер приходит в больницу к Марле, а Лайтман и Эмили возвращаются домой. Позже, придя на работу, Лайтман видит Джиллиан с букетом роз от Рейдера. Она спрашивает, почему он не жалует его, и Лайтман отвечает, что может ей сказать, но она все равно не поверит.

2#04. "Милый"(Honey)

Лайтман приходит на вечеринку и знакомится там с женщиной Джоан, представившись ей скорняком. Джиллиан звонит ему и просит помочь найти человека по имени Эрик Мастерсон, которого обвиняют в убийстве жены. С ним заговаривает еще одна дама, но Лайтман уходит с вечеринки и направляется к машине. Тем временем Риа приходит к сестре Эрика и спрашивает, где он. Та отвечает, что не знает, и что жена Эрика, Конни, была его лучшей подругой. Вернувшись к машине, Риа видит, что папка с сиденья исчезла, а спрятавшийся на заднем сиденье Эрик наставляет на нее пистолет. Риа говорит, что она не из полиции, и может помочь ему. Лайтман возвращается на работу, и следом появляются Риа и Эрик. Лайтман говорит Эрику, что Риа подает здесь чай, а главный – он. Эрик берет в заложники его и требует, чтобы полицию не вмешивали – в противном случае он начнет убивать заложников. Лайтман отводит его в свой кабинет, закрывает дверь и говорит Джиллиан не звонить в полицию. Там он спрашивает Эрика, почему тот не обратился в полицию. Эрик же хочет узнать, верит ему Лайтман или нет, и хочет знать, кто убил ее. Бен Рейнолдс говорит Риа и Джиллиан, что не сообщить о преступлении – есть преступление, но Джиллиан отвечает, что если они вызовут копов, Эрик убьет Лайтмана. Она идет в офис, и Лайтман просит ее проверить Тома МакГенри, которого Эрик подозревает в связи с женой. Джиллиан и Элай едут к Тому МакГенри, бывшему шефу Конни, а в это время Эрик спрашивает Лайтмана, женат ли он. Тот отвечает, что разведен, и тогда Эрик спрашивает, с кем тот спит – с Джиллиан или с Риа. Лайтман отвечает, что ни с одной из них, и тогда Эрик дает Джиллиан полчаса, чтобы вернуться обратно. Когда те возвращаются, Риа сожалеет о том, что не закрыла машину, когда пошла в дом Гвен. Бен считает, что Эрик на самом деле убил свою жену. Лайтман просматривает видеозапись беседы с МакГенри и говорит Эрику, что не думает, что тот убил Конни. Эрик говорит, что взял деньги у друга, и Лайтман предполагает, что Конни могла узнать об этом, и он убил ее. Эрик выходит из себя и кричит, что не убивал ее. Лайтман спрашивает имя друга, у которого Эрик взял деньги, и тот отвечает, что друга зовут Дэнни Пербелка. Бен находит его в ресторане, спрашивает о деньгах, и Дэнни говорит, что в день убийства Конни был в Атлантик-Сити, и расписку о долге не брал. Риа сообщает Лайтману, что заем Эрику выдал некто Майк, и когда Конни узнала об этом, то пошла к Майку. Джиллиан и Бен находят Майка в баре, и чтобы не привлекать внимание полиции, Джиллиан отправляется в бар сама и заговаривает с Майком. Лайтман спрашивает Эрика, знал ли он о визите Конни к Майку, и тот отвечает, что знал бы, если бы ее смерть была связана с займом. Лайтман уговаривает его опустить пистолет, но в этот момент Эрик видит двух полицейских у входа. Риа открывает им дверь и спрашивает, что случилось. Копы говорят, что их вызвал служащий компании, и Риа отвечает, что они уволили его сегодня. Она позволяет им осмотреть холл, и из кабинета выглядывает Лайтман, который говорит, что работает здесь, после чего полицейские уходят. Джиллиан и Бен расспрашивают Майка о Конни, и тот говорит, что одолжил Эрику деньги через подругу Конни, и Риа подозревает, что сестра Эрика Гвен чего-то не договаривает. Она едет к ней, и Гвен говорит, что Конни хотела сделать запись, и что у нее был роман с Майком. Джиллиан рассказывает Майку свою версию того, как Конни решила позаботиться о долге Эрика – она записала их разговор на пленку и угрожала показать ее жене. Джиллиан подозревает, что Майк искал эту запись в ее доме, а потом убил Конни. Она подходит к двери и говорит Эрику, что Майк шантажировал Конни, и тот требует позволить ему поговорить с ним. Лайтман отвечает, что это невозможно, и Эрик бьет его, а потом угрожает пистолетом и требует привести Майка. Локер говорит, что у него есть идея, и через несколько минут он входит в кабинет вместе с Беном и Риа, представляясь Майком, которого Эрик никогда не видел. Элай говорит Эрику, что Конни просила что-то передать ему, и Бен стреляет и ранит Эрика, а потом арестовывает его. Позже Лайтман встречается с женщиной, с которой познакомился на вечеринке, и говорит ей, что пытается помогать людям. Она предлагает пойти к ней в номер, но он отказывается и идет к Джиллиан. Позвонив в дверь, он рассказывает ей о признании Майка и спрашивает, можно ли переночевать у нее. Джиллиан обнимает его и впускает в дом.

2#05. "Тяжкие телесные повреждения"(Grievous Bodily Harm)

Лайтмана окружает группа мужчин, один из них говорит, что Лайтман обманул его, и дважды стреляет в него. Двадцатью восемью часами раньше Лайтман спрашивает Джиллиан, встречается ли она с кем-нибудь. Риа говорит ему, что его ждет старый знакомый Салли Робинсон, и Лайтман видит в своем кабинете Терри – своего старого друга. Они идут в бар, где Терри признается, что ему нужна помощь Лайтмана в карточной игре – он проиграл двенадцать тысяч и не сможет их отыграть. Терри проводит Лайтмана в подпольный игровой клуб и представляет его как своего приятеля Гарри. Тем временем Бен сообщает Джиллиан, что в полиции на Терри заведено уголовное дело. Риа просматривает запись, которую получил директор частной школы – он нанял группу для того, чтобы найти ученика, пославшего ему эту запись. Риа прокручивает запись перед классом, а Локер наблюдает за реакцией учеников. Лайтман выигрывает крупную сумму, и один из игроков, Ланс, подозревает, что Терри и Лайтман работают вместе. Оставив выигрыш на столе, Лайтман уходит. Бен сообщает ему о том, что он узнал о Терри, но Лайтман не хочет его слушать. Остальные просматривают запись и отмечают двух девушек, которые ведут себя странно. Одна из них смотрит на парня, сидящего рядом. Терри снова приходит к Лайтману и говорит, что остальные хотят заставить его работать на них, и если Лайтман не согласится, то они его убьют. Позже Лайтман говорит с Беном, и тот сообщает, что Ланс – опасный преступник. Так как Кэл считает Терри частью своей семьи, он собирается ему помочь. Ланс отправил Терри за ним, и ему придется согласиться. Затем Лайтман встречается с учениками и спрашивает, кто сделал запись. Парень по имени Джаред признается, что запись сделал он, и Кэл спрашивает, зачем именно. Поговорив с ним, Джиллиан понимает, что Джаред не делал запись, и он кого-то защищает. Локер выясняет, кого именно – девушку по имени Стейси. Лайтман спрашивает Терри, как он связался с Лансом, и тот отвечает, что не знает, чего хочет Ланс. Риа пытается дозвониться до Лайтмана, но тот не отвечает на звонок. Бен следит за ними, и когда Лайтман встречается с Лансом, тот заставляет его узнать, кто из троих сидящих мужчин работает на полицию. Лайтман отвечает, что никто, называет Ланса лжецом, и телохранитель Ланса бьет его. Джиллиан расспрашивает Стейси о Джасмин – популярной в классе девушке, которая дразнила ее на уроках физкультуры. Стейси хотела отомстить ей, но не собиралась убивать. Лайтман тем временем узнает, что Ланс и Терри давно знают друг друга. Ланс говорит, что собирается встретиться с человеком, с которым намерен сотрудничать. Лайтман говорит, что за ними следит ФБР, и Ланс переназначает место встречи. Джиллиан расспрашивает Джасмин, и та признается, что Стейси сделала запись из-за нее. Риа ищет Стейси и находит ее в туалете, где девушка пыталась покончить с собой, выпив таблетки. Джиллиан говорит, что Стейси сделала запись не для того, чтобы навредить кому-то – она собиралась покончить с собой. Бен следит за машиной Ланса, и едет за ним следом до какого-то здания. Стейси отвозят в больницу, куда приезжают ее родители. Ланс, Терри и Лайтман приезжают на склад, и когда Ланс запирает их в комнате, Терри говорит, что отсидел за Лайтмана в тюрьме три года, ничего не слышал о нем еще двадцать лет, и хочет похоронить свое прошлое. Бен входит в здание и видит, что это не то место, куда отвезли Лайтмана и Терри. Ланс и Лайтман встречаются с человеком по имени мистер Джонс. Лайтман говорит, что Джонс не лжет, но он не знает ничего о поддельных деньгах, которые тот предлагает. Встретившись с тем, кто изготовил деньги, Лайтман спрашивает его имя, и тут же понимает, что мужчина ему лжет. Телохранитель Ланса сообщает, что Лайтман не солгал об агентах ФБР, которые следят за ними. Джонс говорит, что деньги были проверены, и детектор не распознал их. Стейси приходит в себя и говорит, что учитель физкультуры мистер Фитцджеральд называл ее жирной и ленивой. Локер говорит, что в его классе тоже был такой учитель, и Стейси признается, что послала видео Фитцджеральду, а потом оно попало к директору, и она хотела покончить с собой. Телохранитель говорит Лансу, что Лайтман лжет им, и стреляет в него. Следом появляются агенты ФБР и Бен, стреляют в телохранителя и арестовывают всех остальных. Когда их уводят, Лайтман открывает глаза и спрашивает телохранителя, как ему удалось прикидываться мертвым. В ответ тот спрашивает, когда Лайтман раскусил его, что он работает под прикрытием, и Лайтман отвечает, что понял это еще в момент их первой игры в покер. Затем Лайтман просит Бена отпустить Терри, а тот догадывается, что Лайтман сразу раскусил его план и согласился на все. Когда он возвращается обратно, Джиллиан говорит ему, что он должен доверять им. Лайтман рассказывает, что в детстве, когда его мать умерла, а отец исчез, семья Терри взяла его. Потом, когда у них начались неприятности с полицией, Терри взял вину на себя, и это стоило ему трех лет жизни за решеткой.

