47 серия
  Эспе встречает с утра Тулио готовым завтраком, Бенха советует ей не скрывать симпатии и уходит. А Тулио признается, что не смотря на предательство понял, что до сих пор любит Паолу.
  Адри приходит в отель поговорить с мужем, ей сообщают, что он с Мигелем.
  Мигель все еще караулит Хульетту. Приходит Адольфо и говорит, что та все еще далеко от отеля. Мигель говорит, что не уйдет и сообщает о своих подозрениях, что она убила дядю. "Но ведь одна она бы не справилась, ей помогали: ты или Марко, не так ли?"  Этот разговор слышит из-за двери Хульетта и не выдержав, выходит. Мигель обещает найти доказательства ее вины. Тут входит Адри с вопросом:"Можно узнать, что здесь происходит?"
  Рокки взволнован из-за наследства. Салма думает, что не может принять его, она просит Ирене поговорить с Фабио, но та объясняет: душа Фабио в покое, поэтому она не может с ним поговорить.
  Адри требует ответа: о каких доказательствах шла речь. Хульетта, не растерявшись говорит, что о наследстве дяди- она думает, что его нет, а Мигель говорит, что есть и нужны доказательства. Все соглашаются с ее выдумкой. Адольфо с Адри уходят на обед. Хульетта сразу строит жертву: Как Мигель мог о ней такое подумать и т.п. Тот заявляет, что как только найдет доказательства,  отнесет их в полицию.Девушка сразу заявляет, что он все это выдумал из-за того, что она выгнала Ирене. Мигель отвечает, что ей нужны деньги, чтобы быть счастливой, а ирене нет.
  Злобный брат-близнец все колдует, тут появляется Марко- он все знает, он его убил и теперь заплатит за это.
  Ирене пришла к Отилии. Та в ужасе от истории с аппаратом и просит ни ее, ни Мигеля больше не пытаться связаться через него  с призраками.
  Марко надвигается на своего палача, тот молит о пощаде, закрывает глаза, а Марко неожиданно исчезает.
  Оти просит Ирене не пытаться вытщить ее, она уже стара  и вообще она боится за племянницу. Но Иренен настаивает- ее тетя не виновна и она ее вытащит из тюрьмы. Оти просит привести к ней сестру- им нужно поговорить.
  Бенха дома переживает из-за того, что его мамочки нет.
  Хорхе пришел к Хульетта, та пьет, но она обещала ему рассказать хорошую новость. Но таковых у той нет. Тогда Хорхе снова волнует проблема зубов- у кого они?
  Злобный брат-близнец папдает в своем колдовском треугольнике.
  Хульетта плачет как она любит и ненавидет Мигеля. В этот момент от стены отделяется тень Марко. Хульетта продолжает  переживать, что останется без мужчины, которого любит.
  Мигель приходит к Ирене и рассказывает о своем разговоре с Хульеттой. Ирене рассказывает ему о просьбе тети- не искать настоящих преступников. Тот  настаивает. Но Ирене снова повторяет свою просьбу.
  Салме снится кошмар о ее свадьбе, она просыпается когда Рокки резко тормозит. Он радуется наследству дочери.
  Ирене сообщает маиери, что Оти хочет ее видеть.Та решает пойти, но только когда придет Рокки, чтобы посидеть с Бенхой. Входит Тулио и прелоагает помощь, но Эспе отказывается под предлогом, что он когда-нибудь вернется к жене, а им надо уметь жить без него.
  Мигель приходит в отель, а там Хульетта выбрасывает его вещи из комнаты. Она требует, чтобы парень уехал, он соглашается, но прежде она должна вернуть ему деньги которые он заплатил за проживание здесь на полгода.
  Злобный брат близнец собирается уезжать, но тут приходит Марко. Мужчино просит егл не трогать, они с Марко должны быть вместе, чтобы тот мог получить Хульетту. Но Марко, слышавший слова Хульетты, хочет мести.