0

5

2#06. "Недостаток откровенности"(Lack Of Candor)

Бен и его друзья празднуют новый год в клубе, где встречаются с человеком, которого отводят на кухню и избивают. Спустя одиннадцать месяцев адвокат допрашивает одного из них – Марка, и предлагает ему сделку – дать показания против банды Эллиота Грина. Марк говорит, что не может расстаться с Кимми, но адвокат отвечает, что на нее программа не распространяется. Марк вскоре соглашается, но на пути к дому их машину обстреливает снайпер, который убивает Марка. Узнав об этом, Лайтман закрывает жалюзи и говорит Джиллиан, что Бен два года работал под прикрытием, чтобы поймать Эллиота Грина. Бен отвечает, что Марк был главным свидетелем в деле против Грина, и Лайтман отправляет Бена под охрану. Адвокат Гарретт Дэннинг прибывает в офис, и Лайтман говорит ему, что Бен будет сидеть в пуленепробиваемой комнате до тех пор, пока они со всем не разберутся. Гарретт требует немедленно освободить Бена, и тогда Лайтман и Джиллиан задают охранникам ряд вопросов. Лайтман обращает внимание на одного из них, и отпускает двоих. Затем Кэл спрашивает, есть ли у Грина что-то на него, и охранник говорит, что Марк ему не нравился, но он не желал ему смерти. Затем он говорит Джиллиан, что Гарретт чего-то не договаривает, и Лайтман собирается поговорить с самим Грином, чтобы узнать правду. Он отправляется в тюрьму и притворяется врачом, упомянув в разговоре с Грином, что он – друг Бена. Грин ничего не говорит, так как уверен, что на слушании отпадут все подозрения, и советует Лайтману спросить Бена о Скотти. Когда Лайтман задает Бену этот вопрос, тот смотрит на папку с делом и говорит, что они не могут использовать его как свидетеля. Гарретт отвечает, что если Бен не будет давать показания, то его уволят, но тот все равно не желает выступать в суде. Лайтман видит, на какой номер Бен звонил в последний раз и узнает, что тот говорил с Шейлой, руководителем во время его работы под прикрытием. Он просит Джиллиан узнать, есть ли в деле какая-нибудь информация о Шейле. Риа предлагает Локеру самим допросить охранника, и спрашивает, что случилось перед тем, как они поехали в дом. Тот говорит, что видел Марка с телефоном – тот куда-то звонил, хотя не должен был этого делать. Джиллиан тем временем встречается с Шейлой и спрашивает, почему Бен не хочет давать показания в суде. Та отвечает, что на задании Бен был уполномочен совершать мелкие преступления, и у него возникла проблема с наркотиками. Он боится, что это может всплыть на слушании. Джиллиан говорит о своих подозрениях насчет Скотти, на что Шейла отвечает, что Скотти они так и не поймали. Лайтман приходит к Бену и говорит, что знает, что тот что-то скрывает, и его тайна – проблема с наркотиками. Тот говорит, что делал свою работу, а потом бросил. Лайтман спрашивает его о Скотти, и Бен признается, что Скотти был одним из подручных Грина, которого он убил, и Скотти был первым человеком, в которого он стрелял. Тот нашел на нем провода от микрофона, и Бен был вынужден убить его, чтобы сохранить прикрытие и легенду, а потом навесить провода на него. Затем он сообщил об этом Шейле и ждал, что случившееся внесут в дело, но этого не произошло. Теперь Бен боится, что это всплывет, на что Лайтман называет его трусом и говорит, что Бен не должен позволять Грину уйти от правосудия. Лайтман показывает запись их разговора, а потом стирает ее. Потом он видит Риа и Локера, которые смотрят в Интернете видео с танцующей женщиной. Локер говорит, что это Кимми – та самая женщина, с которой встречался Марк. Джиллиан подозревает, что Марк сказал ей о месте, куда поедет, и Лайтман собирается допросить Кимми и жену Марка. Лайтман отдает Бену пистолет, а Джиллиан сообщает, что Шейла уже приехала. Джиллиан спрашивает ее о зависимости Бена, и та отвечает, что он сделал все, чтобы Грин принял его за своего. Когда Джиллиан спрашивает об убийстве Скотти, Шейла отвечает, что Бен никого не убивал. Джиллиан говорит, что Бен написал отчет об этом случае, но Шейла утверждает, что он находился под действием наркотиков и перепутал с более ранним делом. Лайтман говорит Бену войти в комнату с пистолетом, а потом требует от Шейлы сказать правду о случае со Скотти. Та отвечает, что ничего этого не было, и когда Бен выходит из комнаты, Джиллиан и Локер понимают, что Шейла лжет. Риа и Локер допрашивают Кимми и жену Марка, которая говорит, что собиралась с ним развестись. Кимми говорит Локеру, что любила Марка и не желала ему смерти. Она также признается, что дала ему телефон, и Локер понимает, что тот, у кого был номер, мог выследить Марка. Так как он позвонил ей, Грин вычислил местонахождение Марка и убил его. Они просматривают запись разговора Шейлы и Марка, и Риа говорит, что Шейла лжет им. Чтобы расколоть ее, Лайтман подходит к Шейле в баре, покупает ей выпить и заводит разговор, в котором упоминает, что работает на Грина. Она хочет, чтобы он ушел, а потом на улице говорит, что убивать Бена нет необходимости, так как у нее есть информация, благодаря которой Грин выйдет на свободу. Она предлагает Лайтману позволить Бену свидетельствовать на суде и предлагает услышать, что он ответит на вопрос о Скотти. Лайтман прокручивает запись разговора с Шейлой и спрашивает, есть ли ей что добавить. Шейла отвечает, что сделала свой выбор и хотела, чтобы Бен продолжал работать под прикрытием. Гаррет говорит Бену, что он может свидетельствовать в суде и с него снимут все обвинения. Позже Бен говорит Лайтману, что вернется к работе, а тот отвечает, что Бен не сделал ничего плохого. Бен говорит ему о сыне Скотти, о котором не перестает думать, благодарит его за помощь, но Лайтман отвечает, что сделал это, так как считает их семьей.

2#07. "Черная пятница"(Black Friday)

Толпа собирается перед воротами торгового центра, который вот-вот должен распахнуть двери перед распродажей. Мужчина в толпе вспоминает, что забыл в машине бумажник, и идет к машине. В это время сквозь толпу проталкивается маленькая девочка, и когда двери открывают, начинается давка. Эмили приводит к Лайтману парня по имени Макс, и говорит, что Макс – большой его поклонник, и у него есть дело. Лайтман спрашивает, в чем дело, и Макс заявляет, что его родители солгали ему. Он – приемный ребенок, и чтобы подтвердить это, Макс провел анализ ДНК, который указывает на то, что его родители не являются биологическими. Кроме того, он считает себя похищенным в детстве Джеймсом Ноксом, у которого на фото был точно такой же шрам. Считая, что родители могли похитить его, Макс предлагает Лайтману пятьсот долларов, чтобы тот узнал правду. Джиллиан удивлена тем, что Лайтман взял у Макса деньги, на что тот отвечает, что парень хотел, чтобы его воспринимали серьезно. Когда родители Макса приезжают в "Лайтман групп", Макс просит их сказать правду, так как он уже провел анализ ДНК. Лайтман говорит им, что они находятся в лаборатории, и тогда родители Макса собираются уйти. Джиллиан считает, что они не должны позволить полиции или прессе узнать о том, что они, возможно, нашли Джеймса Нокса. Затем группа просматривает видеозапись давки у дверей торгового центра. Все началось по вине двоих человек, и владелец "Диджитал Корнер" мистер Бернардо хочет доказать, что компания не виновата в смерти двоих человек, которые были затоптаны. Когда Бернардо озвучивает сумму иска в двадцать миллионов, Локер предлагает спасти его компанию за десять процентов от этой суммы. Джиллиан находит семью Нокс, у который пропал ребенок, и показывает им фотографию. Лайтман замечает, что жена ведет себя неестественно, и обвиняет ее в убийстве Джеймса. Той приходится признаться, что Джеймс случайно утонул в ванной, когда она вышла в кухню. Чтобы не расстраивать мужа, она спрятала тело и сказала, будто бы Джеймс был похищен. Позже Джиллиан и Лайтман рассказывают Максу о том, что он – не Джеймс Нокс, и что настоящий Джеймс Нокс давно мертв. Лайтман показывает фотографии других детей, похищенных в то же время, и предупреждает Макса, что он в своей погоне за правдой может узнать то, что ему не понравится. В разговоре с родителями Макса они узнают, что мать получила ребенка от женщины по имени Шайенн. Они хотели усыновить ребенка, но не могли, и поэтому когда Шайенн отдала им Макса, они скрыли этот факт, так как если кто-то узнал бы об этом, Макса у них забрали бы. Элай и Риа встречаются с людьми, подавшими иск против "Диджитал Корнер", и Локер говорит им, что его работа – разобраться в случившемся и установить, что на самом деле произошло. Те рассказывают, будто беспорядки начал один из охранников, который был лысым. Риа же понимает, что эти люди не видели охранника. Пока Локер, Риа и прокурор просматривают запись интервью, Лайтман подсматривает за Беном и узнает его пароль от входа в систему ФБР. Там он находит адрес Шайенн, и когда они с Джиллиан находят ее, то сообщают, что нашли ее сына. Макс обнимает ее, но Лайтман говорит ему, что Шайенн – не его мать. Та начинает рассказывать, будто родила Макса в Вирджинии, но Лайтман снова не верит ей. Тогда Шайенн признается, что нашла ребенка в доме своего наркодилера, известного под кличкой Ромео. Бен узнает, что кто-то входил в систему под его логином, и Лайтман лжет ему, будто это сделал Локер. Эмили встречается с Максом, и он говорит ей, что у нее идеальная жизнь. В ответ та рассказывает, что ее родители разведены, но все равно время от времени встречаются и проводят вместе праздники. Когда же родителей Макса арестовывают за нелегальное усыновление, Макс сбегает из дома. Риа спрашивает Бернардо, что он скрывает, и тот признается, что у него есть запись ссоры охранника и покупателей. Он не хотел, чтобы эта запись попала в Интернет, но готов ей поделиться. Джиллиан сообщает Эмили о побеге Макса, и когда они с Лайтманом уходят, Эмили бежит искать Макса. Бен тем временем выясняет, что настоящее имя Ромео – Рэй Блэйк, и у него была дочь, которая скончалась за время его отсидки. Эмили находит Макса, тот спрашивает, где его родители, но Лайтман говорит, что пока не нашел их. Бен находит полицейского – Доннелли, который взял Блэйка на поруки, когда тот вышел. Лайтман и Джиллиан встречаются с Доннелли, который стал инвалидом и передвигается в кресле. Он не хочет говорить, как оказался в кресле, но Лайтман требует ответа, и тогда Доннелли признается, что шестнадцать лет назад кто-то вломился в его дом, ранил его, убил жену и похитил маленького сына. Локер говорит Риа, что нашел человека, из-за которого началась давка. Когда они расспрашивают этого человека, Кена, он говорит, что кто-то крикнул, будто двери открыты. Потом он услышал голос дочери, которая упала и сломала руку. Риа подозревает, что девочка сломала руку раньше, но Кен настаивает, что пошел за ней, а толпа подумала, будто двери открылись, и началась давка. Лайтман и Джиллиан показывают Доннелли фото Макса и говорят, что нашли его сына. Тот рассказывает, как отправил Блэйка обратно за решетку, и Лайтман считает, что тот решил ему отомстить. Риа просматривает запись еще раз и говорит Локеру, что люди хотят знать, почему их родственники погибли. Тот отвечает, что толпа стала рваться вперед из-за Кена, но Риа не соглашается с ним. Локер идет в бар и по дороге видит на тротуаре соль, которой посыпали обледенелые тротуары, а после возвращается обратно на работу. Лайтман привозит Макса к его настоящему отцу, и Доннелли говорит Максу, что у него глаза его матери. Тот разочарован, они не могут найти общий язык, хоть Доннелли говорит, что на самом деле Макса зовут Оуэн, и его день рождения в апреле. Макс не верит, что Доннелли – его настоящий отец, и обвиняет Джиллиан в том, что его приемных родителей арестовали. Лайтман нарочно злит Макса и заставляет его подраться с ним. На следующий день Риа и Локер встречаются с Бернардо, и Локер спрашивает, использовал ли тот соль для посыпки тротуаров. Менеджер отвечает, что соль использовали, а Бернардо намеренно уходит от ответа. Риа говорит, что если бы дочь Кена не поскользнулась, то он не спровоцировал бы давку. Бернардо забирает чек и уходит. Пока Лайтман говорит с Блэйком, Бен говорит Максу, что тесты ДНК займут несколько недель, но он может вернуться к настоящему отцу хоть сегодня. Лайтман спрашивает Блэйка, как умерла его дочь, и говорит, что он проведет остаток жизни в тюрьме. Затем Лайтман спрашивает Локера, как тот ухитрился упустить оплату, и когда тот рассказывает, Лайтман отвечает, что если бы Элай взял деньги, то был бы уволен. Тем временем Макс возвращается домой и встречается со своими приемными родителями и настоящим отцом, а Эмили замечает, что они должны пригласить Макса на день Благодарения в следующем году.

2#08. "Тайный Санта"(Secret Santa)

На территории Афганистана группа американских солдат поджидает в засаде повстанцев. Один из них сдается, утверждая, что он – американец. Тем временем Эмили знакомит Кэла со своим приятелем, Риком Мэсси, которого пригласила на вечеринку. Агент Леннокс прибывает в "Лайтман Групп" и показывает Лайтману и Джиллиан спутниковую трансляцию из Афганистана. Он говорит, что захваченный в плен Франко Джеймс Винсент воевал на стороне боевиков. Лайтман спрашивает, откуда им знать, что Франко говорит правду, и тот отвечает, что пробыл какое-то время на стороне боевиков, так как те спасли его. Сигнал пропадает, и Лайтман говорит, что он может установить правду только если сам поедет в Афганистан и поговорит с Франко лично. Эмили спрашивает, куда он едет, и Лайтман отвечает, что летит во Флориду. Когда же его доставляют на военную базу в Афганистане, то командир Джон Паркстейн говорит Лайтману, что его люди готовы совершить атаку на убежище боевиков. Лайтман советует ему повременить до тех пор, пока он не расспросит Франко. В это время Локер изучает запись допроса Франко и говорит, что тот лжет, когда рассказывает о своем доме и о тетке. Лайтман подозревает, что Франко работал на ЦРУ. Сам Франко говорит, что у него есть информация об убежище боевиков, а Джиллиан считает, что Франко знает гораздо больше. Лайтман говорит, что тот лжет, поскольку считает, что Франко действительно работает на ЦРУ и находится под глубоким прикрытием. Джиллиан встречается с чиновником из Министерства Обороны, а в это время Франко нападает на Лайтмана, но останавливается, увидев солдат с винтовками. Лайтман называет его трусом, и Франко предлагает информацию в обмен на любой вопрос, который он может задать Лайтману. Тот отвечает, что согласится, если Франко покажет местонахождение террористов на карте. Риа проливает на Джиллиан напиток, и когда та выходит из кабинета, говорит ей, что чиновник знает Франко и намеренно избегает камер. Эмили спрашивает, не видели ли они ее отца. Джиллиан отвечает, что все в порядке, и они закрывают дверь в кабинет. Паркстейн отправляет отряд к пещере, в которой находятся террористы, а когда Джиллиан поворачивает камеру на чиновника, Лайтман видит, что Франко узнал его. Он спрашивает, не этот ли чиновник отправил его в Афганистан. Франко отвечает, что из пещеры есть еще один выход. Джиллиан спрашивает Леннокса, что тот знает о чиновнике, подозревая, что именно он отправил Франко в Афганистан. Леннокс отвечает, что на Франко нет никаких данных. Локер получает изображение, и Эмили видит, что Лайтман на самом деле не во Флориде, а в бункере. Террористы начинают обстрел территории, вычислив местонахождение по передатчику Франко. В это время солдаты проникают в пещеру и освобождают захваченных заложников. Франко спрашивает Лайтмана о его пребывании в Боснии и хочет знать, работал ли он в разведке. Он называет свое настоящее имя – Гленн Уэлш, и тогда Лайтман рассказывает, что отправил вражеского солдата на территорию, где был снайпер, и тот застрелил его. Франко рассказывает, что после ранения он был завербован и отправился на задание под прикрытием. Лайтман догадывается, что тот чувствует себя преданным после того, как его бросили. Паркстейн говорит ему, что они должны покинуть бункер, а тот вытаскивает передатчик из спины Франко, который был вживлен без его ведома. Джиллиан и Риа находят тетку Франко, и та рассказывает, что вырастила его после смерти матери. Джиллиан понимает, что та лжет, и тетка признается, что вся эта история – прикрытие. Джиллиан говорит чиновнику, что не верит его словам о том, что они вытащат Франко из Афганистана. Тот отвечает, что раз передатчик перестал отвечать, то Франко, скорее всего, мертв. Франко же говорит Лайтману, что должен был передать кодовое слово, если его возьмут в плен. Джон приказывает всем уходить, и Лайтман догадывается, что тот намерен убить Франко, так как у него приказ не оставлять его живым. Тогда Лайтман убеждает Паркстейна оставить Франко оружие, и тот называет ему место, где он жил на самом деле. Солдаты покидают бункер, и когда там появляются террористы, Франко убивает их. Вернувшись домой, Лайтман летит в Айову, где живут родители Франко. Возле дома он видит машину чиновника, который советует Лайтману не говорить родителям, что на самом деле случилось с их сыном. Лайтман стучит в дверь, и их обоих впускают. Позже, когда в "Лайтман Групп" начинается вечеринка, появляется и сам Кэл. Эмили ждет его в офисе и говорит, что он напугал ее. Они идут к елке, и Лайтман отдает Локеру снежинку, которая висела на потолке в бункере, и тот вешает ее на елку.

2#09. "Ожидаемая величина"(Fold Equity)
Участники турнира по покеру собираются в отеле "Ново" в Лас-Вегасе и по очереди подходят к столу. В это время один из игроков, Джейк, видит, как на парковке двое мужчин убивают третьего. Они замечают его, и Джейк убегает. Ведущий тем временем называет имя Джейка, но тот не появляется. Вместо него выходит Лайтман и говорит собравшимся игрокам, что все они находятся под подозрением, так как Джейк Хартман пропал. Локер говорит собравшимся, что им придется сотрудничать с Лайтманом, иначе же они не будут допущены к игре. Джиллиан рассказывает Бену, что Хью Эллис, владелец отеля, несколько лет назад выжил Лайтмана из Вегаса. Бен спрашивает, почему, и Джиллиан говорит, что Лайтман выиграл крупную сумму, используя свои знания, а кроме того, была еще и неприятная история с подружкой Эллиса. Лайтман отправляет Бена играть в рулетку, а сам расспрашивает Мэйси, жену Джейка. Та говорит, что в последний раз видела Джейка два дня назад, когда тот собирался на встречу с остальными игроками. Бен выигрывает в рулетку и приносит Лайтману выигрыш, но тот снова отправляет его играть, а сам спрашивает игроков, что те думают о Джейке, новичке на этом турнире. Джиллиан пересылает Локеру и Риа несколько видеофайлов, и Локеру приходится остаться, хотя он собирался на свидание. Лайтман тем временем расспрашивает женщину по имени Поппи, которая говорит, что у нее была интрижка с Джейком. Он подозревает, что Поппи пыталась манипулировать Джейком, но у нее ничего не вышло. Тем временем они получают требование о выкупе от мужчины, который заявляет, что Джейк у него, и в обмен на него он хочет получить два миллиона долларов. Бен и Джиллиан говорят Мэйси, что похищение подпадает под федеральное преступление, и расследованием будет заниматься ФБР. Лайтман спрашивает игроков, почему похититель потребовал именно два миллиона, и видит, что один из игроков, Вальдез, рассержен. Наблюдая за ними, Риа спрашивает Локера, куда тот пойдет со своей девушкой, и говорит, что та встречается с ним только из-за хороших ресторанов. Они спорят, и решают заключить пари и выяснить, кто на самом деле окажется прав. Джиллиан сообщает Кэлу, что родной язык похитителя – не английский. Тот отпускает игроков, а похититель звонит и назначает место передачи выкупа. Бен приносит Лайтману очередной выигрыш и говорит, что ставил не туда, куда он ему говорил. Вскоре группа наблюдает за тем, как один из людей Вальдеза забирает деньги, и когда Бен вламывается в номер Вальдеза, то находит его сидящим в наушниках. Тот требует объяснений, и Джиллиан говорит, что Вальдез изучал манеры других игроков, а Лайтман узнает, что по соседству с Вальдезлом живет еще один игрок, Мейсон Брок. Взяв бутылку водки, Лайтман идет к Броку и предлагает ему выпить. Тот поначалу отказывается, но потом обнаруживает, что вместо водки в бутылке налита вода. Лайтман говорит, что Вальдез пытался отвлечь Мейсона и заставить его поверить в то, что он не сосредоточен на игре. Элай сообщает Джиллиан, что Мейсон взял телефон Вальдеза и отправил с него сообщение с приказом забрать деньги, а потом вернул телефон. Бен обвиняет Мейсона в попытке подставить Вальдеза и говорит, что его действия являются преступлением. Лайтман спрашивает, причастен ли Мейсон к похищению Джейка, и тот отвечает, что нет, и что Джейк напоминал ему себя самого двадцатью годами раньше. Бен арестовывает Мейсона и уводит его. Лайтман проводит ночь с Поппи, а наутро под дверь номера подбрасывают конверт. Открыв его, Лайтман просит отвлечь охрану, а сам вместе с Поппи выскальзывает из номера, и они едут по найденному в конверте адресу. Там они обнаруживают машину с трупом в багажнике. Когда следом приезжают Бен и Джиллиан, а также Эллис, Лайтман говорит, что жертва – Эйб, тренер по покеру. Джиллиан считает, что Эйб мог быть тренером Джейка. Локер показывает Риа запись своего свидания, и та говорит, что по всей видимости, девушка действительно встречается с ним из-за походов в ресторан. Локер проигрывает, и отдает Риа свою муравьиную ферму. Лайтман расспрашивает игроков насчет взаимоотношений Джейка и Эйба. Поппи говорит, что обедала с Эйбом несколькими днями ранее, и Лайтман замечает, как та переглядывается с еще одним игроком, Белановым. Он понимает, что Поппи и Беланов спят друг с другом, и говорит Бену арестовать Поппи по подозрению в убийстве Джейка. Поппи говорит, что Джейк отправил ей сообщение, в котором говорилось, что он видел что-то ужасное. Бен отпускает ее, а Мэйси тем временем встречается с Джейком в мотеле. Когда Лайтман и Бен приезжают туда, Джейк говорит, что хотел вернуться к своей прежней жизни. Кэл говорит, что они нашли убийцу, а когда спрашивает, знал ли Джейк Эйба, тот отвечает, что не был с ним знаком. Лайтман возвращается в казино и говорит Поппи, что Джейк стал свидетелем убийства Эйба, и та спрашивает, кто мог убить его. Джиллиан показывает Лайтману и Бену видео, на которой Поппи встречается с Белановым и спрашивает, почему он убил Эйба. Тот отвечает, что не хотел рисковать пятнадцатью миллионами долларов, которые мог выиграть на турнире. Она собирается вызвать полицию, Беланов нападает на нее и начинает душить. В комнату врывается Бен, Беланов убегает от него, Бен преследует его и сбрасывает в бассейн. Позже Лайтман сообщает Эллису, что Беланов убил Эйба, и требует двойной гонорар за работу, так как узнал, что Эллис знал о том, что Эйб работал с Джейком. Риа признается Локеру, что солгала ему насчет девушки, и та действительно его любит. Турнир тем временем продолжается, и в игре участвуют Поппи Вальдез и Джейк. Бен видит Джиллиан в платье и предлагает ей провести вечер иначе, нежели смотреть игру. Один из людей Эллиса вручает Лайтману все фишки и говорит, что сегодня тот может сыграть в качестве исключения, и Джиллиан видит, как Лайтман идет к столу и ставит все деньги на рулетку.