  Эспе просит дочь вернуться домой, но та не может- из-за Бенхи. Ирене еще раз просит мать срочно пойти к тете, поговорить о Бенхе. Оти думает, что никогда не выйдет на свободу.  Эспе отказывается идти к сестре. Тогда ирене задает вопрос: "Почему ты так боишься разговоров о Бенхе?"

  Спасибо. Очень медленно, но иду на поправку.

48 серия
  Отти в тюрьме пишет кому-то письмо. И сцену обрывают на ее словах: "Пришел момент тебе узнать"
  Адольфо сообщает Хульетте, что они не могут выселить Мигеля пока не вернут ему деньги, которые он заплатил вперед. Девушка в бешенстве кричит как она ненавидит Мигеля. Разговор подслушивает Марко.
  Марко появляется у злобного брата-близнеца и сообщает, что хочет, чтобы Хульетта страдала так же как и он: с начала влюбила в себя, а потом предала. И единственная манера сделать это- это вселиться в  тело живого, который очень нравится Хульетте.
  Эстебан вновь приехал на стройку и пытается навязать свое мнение Мигелю и Райдерсену. Они пытаются объяснить ему, что он мыслит неверно, но у того уже звезда во лбу горит- он начальник!
  Рафа передает Салме прах Фабио. Девушка плачет, а священник ее утешает. В этот момент Салма вспоминает свое венчание.  Рафа молится, а потом Салма просит помочь ей разобраться в ее сне: на венчании Фабио был священником, а они с Рафой брачующимися.
  Эстебан выссказывает свои сомнения в Мигеле ему в лицо- он знал Верхилио и знаел отца Мигеля. У него нет причин доверять парню. Дело чуть не доходит до драки. Их останавливает Райдерсон. Но тут Мигель напоминает, что Эстебан обманом занял место Тулио. Тогда противники обмениваются ударами. Эстебан кричит что не оставит все так просто.
  Хульетта швыряет бумаги, а Хорхе пытается ее успокоить. Он ищет какие-то бумаги по фирме Торро, которые могут покончить со всей этой ситуацией.
  Рафа полез в сонник. Про себя он читает, что те кто женятся влюблены друг в друга и получили благословение от человека, который был священником. Рафа вспоминает предсмертную просьбу Фабио. Салма спрашивает что же написано в книге и Рафа врет: этот сон предвестник чего-то хорошего.
  Ирене ищет работу по газете. Внезапно резко открывается дверь, она спрашиет кто там и идет смотреть. Она доходит до окон и там видит людей, они мертвыми голосами просят: "Вытащи нас отсюда".
  К Отти пришла Эспе. Они разговаривают о Бэнхе. Эспе говорит, что ему плохо "Ему нужна его мать"- говорит Отти и Эспе аж отшатывается. "Эсперанса, я думаю, что пришло время Бенхамину узнать правду. Пришло время узнать кто его настоящая мать".
   Мигель объясняет рабочим план действий. Приходит Рафа. Мигель замечает, что у друга такое же лицо как когда он влюбился в Бриту.
  Эспе не хочет ничего говорить, Отти настаивает. Похоже, что Эспе настоящая мать Бэнхи.
  Ирене просит призраков говорить по одному, тогда выступает мальчик.
  Эстебан бесится из-за Мигеля. Ему звонит Верхилио, но он сбрасывает, потом звонит Хульетта. Она предлагает ему избавиться от Торро, тот с радостью соглашается и они договариваются о встерче. Положив трубку Хульетта смотрит на их с Мигелем фото: "Как же я тебя ненавижу, любовь моя".  Потом хочет проткнуть ее ножницами, но резко открывается окно и дует ветер. Сзади подходит Марко, он обещает что девушка заплатит ему за все.
  Марко появляется у злобного брата близнеца- он хочет, чтобы Мигель помог ему отомстить.  Yflj. xnj,s Vbutkm jckf,tk. njulf dct gjkexbncz/
  Мигель догадывается, что речь идет о Салме. Рафа рассказывает свой последний разговор с Фабио и приззнается, что ради Салмы готов оставить сан.