2#10. "Тракторист"(Tractor Man)

Мужчина на тракторе с контейнером останавливается перед зданием и разворачивает на боку контейнера надпись "Меня зовут Хэролд Кларк, и я хочу поговорить с Президентом". В это время Лайтман проводит экскурсию для школьников и говорит, что один из них забрал из живого уголка черепашку. Бен подходит к нему, и когда Лайтман и Джиллиан смотрят запись с требованием Кларка, Бен говорит, что они должны оставаться внутри здания. Лайтман наблюдает за лицом Кларка, а Бен говорит, что у того была ферма, которую закрыли. Лайтман не считает Кларка террористом или сумасшедшим а в это время Джиллиан отправляет детей с учительницей в комнату без окон. Кэл отправляет к ним Локера, а тем временем в "Лайтман Групп" приезжает шеф Бена, Стил. Он сообщает, что возле трактора были обнаружены следы нитрата аммония и дизеля. Стил хочет, чтобы Лайтман выяснил, есть ли в контейнере бомба. Лайтман звонит Кларку и говорит, что звонит ему от имени Президента, но тот сбрасывает звонок. Риа и еще один агент, Ирвинг, говорят с женой Хэролда, Мэри. Та не верит, что он мог отправиться с бомбой в город, а один из его приятелей говорит, что Кларк потерял свою ферму. Мэри отказывает им в обыске, и Ирвинг говорит Риа, что получит ордер. Дети тем временем начинают нервничать, а Риа сообщает Лайтману, что Мэри что-то скрывает. Лайтман снова звонит Кларку и предлагает ему поговорить. Он видит, что тот лжет, а Стил тем временем отправляет на крышу снайперов. Он говорит, что они не могут стрелять, пока кому-то не угрожает опасность. Лайтман снова пытается вызвать Кларка на разговор, но тот требует прекратить играть с ним, и выключает телефон. Тогда Лайтман звонит ему еще раз и говорит, что только он станет разговаривать с ним, и спрашивает о бомбе. Кларк требует Президента, а Лайтман говорит остальным, что Кларк нервничает, словно ему кто-то угрожает. Бен смотрит на сиденье и говорит, что оно соединено со взрывчаткой. Когда же Джиллиан прослушивает запись звонка в 911, то обращает внимание на голос звонящего. Кэл начинает считать, кто у Кларка есть подельник. Бен узнает, что звонившего звали Рон Джексон. Пока они говорят о бомбе, их разговор слышит один из детей, Оскар. Лайтман говорит ему ничего не рассказывать другим детям и сидеть в комнате до тех пор, пока за окном не станет безопасно. Риа приходит в дом Рона Джексона и спрашивает его жену, где ее муж. Ирвинг находит колпачки и фотографии взорванных зданий. Хэролд видит, как к трактору приближается какое-то синее устройство, и когда Лайтман снова звонит ему, говорит, что его жена в заложниках, и ее убьют, если он не будет сотрудничать. Кэл звонит Риа и сообщает, что ей следует искать кого-то в доме Мэри. Дэйв Миллер спрашивает ее о Хэролде, и в этот момент появляется Бен и арестовывает его. Локер предлагает детям сочинить песню и говорит Оскару, что бывают моменты, когда ничего нельзя сделать, и остается только ждать. Лайтман сообщает Хэролду, что его жена и сын в безопасности. Тот отвечает, что Рон заставил его ехать в город. Бен вычисляет, где сейчас находится Рон – в соседнем здании. Возле соседнего здания толпится группа протестующих, и Лайтман видит Рона в толпе. Он говорит, что жена Хэролда в безопасности. Рон пытается активировать бомбу в фургоне, но Бен стреляет и убивает его. Локер играет на гитаре и вместе с детьми поет песню о лжи во спасение. Стил хочет знать, что дальше будет с бомбой, и Лайтман идет к трактору. Он говорит Кларку, что агенты ФБР уверены в том, что у него бомба. Тот отвечает, что не видел саму бомбу, а слышал щелчок, который раздался, когда он сел. Риа отправляет запись разговора с Дэвидом, и Кэл говорит, что никакой бомбы нет. Он просит Хэролда выйти из кабины, и когда тот выходит, Лайтман открывает дверцу контейнера, и оттуда высыпается кукуруза. Локер провожает детей и учительницу, и та целует его на прощание.

0

6

2#11. "Победи дьявола"(Beat The Devil)

Ночью в лесу останавливается машина, водитель которой открывает багажник, в котором лежит связанная женщина, берет лопату и начинает копать яму. Женщина тем временем приходит в себя, ей удается снять наручники, выбраться и сбежать, пока мужчина занят копкой ямы. Некоторое время спустя Лайтман выступает с лекцией в местном колледже, и один из студентов, Мартин Уокер, начинает сомневаться в способностях Лайтмана. Тот вызывает его, ставит сотню баксов и говорит, что сможет прочитать реакцию Мартина на некоторые фотографии, которые тот будет рассматривать. В первый раз Лайтман ошибается, но удваивает ставку и ошибается во второй раз. После того, как лекция заканчивается и студенты расходятся, Лайтман подходит к профессору Хелен и говорит, что Мартин дважды обманул его – в первый раз потому, что является психопатом, а во второй сам Лайтман позволил себе ошибиться. Он спрашивает, нет ли в полиции сообщений о пропавших людях, и узнает, что в прошлом месяце пропала девушка. Тогда Лайтман говорит Джиллиан, что между Хелен, которая была его преподавателем в Оксфорде, и Мартином есть романтическая связь. Тем временем Локер и Риа расспрашивают школьного учителя Сэма Хиксона, который утверждает, будто бы видел НЛО, и из-за этого может лишиться работы. Хиксон уверен в том, что действительно видел НЛО, и говорит, что люди всегда пытаются объяснить необъяснимое. Лайтман и Бен следят за Мартином в ресторане, но тот быстро вычисляет их. На следующий день он появляется в офисе "Лайтман Групп" и отрицает все предположения Лайтмана. В ответ Кэл заявляет, что Мартин не так умен, как думает. Тогда Лайтман начинает развешивать по деревьям на территории колледжа листовки с предупреждением и фотографией Мартина, а Хелен идет следом и снимает их. Джиллиан интересуется у нее, был ли Лайтман всегда таким, и та отвечает, что тот был еще хуже. Элай и Риа расспрашивают учеников Хиксона, и один из них, Андре, чувствует себя виноватым в чем-то. Они узнают, что Андре сделал запись с НЛО, и Элай хочет запустить запись в прессу. Лайтман и Джиллиан приходят к матери Мартина и расспрашивают о нем, но та не успевает ничего рассказать, так как вернувшийся Мартин выставляет их за дверь. На улице Лайтман говорит Джиллиан, что мать Мартина боится своего сына. В офисе Кэл показывает ей старую видеозапись Мартина и его старшей сестры, которую он незаметно стянул из дома, и говорит, что фотографий девочки нигде нет. Бен узнает, что сестра Мартина утонула в бассейне в возрасте семи лет, а Мартину тогда было пять, и он был свидетелем несчастного случая. Также Бен выясняет, что недавно пропавшая девушка Вэлери нашлась, но из-за нервного срыва она перестала говорить. Тем временем Мартин подходит к Риа в кофейне, толкает ее, и она проливает кофе. Он покупает ей другой и приглашает на концерт. Риа соглашается пойти с ним, но когда Мартин говорит о Лайтмане, та сразу отказывается идти. Джиллиан и Лайтман навещают Вэлери в больнице, и туда же приходит Риа. Она рассказывает о столкновении с Мартином, и Лайтман просит Риа поговорить с Вэлери. Та говорит, что Мартин топил ее до полусмерти, потом оживлял, и так раз за разом. Бен приводит Мартина, и Лайтман расспрашивает его. Мартин признается, что Вэлери была в его машине, но она сама пришла к нему, и кроме того, она принимала антидепрессанты. Лайтман замечает, что Мартин охотится на слабых, но тот говорит, что предпочитает сильных женщин, как Хелен. Лайтман в ответ на это заявляет, что это потому, что Мартин любит доминировать, и приводит Мартина в ярость. Риа рассматривает фотографии, к ней заходит Хиксон, которому Локер рассказал о столкновении Риа с Мартином, и говорит, раз она может солгать себе, то может обмануть и остальных. Затем приезжает полковник Горман и говорит, что в ту ночь, когда Хиксон видел НЛО, пилот бомбардировщика сошел с ума, сбился с курса, и был сбит. То, что увидел Хиксон, секретно, и военные хранят информацию в тайне. Локер знает, что рассказ полковника – правда, но это прикрытие, так как военно-воздушные силы никогда не применяют подобных мер в воздушном пространстве. Хелен говорит Мартину, что между ними все кончено. Он обвиняет во всем Лайтмана и нападает на нее, но телефонный звонок спасает Хелен. Лайтман входит, Мартин уходит, и Хелен предупреждает Кэла, что Мартин может прийти за ним. Уходя, Хелен видит машину Мартина, преследующую ее. Она звонит Лайтману, но Мартин приставляет пистолет к его голове. Он похищает Лайтмана, топит его, а потом везет в лес, где заставляет копать могилу. Лайтман спрашивает Мартина о сестре, и тот говорит, что столкнул ее в бассейн и наблюдал, как она тонет, и все потому, что хотел ее велосипед. В этот момент появляется Бен и полицейские, и Лайтман замечает, как Мартин смотрит в сторону. Он говорит полицейским прочесать территорию на предмет останков других жертв, и говорит Мартину, что тот должен ему двести долларов. Риа и Локер обсуждают рассказ полковника, который позволил Хиксону сохранить работу, и Риа считает, что это не та тайна, которую можно разгадать. Джиллиан считает, что не раскусила Мартина сразу, так как думала, что Лайтман все еще одержим Хелен. Лайтман предлагает ей пообедать, но Джиллиан отказывается, так как у нее еще есть дела, и Кэл уходит.

2#12. "Сладкие шестнадцать" (Sweet Sixteen)

Семь лет назад женщина с девушкой выходят из такси. Таксист внезапно вытаскивает пистолет и наставляет его на сидящего на заднем сиденье мужчину. Они дерутся, пистолет дважды стреляет, и женщина с девушкой оказываются убитыми. В наши дни Лайтман собирает вещи и говорит Джиллиан, что Эмили собирается поехать в Беркли, и эта поездка – дело рук его бывшей жены. Джиллиан говорит ему о звонке Генри Эндрюса, который хотел поговорить с Лайтманом о деле Джимми Дойла, и в этот момент за окном происходит взрыв. Взорвался автомобиль, рядом с которым оказался Локер, и когда он входит в здание, то говрит, что водитель машины погиб. Несколькими минутами позже секретарь приносит Лайтману конверт из желтой бумаги и говорит, что мужчина, который принес конверт, просил отдать его Лайтману. Кэл спрашивает, как выглядел мужчина, но девушка помнит только шляпу и темные очки. Тогда Лайтман говорит Джиллиан, что Джимми Дойл вернулся – он убил Генри Эндрюса, и сам Лайтман – следующая жертва. Открыв принесенный пакет, Лайтман находит внутри диск, записанный в 2003 году, когда он проходил психиатрическое освидетельствование в Пентагоне, и записка. В ней предложение встретиться на стадионе, или же Дойл получит остальные пять записей. Семь лет назад Джиллиан работала психиатром в Пентагоне, и на сеансе с Лайтманом говорила ему, что их разговор не записывается. Она говорит Лайтману, что не включала запись, и не знает, кто мог записывать разговор. В новостях сообщают, что при взрыве погиб Генри Эндрюс, и Лайтман говорит Локеру, что Эндрюс был британским сотрудником по контр-терроризму в Пентагоне, и семь лет назад он был начальником Лайтмана. Затем Лайтман спускается в подземный гараж и видит там Дойла. Дойл говорит ему, что не звонил Эндрюсу – он только хотел знать о его связи со смертью своей семьи, которую Эндрюс упорно отрицал. Дойл видел, как Эндрюс купил сотовый телефон и сделал два звонка – один в офис Лайтмана, а второй номер отследить не удалось. Затем Дойл дает Лайтману сутки на то, чтобы найти убийцу своей семьи. Лайтман показывает ему записку, Дойл спрашивает, что на записях. Лайтман отвечает, что на этих записях он рассказывает о своей роли в смерти семьи Дойла, и тот угрожает убить Лайтмана, если тот не узнает, кто сделал эти записи. Лайтман вспоминает, как сем лет назад на одном из сеансов рассказывал Джиллиан о Джимми Дойле, члене ирландской республиканской армии, который представлял собой угрозу мирному соглашению. Кто-то в Пентагоне решил, что Дойл должен быть уничтожен, но вместо него погибли его жена и дочь, которой было шестнадцать лет. Лайтман чувствует себя виновным в убийстве, и Джиллиан говорит, что убийцы семьи Дойла были пойманы, но Кэл считает, что это было только прикрытие. Когда Лайтман отправляется на стадион, Джиллиан просматривает старые файлы Пентагона, в которых Лайтман обозначается как угроза безопасности. Локер взламывает ее компьютер, и Джиллиан замечает это. Она говорит Локеру, что Лайтман хотел обнародовать историю с прикрытием, и то, что он делает сейчас – это то, чего он не сделал семь лет назад. Тем временем на стадионе к Лайтману подходит мужчина в маске и отдает второй диск. Кэл спрашивает, что должен сделать, чтобы получить оставшиеся диски, и мужчина требует найти Дойла. Лайтман пытается снять с мужчины маску, но появляется второй человек, и вместе они бьют Лайтмана и скрываются. Семь лет назад, когда Джиллиан спрашивала Лайтмана о его семье, он ответил, что не хочет вовлекать их во все это. Когда Лайтман возвращается в офис, следом за ним появляется Дойл. Лайтман спрашивает Джиллиан, кому та предоставила отчет, и та отвечает, что только Эндрюсу. Дойл говорит, что нашел Эндрюса через адвоката, который занимался делами людей, обвиненных в убийстве своих родственников, и сейчас хочет найти настоящих убийц. Вместе с Джиллиан и Дойлом Лайтман идет в офис адвоката, и там Джиллиан чувствует запах миндаля. Открыв дверь, они обнаруживают связанного адвоката, выпрыгивают за дверь, и офис взрывается. Поднявшись на ноги, Лайтман пинками прогоняет зеваку на скейте, затем отдает Дойлу телефон Джиллиан и говорит не отвечать ни на чьи на звонки. Семь лет назад, когда Лайтман спросил Джиллиан, кто может угрожать его семье, она ответила, что работа в контр-террористическом отделе несет некоторую степень риска. Сейчас же Лайтман врывается на пресс-конференцию Министерства Юстиции и прилюдно называет Дойла виновным во взрыве. Риа и Локер видят, как один из мужчин явно чем-то раздражен. Это Ричард Проссер, и чуть позже Лайтман говорит ему, что улики против Дойла – поддельные, и хочет допросить Проссера в своем офисе. Тот раскалывается только тогда, когда звонит Дойл и говорит, что сейчас находится в доме Проссера с его женой. Лайтман показывает Проссеру диски и говорит, что тот знал о желании Дойла отомстить за свою семью, поэтому Проссер устранил Эндрюса и адвоката. Проссер отвечает, что Лайтман не сможет этого доказать. Лайтман соглашается с ним и напоминает, что Дойл сейчас в доме Проссера, и последний требует иммунитет. Затем он говорит, что когда узнал о возвращении Дойла, то приказал Финчу убрать за собой. Лайтман хочет, чтобы Проссер позвонил Финчу. Позже Лайтман встречается с мужчиной в маске, и тот вручает ему очередной диск и спрашивает, где Лайтман. Кэл называет ему адрес, и когда мужчина уходит, появляется Дойл и наставляет на него пистолет. Сорвав с мужчины маску, Лайтман и Дойл видят, что это Финч – таксист. Дойл показывает Финчу фото своей дочери, потом нажимает на спусковой крючок, но выстрела не происходит. Полиция арестовывает Финча, а Дойл отдает Лайтману оружие и уходит. Позже, когда Лайтман возвращается в офис, Джиллиан говорит ему, что после бесед с Лайтманом в ее дом пришел человек. Она никогда не видела его раньше, и не видела позже. Он приказал ей заставить Лайтмана молчать, иначе Дойл был бы не единственным, кто лишился бы семьи. В ответ Лайтман говорит, что когда Джиллиан назвала себя плохим лжецом, это была ложь. Джиллиан отвечает, что все зависит от самой лжи, и они обнимаются.