  Мальчик рассказывает Ирене, что не может уйти потому что его отец не счастлив. Он хочет, чтобы Ирене поговорила с ним и вернула способность улыбаться.
  Рафа решает держаться от Сальмы на расстоянии. Мигель говорит, что не представляет как смог бы держаться подальше от Ирене, в ответ Рафа предлагает ему жениться на девушке.

Я лежала в больнице 3 недели, выпустили на ыремя и скоро снова уложат, так что временный перерыв.

51 серия
  Марко пытается убедить Ирене, что он хочет помочь дону Америго, но она ему не верит. Каким-то зеркалом, крича "Изыди" она выгоняте его из дома.
  Хулька приходит к матери Энрике, сочувствует ей, дажет денег и выведывает был ли брат у покойного. Мать рассказывает о Браулио и предупреждает девушку держаться подальше от него- он опасен.
  Верхилио звонит Энрике и просит отменить все их планы в отношении Торро. Парень не понимает, что происходит. Уже поздно, на стройке призошел взрыв.
  Ирене сидит дома одна, слышит какой-то звук и решает выяснить что это. Спускается вниз и кого-то ударяет. Это оказывается Мигель, который хотел сделать ей сюрприз. Поднимаясь с пола, он неожиданно достает коробочку с кольцом и делает Ирене предложение. Конечно, она согласна.
  Браулио злится, что у Марко ничего не получилось с Ирене, но просит не волноваться- если у него ничего не вышло с девушкой, им надо взяться за Мигеля.
  Мигель говорит Ирене как он испугался на мгновение, чтоона ему откажет. Девушка его успокаивает- она его любит, а он любит ее и доказал это. Они вспоминают свою первую встречу.
  Браулио звонит на фирму и пытается выяснить местоположение Мигеля. Ему советуют поехать на стройку.
  На сотовый Мигелю звонят, но тот с Ирене и не берет трубку. Но приходит смс- его вызывают на стройку. Парень перезванивает и ему объясняют ситуацию. Он срочно выезжает.
  Хульетта рассказывает своим сообщникам о существовании Браулио. Им нужно ждать когда Браулио снова объясится и тогда они от него избавится. Сообщники волнуются: еще один труп на их совести, но Хульетту это не волнует- главное сокровище.
  Мигель подозревает, что это Эстебан устроил сабатаж. Мигель дает указания о разборе завала и тут начинается новый кмнепад.
  Ирене просит мать вместе с Рокки  и Салмой прийти вечером в дом Торро. Эспе говорит что не пойдет- ей нужно заботиться о Бенхе, тот как раз вспоминает мать и впадает в панику- он хочет ее видеть. Рокки убеждает сестру пойти- с Бенхой посидит Тулио.
  Ирене и Мигель приходят в его дом, там уже ждут его мать и падре. Женщины уходят савить шампанское. Мигель признается другу, что они празднуют свадьбу. В это время в столовой Ирене признается в том же будущей свекрови.  Та счастлива. Они заговаривают о том, что ни у Мигеля ни у Ирене нет отца, их передадут друг другу матери. Ирене признается, что никогда не знала отца и не знает кто он- мать не любит эту тему. В это время показывают Америго. Мать Мигеля предлагает найти его- ведь Ирене сейчас собирается замуж.
  Хульетта разговаривает с мужчиной, с которым хотела заключить какую-то сделку, в комнате начинаю падать и двигаться вещи. Хулька рассказывает, что Адольфо подделал какие-то документы, мужчина в ярости.
  Адольфо узнает, что эта встреча была запланирована и не рад этому. Тут приходит его жена. Она устраивает скандал- Адольфо отказался идти на праздник Мигеля.
Хульетта заверяет мужчину, что то что Адолфо подделал какие-то документа никак на него не повлияет.

53 серия
  Адри говорит Райдерсену, что у нее нет сил бороться за свой брак и она решила расстаться.
  Рафе по телефону сообщают, что ему отказано в кредите. Тут как раз приходит Сальма. Она чуть не порвала чек от Фабио, но она решила  сделать пожертвование. Но у нее есть условие: Рафа должен позволить ей работать с ним.