2#13. "Вся правда"(The Whole Truth)

Пожилой мужчина Виктор и его молодая жена Клара проводят время в постели, и когда Клара ненадолго уходит, Виктор умирает. Приехавшая полиция забирает тело, и через семнадцать месяцев на суде Зои защищает Клару. Репортеры окружают их на выходе из здания суда, и Зои спрашивает одну из журналисток, где ее документы. Лайтман в это время говорит с прокурором, который хочет, чтобы Лайтман помог ему установить, лжет Клара или говорит правду. Пришедшая Зои говорит Лайтману, что тот подослал журналистку, чтобы увидеть реакцию Клары по телевизору. Лайтман говорит, что Кросби привлекает его к расследованию со своей стороны. Зои заявляет, что уничтожит его на суде, а Лайтман говорит в ответ, что Клара что-то скрывает. Ее слезы фальшивы, она не помнит, где провела сорок минут, о которых ничего не помнит, и кроме того, у нее нет алиби, и она получила в наследство огромную сумму. Джиллиан хочет знать настоящую причину того, почему Лайтман согласился на это дело. Риа и Локер смотрят на присяжных и говорят, что большая их часть настроена против Клары. Затем, когда Лайтман приходит на суд, Кросби спрашивает его об амнезии, и как ее можно получить. Тот отвечает, что зачастую убийцы лгут, и сказать "я не знаю" для них проще, чем признаться. Зои приводит в пример их брак, когда Лайтман думал, что она изменяет ему с боссом, который оказался геем. Зои говорит, что ее не интересуют теории Лайтмана, на что тот заявляет, что на лице Клары написана ее вина. Судья приказывает вывести Лайтмана из зала, и пристав выгоняет его в коридор. Сидя там, Лайтман видит мужчину, который явно нервничает, наблюдая за другим мужчиной, закованным в наручники. Джиллиан спрашивает, есть ли у Лайтмана какой-то план, а тот подходит к мужчине и узнает, что его жена была ограблена арестованным. Когда мужчина начинает бить арестанта, Лайтман проскальзывает в комнату, где сидит Клара. Он беседует с ней, и Клара говорит, что не убивала мужа. Когда их видит Зои, то она вызывает охрану, и Лайтмана сажают за решетку. Тем временем Джиллиан расспрашивает сына Виктора – Дэмиана, и Лео О'Салливана, который много лет был другом и правой рукой Виктора. Она показывает им запись и говорит, по каким критериям им удается распознать ложь. Когда Джиллиан спрашивает Лео, он ли убил Виктора, тот отвечает, что не убивал. Виктор знал, что Клара обманывает его, и у нее был роман с Дэмианом. Зои подходит к камере, где сидит Лайтман, и спрашивает, что он творит. Тот говорит, что нужен ей, а когда Зои собирается уходить, говорит, что Клара не убивала мужа, и Зои выпускает его. Джиллиан расспрашивает Дэмиана о Кларе и о том, как начался их роман. Лайтман привозит Клару в офис, показывает ей людей, присутствовавших на слушании, и замечает ее гнев при виде Тани Уилсон. Он спрашивает ее о тех сорока минутах, которые Клара не помнит, и та повторяет, что не помнит случившегося. Лайтман спрашивает, знает ли она, кто убил ее мужа. Клара отвечает, что не знает, и Кэл говорит, что она лжет, и в таком случае, он не сможет ей помочь. Также Лайтман говорит Зои и остальным, что когда Джиллиан расспрашивала Дэмиана о его отношениях с Кларой, то он был сосредоточен на рассказе, и не смог налить кофе в чашку. Джиллиан и Дэмиан идут по коридору и видят Лайтмана, целующегося с Кларой. Дэмиан приходит в ярость, они с Кларой начинают ругаться, Клара дает ему пощечину, и Джиллиан с Лайтманом приходится разгонять их. Потом Лайтман говорит, что рассказы Дэмиана о романе с Кларой – выдумка. Позже в зале суда Кросби говорит судье, что нанял Лайтмана, чтобы вывести Клару на чистую воду, и та не убивала Виктора. Зои говорит, что Дэмиан лжет, и если он даст показания, то будет арестован за лжесвидетельство. Лайтман же начинает рассказывать кое-какие факты о присяжных. Это злит Кросби, и Лайтман начинает подозревать, что тот что-то скрывает. Зои спрашивает Лео, почему тот нанял частного детектива, который следил за Кларой. Тот признается, что Клара крала у Виктора деньги. Лайтман говорит Зои, что присяжные уже готовы обвинить Клару в убийстве. Локер и Риа приходят в здание суда, и Риа говорит, что Лайтман ошибается из-за того, что находится рядом с Зои. Лайтман замечает Таню, подходит к ней и спрашивает, почему та занервничала, когда Лео упомянул о девяноста тысячах, украденных Кларой. Та отвечает, что в свое время познакомила Клару и Виктора, и считает, что жизнь Клары должна была быть ее жизнь. У Тани есть фотографии, которыми она шантажировала Клару. Она отдает их Лайтману, а Клара позже говорит, что это был сюрприз для Виктора. Она платила Тане, чтобы запись оставалась в тайне, так как она могла разрушить репутацию Виктора. Позже в зале суда Зои показывает Лео запись и говорит, что они знают о том, как Клара платила Тане, и что Лео знал о плохом здоровье Виктора. Кросби пытается остановить допрос, но судья решает продолжать. Лео признается, что Виктор через месяц умер бы сам, но он не мог покончить с собой, так как был католиком, и поэтому просил убить его, а в качестве объяснения оставил видеозапись. Клара смотрит ее и затем говорит Лайтману, что собирается заняться делами Виктора, и ей нужен кто-то, кому она может доверять. Вечером за ужином Зои спрашивает Лайтмана, почему он взялся за это дело, и тот отвечает, что хотел, чтобы она получила все, что заслуживает за победу. Зои говорит, что Эмили сегодня ночует у друга, и они уходят вместе.

2#14. "Реагировать на контакт"(React To Contact)

Мужчина с пистолетом в руке входит в спальню сына и заставляет его спрятаться под кроватью. Выглянув в окно, он слышит какой-то шум, а потом стреляет и едва не попадает в мальчика. Напуганная выстрелом жена хватает ребенка и говорит мужу, что ему нужна помощь. Вскоре Лайтман и Джиллиан приезжают на военную базу, где их встречает полковник Паулер. Он сообщает, что сержант Джефф Терли полгода назад вернулся из Ирака с Серебряной звездой. Сейчас же Джефф едва не убил своего сына Джейка из оружия, которого у него не должно было быть. Лайтман подозревает, что Джефф стал жертвой посттравматического стресса и спрашивает Джеффа, кто пытался убить его. Тот не знает, но и посттравматический синдром тоже отрицает. Вернувшись в офис, Джиллиан говорит Риа, что Джефф не проходил проверку на наличие посттравматического синдрома, и потом объясняет жене Джеффа, Бекки, принцип теста. Проходя тест, Джефф показывает одинаковые реакции на злые лица и на нейтральные, как если бы для него каждый являлся врагом. Лайтман говорит Джеффу, что у него действительно посттравматический синдром, а когда спрашивает о том, как Джефф получил Серебряную звезду, тот отказывается об этом говорить. Тогда Лайтман отвечает, что они должны докопаться до корня проблемы. Джиллиан говорит Риа, что Джефф не лжет – лжет его мозг, и его воспоминания, а также сны, каждый раз возвращают его к чему-то. Она считает, что заставив его реконструировать воспоминания под контролем, они смогут восстановить воспоминания. Они подключают Джеффа к видеоигре, и когда он дает им описание места, Локер оживляет рассказ на экране. Джефф едет во втором джипе вместе с сержантом Ронни Бака – они направляются к первому автомобилю, который был подбит. Во время обстрела машины Джеффа стрелок был убит, и ему пришлось открыть дверь. Лайтман называет Джеффа трусом, а тот в ответ называет его капитаном, и тогда Кэл решает расспросить капитана. Джиллиан и Риа отправляются на базу и встречаются с капитаном Реншоу. Тот рассказывает, что Джефф замер на месте, и если бы он не выдернул его из машины, которая затем взорвалась, то сейчас Джефф был бы мертв. Джиллиан спрашивает, почему тогда Джеффа представили к награде, и Реншоу обещает переслать отчет, который он составил после. Джиллиан подозревает, что Реншоу что-то скрывает, а в это время Лайтман возвращается домой и рассматривает старые фотографии своего отца-солдата. Позже, изучив отчет Реншоу, Лайтман приходит поговорить с Джейком, берет у него игрушечную машинку и запускает ее. Он видит синяки на руке Джейка и спрашивает, откуда они. Мальчик отвечает, что отец пытался защитить его от Ронни, который сейчас живет у них в гараже. Когда Лайтман расспрашивает Бекки, та говорит, что когда Джефф схватился за нож, то только Ронни удалось его успокоить. В это время Локер сообщает, что Джефф исчез. Лайтман и Джиллиан допрашивают Ронни, и тот говорит, что ударил Джейка, но с Бекки не спал. Он говорит, что Джефф обычно ходит на местное кладбище ветеранов. Лайтман спрашивает его о красной двери, и Ронни говорит ему задать этот вопрос Джеффу или Реншоу. Джиллиан подозревает, что Ронни говорит не всей правды. Они узнают, что оружие Ронни пропало. Тогда Кэл и Джиллиан едут к дому Реншоу, стучат в дверь и спрашивают, где Джефф. Реншоу отвечает, что его здесь нет, и Лайтман с Джиллиан делают вид, будто уходят. На самом деле они обходят дом и через окно видят Джеффа, угрожающего Реншоу пистолетом. Джиллиан стучит в дом еще раз и требует, чтобы Реншоу впустил ее, а Лайтман в это время пробирается через черный ход, берет пистолет Реншоу из ящика и заставляет Джеффа сдаться. Они возвращаются в офис и снова заставляют Джеффа подключиться к игре. Лайтман спрашивает, кого тот видит за красной дверью, и Джефф отвечает, что там его сын. Лайтман хочет, чтобы Джефф выбил дверь, иначе рано или поздно Джефф окажется в сумасшедшем доме. Тот отвечает, что застрелил десятилетнего вооруженного мальчика. Лайтман подозревает, что это не так, но ничего не говорит Джеффу. Они возвращаются на базу и вместе с Реншоу и Ронни реконструируют события того дня, и Джиллиан играет роль мальчика с оружием. Когда Джефф замер, Реншоу запаниковал и случайно убил одного из своих, но умолчал об этом в своем отчете, так как предпочел, чтобы удар с воздуха уничтожил все следы. В момент авиационного удара погибло много людей, чего Джефф не мог пережить, чувствуя свою вину за их смерть. Реншоу арестовывают за сокрытие улик. Затем Кэл, Джиллиан и Джефф с семьей приходят на кладбище ветеранов, и Джефф кладет цветы на могилу солдата, попавшего под дружественный огонь. Лайтман говорит ему, что он спас Ронни жизнь и заслужил полученную награду. Вернувшись в офис, Лайтман проходит тот же тест, что и Джефф, а потом показывает эти распечатки Эмили. Также он показывает ей фотографии своего отца и говорит, что никогда не расспрашивал его о войне, и Эмили отвечает, что хотела бы с ним встретиться.

2#15. "Учитель и ученики" (Teacher And Pupils)

Жанин Харди забирает свою дочь Софи из школы, и, возвращаясь, они решают позвонит отцу, Нику Харди. В это время Ник поднимается по лестнице дома, из которого поступило заявление в полицию. Кто-то стреляет в него, Ник падает на пол, а преступник переступает через него и уходит. Тем временем Лайтман помогает Кларе узнать намерения конкурента в пятнадцатимиллионной сделке. Она хочет научиться тому же, что и Лайтман, и предлагает платить по сорок пять тысяч в неделю за то, чтобы Лайтман научил ее отличать правду от лжи. Он соглашается, но тут же ему приходится ехать на встречу с капитаном полиции Джеймсом. Джеймс и Бен сообщают Лайтману о раненом Нике Харди, который находится в больнице и не может говорить. Джеймс хочет знать, удастся ли Лайтману получить показания, и сможет ли Ник опознать того, кто стрелял в него. Полиция арестовала убегавших из здания двоих парней, которые распространяли товар местного наркодилера Тивона. Лайтман входит в палату, где лежит Ник, и пытается общаться с ним, наблюдая за реакцией зрачков. Джеймс приводит в палату арестованных подозреваемых, и Ник опознает одного из них. Когда же Лайтман просматривает пленку с признанием подозреваемого, то говорит, что парень лжет. Джиллиан и Лайтман возвращаются в офис, и Джиллиан говорит, что "Лайтман Груп" стоит на пороге банкротства, и предлагает воспользоваться предложением Клары получить заем. Лайтману не нравится эта затея, но тут появляется Эмили. Она просит триста долларов на платье, Лайтман дает ей деньги и напоминает, что хочет получить чеки, а потом соглашается на предложение Джиллиан и говорит ей поговорить с Кларой. Затем Джеймс, Бен и Лайтман отправляются в дом, где был ранен Ник Харди, и пока Бен и Джеймс выясняют местонахождение Тивона, Лайтман расспрашивает девочку с куклой. В одной из квартир Тивон берет женщину в заложники, и Лайтман притворяется снайпером, говоря по рации, что они сейчас застрелят его, если Тивон не бросит оружие. Тот сдается и признается, что не причастен к стрельбе. В здании был кто-то еще, и этот человек скрылся раньше, чем появилась полиция. Девочка же рассказывает Лайтману, что тело мистера Дженкинса забрали люди в форме и с оружием. Лайтман начинает подозревать, что здесь замешаны грязные полицейские, возвращается в больницу и показывает Нику фотографии тех, кто работал над делом. Ник опознает одного из них, Холландера, и умирает. Джеймс утверждает, что его полицейские – не грязные копы, но вскоре обнаруживают тело Дженкинса – не в морге, а в мусорном контейнере. Домовладелец опознает тело, и Лайтман замечает стыд на его лице. Бен узнает, что квартира Дженкинса была зарегистрирована на другого человека, а когда домовладельцу показывают снимки копов, Лайтман замечает страх. Риа в это время показывает Кларе, на что именно Лайтман обращает внимание, когда вычисляет ложь. Домовладелец признается, что полицейские выселяли жильцов, но не сообщали об этом, и присваивали государственные деньги, а также ренту от тех, кто занимал эти квартиры. Дженкинс попытался разоблачить их и был убит. Лайтман собирается еще раз расспросить арестованных парней, подозревая, что страх перед грязными полицейскими заставил их признаться и свалить вину на Тивона. Вернувшись в офис, он видит там Эмили в платье и танцует с ней. Джиллиан говорит, что им пора на собрание с теми, кто может дать им заем, и Лайтман уходит вместе с ней. Вскоре ему сообщают, что Эмили была поймана с наркотиками и арестована. Лайтман едет в участок, и Холландер отпускает ее, намекая Лайтману на то, что будет лучше для всех, если он прекратит расследование убийства Ника. Тот возвращается в офис и сообщает Джеймсу, что расследование будет вести только ФБР. Джеймс повторяет, что не знал ни о махинациях с рентой, ни об убийствах. Лайтман хочет допросить Холландера и еще одного полицейского – Тресслера. Риа говорит Кларе, что Лайтман заметил, как Тресслер вел себя во время освобождения Эмили. Когда те прибывают, Лайтман говорит им, что лицо Тресслера подсказало ему, что Холландер убил Ника. Тресслер говорит, что убийство было случайным, Лайтман замечает, что Холландер оставил Ника лежать на полу. Затем Лайтман выходит, и Тресслер признается, что знал о том, что наркодилеры убили Дженкинса, но когда был ранен Ник, Дженкинс уже был мертв. Лайтман снова входит и обвиняет Холландера в убийстве Дженкинса – чтобы заставить его замолчать. Холландер пытается напасть на Тресслера, но Лайтман останавливает его и говорит, что сделал пару звонков, и теперь кое-кто знает, что Холландер отправится за решетку. Позже Клара выписывает чек за неделю учебы. Джиллиан сообщает, что остальные грязные полицейские получат пожизненный срок, и что им все-таки дали заем. Клара замечает, что она – главный инвестор в "Лайтман Груп", протягивает Лайтману руку и уходит.

0

7

2#16. "Правонарушительница" (Delinquent)

Муж и жена просыпаются от шума на первом этаже дома. Они идут посмотреть, не забрался ли кто, и в это время один из воров крадет ювелирное яйцо. Увидев воров, мужчина спускается по лестнице, вор толкает его, и тот падает вниз. Некоторое время спустя в колонии для несовершеннолетних одна девушка отдает это яйцо другой, и та обещает никому не говорить, где спрячет его. Тем временем Лайтман учит Эмили как правильно парковаться, и та нечаянно сбивает пожарный гидрант, который заливает машину водой. Когда Лайтман возвращается с этих занятий, Риа проигрывает ему сообщение от Эйвы, которая просит помощи. Лайтман спрашивает, кто такая Эйва, и Риа признается, что она – ее сестра по отцу, и она сейчас сидит в тюрьме. Лайтман, Риа и Джиллиан отправляются в колонию. Помощник начальника тюрьмы Лэйн, строгая дама, говорит им, что сейчас Эйва находится в одиночной камере, и не может с ними встретиться. Лайтман проигрывает ей послание, которое Эйва оставила на телефон Риа, и Лэйн сообщает, что прошлой ночью из тюрьмы сбежала подруга Эйвы – Марли. Риа разыгрывает перед Лэйн сцену со слезами и делает вид, что расскажет обо всем журналистам, и Лэйн приходится разрешить встречу. Риа и Лайтман расспрашивают Эйву, но та настаивает на том, что не знает, где находится Марли. Тюремный психолог доктор Бернс сообщает им, что отец Эйвы – алкоголик, ее мать умерла от передозировки наркотиков несколько лет назад, и с тех пор Эйва находится на карандаше у полиции. Тут же включается тревога – охрана обнаружила Марли – мертвую. Риа сообщает об этом Эйве, а Лайтман замечает, что Эйва играет на чувстве вины Риа за то, что она не смогла защитить ее от отца. Он говорит ей, что если она будет продолжать молчать, они уйдут. Тогда Эйва признается, что Марли была беременна, но кто отец ребенка – Эйва не знает. Прошлой ночью она слышала крик, но убежала. Кэл, Джиллиан и Бен докладывают об этом Лэйн, но та говорит, что ничего не знала о беременности Марли. Бернс говорит, что отцом ребенка может быть Тайрелл, с которым Марли встречалась в церкви несколько месяцев назад, но к настоящему моменту его освободили. Лайтман хочет просмотреть записи групповой терапии, но Бернс говорит, что они конфиденциальны. Лэйн дает разрешение на просмотр последней беседы с Марли. Пока Риа и Эйва возвращаются в комнату Эйвы, в которой уже провели обыск, Лайтман просматривает запись. Один из парней, Морис, ведет себя странно, и в его комнате находят окровавленный молоток. Морис отрицает причастность к убийству Марли, и Риа знает, что он не лжет. Ночью Кэл помогает Эйве сбежать из тюрьмы и привозит ее к Джиллиан, а также отстраняет Риа от расследования. Затем он допрашивает Бернса – тот признается, что знал о беременности Марли, но не сообщил об этом. Если бы он рассказал Лэйн, то Марли перевели бы, и она осталась бы жива. Вернувшись домой, Лайтман видит там Эмили и пьяную Риа. Он тащит ее под холодный душ, и Риа пытается его поцеловать. Лайтман говорит ей, что отец научил Эйву лгать, и Риа видит правду. В это время четверо бандитов вламываются в дом Джиллиан, связывают обеих и забирают яйцо у Эйвы. Лайтман и Риа приезжают туда, и Риа говорит, что Эйва не связана с ограблением. Джиллиан считает иначе, кроме того, она догадалась, что один из грабителей – женщина. Они забрали у Эйвы яйцо, которое ей отдала Марли. Утром в офис "Лайтман Груп" приходит сотрудник тюрьмы Дэкс и приносит записи групповой терапии с заключенными. Джиллиан и Локер просматривают записи, и Джиллиан узнает голос девушки, которая вломилась к ней вчера. Лайтман и Риа едут к старому дому и видят, как Эйва садится в машину Тайрелла и надевает на голову черную маску. Джиллиан допрашивает Эмбер – девушку, которая вчера вломилась в ее дом. Бернс и Локер наблюдают за ходом разговора, и Эмбер признается, что они совершали кражи в обмен на уменьшение срока заключения, которые подписывала Лэйн. Бен привозит Эйву в офис, и Риа спрашивает ее о Тайрелле и маске. Эйва признается, что хранила яйцо по просьбе Марли, и Риа просит сестру довериться ей. Тайрелл говорит Лайтману, что несколько месяцев назад они совершили ограбление, и он хранил яйцо как залог, а потом отдал его Марли, чтобы она смогла выйти на свободу раньше, будучи беременной. Эйва не говорила об этом, поскольку обещала Марли хранить тайну. Тогда Лайтман приводит Лэйн в офис и говорит с ней в помещении с белыми стенами. Она обвиняет Дэкса в том, что он заставил ее подписывать ранние освобождения и угрожал ее родителям, и что он убил Марли. Но Дэкс, который убил человека во время ограбления, заявляет, что Лэйн не позволяла ему остановиться, и что это она убила Марли. Лайтман же проверяет ее банковский счет, а потом делает стены прозрачными, и Лэйн видят все ее заключенные. Риа говорит, что когда Марли показала ей украденное яйцо, которое могло вскрыть всю сеть, Лэйн убила ее. Также она говорит, что они сделали запись разговора, и Лэйн арестовывают под аплодисменты заключенных. Позже Лайтман говорит Риа, что Джиллиан пристроила Эйву в школу своего друга. Он говорит, что она должна позволить Эйве выбрать свой путь в жизни. Чуть позже Локер и Риа высаживают Эйву у школы, и сестры прощаются. Бернс же приходит в офис с букетом цветов для Джиллиан, а Лайтман смотрит, как Эмили сдает тест на вождение и проходит его.

2#17. "Пуля навылет"(Bullet Bump)

Губернатор Брукс выступает перед избирателями с открытой трибуны. Охранники замечают подозрительного мужчину, и когда Брукс уходит, раздается выстрел. Мужчину хватают раньше, а женщина, с которой Брукс встретился глазами, оказывается мертвой. Лайтман просматривает запись встречи, обращает внимание на жертву – Мишель Дэйли, и говорит собравшимся, что между ней и Бруксом был роман. Джиллиан добавляет, что популярность Брукса резко возросла – из-за инцидента. Лайтман хочет расспросить Брукса, и Клара устраивает ему встречу, так как сама входит в избирательную кампанию и хорошо знакома с Бруксом. Когда Лайтман начинает задавать ему вопросы, Брукс отвечает, что скорее проиграл бы выборы, чем позволил бы Мишель умереть. Тем временем Риа замечает, что Эмили находится в друзьях на интернет-странице Локера. Тот говорит, что добавил ее в ответ, потому что не хотел отказывать. Эмили со своими друзьями собирается на музыкальный фестиваль. Бен сообщает, что бывший сокамерник арестованного Дуэйна Кори слышал о его планах убить Брукса, и они должны это проверить. Сам Дуэйн признается, что придумал эту историю, дабы напустить страху. Риа говорит, что Дуэйн не лжет. Брукс признается, что несколько месяцев назад после вечеринки из с Мишель застукал Тревор Эддисон. После этого случая ее сняли с должности, так как Брукс не хотел, чтобы этот случай помешал карьере Мишель. Затем Лайтман и Джиллиан расспрашивают Тревора, который признается, что спал с Мишель. Лайтман спрашивает, как Дуэйну удалось проскользнуть через кордон и подобраться так близко. Затем он говорит Кларе, что раньше Тревор был лоббистом, и он считает, что смерть Мишель и возросший рейтинг Брукса связаны. Клара отвечает, что Тревор был просто игроком, и Мишель ничего для него не значила. Тогда Лайтман идет в штаб избирательной кампании и в полный голос спрашивает, кто из женщин спал с Тревором. Одна из сотрудниц опускает глаза, и Лайтман забирает ее. Женщина рассказывает, что Мишель сначала работала в штабе на полставки волонтером, потом стала постоянным сотрудником, а в прошлом месяце насмерть сбила бродягу. При обыске в доме Дуэйна они находят перечеркнутое фото Брукса. Риа показывает Дуйэну пистолет, из которого убили Мишель, но тот не узнает оружие. Локер предполагает, что в избирательной кампании знали об угрозах Дуэйна, решили пойти по легкому пути и повесили убийство на него. Вечером Клара приходит к Лайтману и говорит, что сказала Бруксу, что не сможет остановить расследование. Кэл предлагает ей пиво, они целуются и проводят ночь вместе. На следующий день, когда Лайтман задает Тревору вопрос о том, как Мишель сбила человека, тот показывает пленку с записью допроса Мишель. Просматривая ее, Лайтман и Джиллиан замечают, что Мишель лжет, рассказывая о несчастном случае. Эмили приходит в офис и говорит Локеру, что идет на музыкальный фестиваль. Затем она неожиданно целует его, а когда он пытается сказать ей, что все не так, как она себе представляет, Эмили поспешно убегает. Тем временем Лайтман, Джиллиан и Клара снова приезжают в штаб, и Лайтман беседует с Дженет – женой Брукса. Клара говорит, что они с Дженет были вместе, и Лайтман догадывается, что Клара только что солгала. Уходя, Джиллиан говорит Лайтману, что его интрижка с Кларой может скомпрометировать их расследование. Лайтман подозревает, что бездомного могла сбить Клара, и в этот момент к нему подходит Локер. Он признается, что Эмили поцеловала его, и Лайтман бьет его. В этот момент ему звонит Бен, который сообщает, что Тревор мертв. Он оставил записку, в которой пишет, что это он виновен в смерти бездомного, сокрытии улик и убийстве Мишель. Джиллиан изучает записку и говорит Бену, что ее написал не Тревор, а какая-то женщина. Лайтман сообщает Кларе о смерти Тревора, надеясь на то, что она не причастна к смерти двух человек. Клара признается, что бездомного сбила Дженет – она села за руль пьяной, а Тревор использовал Мишель, чтобы скрыть правду. Джиллиан добавляет, что записка Тревора была написана женщиной, и Лайтман требует вернуть ему фирму, говоря, что даст Кларе шанс доказать, что она лучше тех, на кого работала. Той ничего не остается, как согласиться. Они возвращаются в штаб, и Лайтман говорит только что выигравшему выборы Бруксу, что он оставил слишком много хвостов. Дженет заявляет, что никто не поверит Кларе – ее слово против слова Брукса ничего не значит. Она обвиняет Клару в том, что это она написала записку. Лайтман же говорит, что ФБР проверит жесткие диски компьютеров и выяснит правду. Брукс понимает, что за всем этим стоит его жена, и говорит ей, что не просил такой победы. Лайтман советует ему оставить пост, и Брукс берет Дженет за руку, и они оба уходят на глазах у толпы. Позже Клара возвращает Лайтману его компанию, и тот едет домой. Там он расспрашивает Эмили о ее поцелуе с Локером. Следом приходит и сам Локер, который зашел извиниться. Лайтман в свою очередь извиняется за то, что ударил его, и предлагает выпить пива.

2#18. "Стальной захват"(Headlockp)

Лайтман наблюдает за уличным боем без правил, и вместе с победителем Раулем выходит на улицу, где стоит его машина. Лайтман забирает у Рауля ключи, чтобы тот не садился за руль, и не замечает, как за ними наблюдает мужчина с лестницы. Затем Лайтман уходит, Рауль идет на автобусную остановку, но у него не хватает денег, чтобы заплатить за проезд. Ему приходится вернуться к машине, где кто-то стреляет в него и убивает на месте. Джиллиан проводит время с Бернсом, и когда он идет в душ, она читает сообщение, которое пришло на его телефон. Кто-то обращается к нему как к "Марко" и напоминает, чтобы он был готов сегодня вечером. Джиллиан обыскивает его комод и находит там паспорт на имя Марко Джианелли. Вскоре в офис Лайтмана приходит Бен и еще один агент ФБР – Бернард Диллон, который теперь является начальником Бена. Диллон расследует убийство Рауля, а также ищет Рона Маршалла, который финансирует незаконные бои. Лайтман спрашивает менеджера Орландо – Симони, не мог ли Орландо убить Рауля, так как был зол из-за проигрыша. Симони отвечает, что если Лайтман так думает, то пусть попробует это доказать. Бен сообщает Кэлу, что экспертиза обнаружила кусочки кожи под ногтями Рауля. Лайтман признается, что в ночь убийства Рауля был с ним, и хочет, чтобы Бен придержал результаты теста, так как ему надо выиграть время. Риа просматривает запись боя и с удивлением видит там лицо Лайтмана. Она под удобным предлогом выпроваживает Локера, вырезает кадр, а потом выходит в коридор и пытается дозвониться до Лайтмана. В это время Кэл встречается с Маршаллом и говорит, что его интерес к бою был чисто профессиональный. Орландо отрицает свою причастность к убийству Рауля, но Лайтман не верит ему. Когда появляется Риа, Лайтман делает вид, будто не знает ее. Чуть позже она говорит Лайтману, что вырезала его лицо из видеозаписи. Бернс говорит Джиллиан, что вынужден отменить их планы на вечер, так как должен встретиться с несколькими приемными родителями. Бен успевает отменить срочный анализ найденных клеток кожи как раз перед тем, как появляется Диллон. Затем они встречаются с братом Рауля, который рассказывает, что тот приехал в США после ссоры с отцом. Рауль хотел разбогатеть, а отец в свою очередь считал его безрассудным. Затем Лайтман и Симони приходят на склад Маршалла и освобождают Орландо. Лайтман спрашивает, почему он убил Рауля, тот смотрит на Симони, которая отрицает причастность к убийству. Заметив стыд на лице Орландо, Лайтман говорит, что тот намеренно сдался. Тогда Орландо отвечает, что Рауль сказал ему, будто бы за ним охотятся, и это должен был стать последний бой. Так как Раулю нужны были деньги, чтобы скрыться из города, Орландо позволил ему выиграть. Диллон тем временем узнает, что срочность анализа клеток кожи была отменена, а Локер просматривает запись и устанавливает, что она не совпадает с заявленной длиной. Риа говорит ему, что у Лайтмана есть для него работа, и Локер уходит. Диллон хочет, чтобы Лайтман расспросил человека, который оказывается Маршаллом. Он узнает Риа и начинает все отрицать. Риа же говорит, что Маршалл не лжет, а Диллон в свою очередь, что-то подозревает. Джиллиан сидит в своем кабинете и ищет информацию на Бернса. Диллон говорит Лайтману, что у них появился свидетель – но он употребляет наркотики, и его словам нельзя верить. Он хочет, чтобы Лайтман расспросил его. Лайтман отдает допрос Джиллиан, и когда та спрашивает мужчину, что он видел, тот говорит, что видел Рауля с еще каким-то типом, который очень похож на Лайтмана. Тогда Лайтману приходится рассказать Бену правду – он был с Раулем той ночью. Риа просит Лайтмана просмотреть сделанную телефоном запись. В одном моменте на лице Рауля заметен страх – он видит человека у машины. Бен говорит Джиллиан, что человек, который берет напрокат лодку в Балтиморе на пять часов – наверняка контрабандист. Чтобы узнать больше, ему нужен паспорт или номер сотового. Лайтман приходит к Диллону и говорит, что был на том бою и знал Рауля, а умолчал обо всем из-за их прошлых стычек. Однажды из-за слов Лайтмана Диллон упустил повышение, и Кэл думал, что Диллон может ему отомстить. Затем он показывает Диллону фото человека у машины, которого испугался Рауль. Джиллиан приходит к Бернсу и начинает искать паспорт. Он появляется сзади и показывает ей его, а потом говорит, что документ нужен для работы, о которой он не может говорить. Джиллиан требует сказать ей правду, или же она уйдет. Тогда Бернс рассказывает, что он – агент наркоконтроля и работает под прикрытием. На самом деле его зовут Дэйв Атертон, и он солгал только про приемных родителей. Бен устанавливает, что машина была взята напрокат Хуаном – братом Рауля. Лайтман расспрашивает его и узнает, что Хуан, как и его отец и Рауль, революционеры. Хуан говорит, что не убивал брата, и Диллон отпускает его. Этой же ночью Орландо и Хуан встречаются на улице. ФБР наблюдает за ними, и Орландо задает Хуану вопросы, которые агенты подсказывают ему. Когда Орландо спрашивает, почему Рауль был рад вернуться домой, агенты арестовывают Хуана за убийство брата. Позже Джиллиан и Дэйв приходят в офис, и Джиллиан знакомит Дэйва с Лайтманом. Она говорит Лайтману, что он хотя бы мог рассказать ей о происходящем, но тот отвечает, что не собирается откровенничать, и уходит.

0


Вы здесь » О сериалах и не только » Резюме сериалов других стран » Теория лжи (Солги мне)/Lie to me - резюме серий