  Адри благодарит Райдерсона- он единственный, кто дарит ей покой. Они чуть не целуются, но их прерывает стук в дверь. Адри быстренько уходит.
  Хулька встречает мать Мигеля и та с саркастическим удовольствием сообщает, что Ирене выходит за Мигеля и больше ни в чем не будет нуждаться. Тут выходит Ирене и Хульетта предупреждает ее: в этот раз Мигель так же может не появиться в церкви. Ирене не верит, что такое может произойти. Хулька чуть ли не плачет.
  Эспе рассказывает Рокки, что Оти хочет раскрыть правду Бенхе и Ирене. Тот не понимает зачем, а Эспе не готова открыть рот.
  Оти рассказывает Мигелю, что они с Эспе поменялись детьми из-за бывшего мужа Оти- тот занимался черной магией и решил навредить сеьме Оти. Бенха родился с проблемами, а после родов Эспе была в плохом состоянии, поэтому Оти взяла заботу о мальчике на себя. А Ирене отдала сестре. Мигель убеждает ее рассказать правду.
  Ирене отсылает будущую свекровь в машину, а сама остается попрощаться с отелем. Тут начинает мигать лампа- это Америго.
  Оти говорит Мигелю, что если Ирене  хочет найти отца- это не возможно. Он мертв. Мигель задает главный вопрос: Америго отец Ирене? И Оти не стала отпираться- да, Ирене дочь Америго, но он никогда этого не знал. Она не успела ему рассказать, хотя уже собиралась. Мигель настаивает, что Ирене имеет право знать правду. Оти заставляет парня пообещать ничего не говорить Ирене. 
  Ирене встречает в отеле Америго и просит хоть что-нибудь ей сказать. Она в ужасе видет, что у него нет зубов. Тут появляется Марко и Америго исчезает. Ирене от него сбегает.
  Адольфо не может найти Хульетту- ему срочно нужно узнать у нее, что делал в отеле "этот мафиозо Рентон". Он очень странно отреагировал на Адольфо. Адольфо находит девушку, но та с клиенткой и под этим предлогом уходит.
  Мигель и Ирене разговаривают по телеону. Ирене рассказывает о встрече с Америго, она уже позвонила Саламону и тот рассказал, что у Америго не было зубов, когда его нашли. Ирене настаивает: она хочет найти отца. Мигель ее отговаривет- есть тайны, которые лучше не раскрывать. Разговорр заканчивается и подходит Райдерсон с Браулио, представляя его как нового работника Педро. Мигелю он кажется знакомым, но конечно Браулио все отрицает.
  Ирене проникает в свой дом так, чтбы ее не заметили мать и дядя.
  Рафа представляет Салму детям.
  Адри пакует вещи мужа. С ней мать, они плачут, Адри чувствует слабость и решает прилечь.

55 серия
  Мигель останавливапет Браулио на стройке и спрашивает как тот связывается с душами умерших. Браулио как-то при нем упоминал об этом.  Тот соазу достает здоровую доску с буквами (естественное, он ее всгда с собой таскает) и предлагает немедленно с кем нибудь поговорить. Их прерывает рабочиу, какое-то срочное дело. Мигель уходит, а Браулио радуется, что сумел зацепить парня.
  Райдерсон в шоке уходит из отеля. Предварительно поинтересовавшись у Салмы кто такая "красивая, с рыжими волосами". Салма признает Хульетту и предупреждает, что снаруже она на много красивее, чем изнутри.
  Адольфо и Хульетта нежатся в постели. И тут она называет его "Мигель". Адольфо злится. Хулька просит не драматизировать.
  Ирене в поисках отца зашла в какой-то магазин. Там сказали, что он не работает здесь уже 10 лет. Ирене попросила помочь найти его.
  Адольфо требует от Хульки ответа действительно ли она назавла его "Мигель" и та, злясь, подтверждает. Адольфо наговаривает ей много обидного и девушка просит его уйти. Оставшись одна, Хульетта плачет.
  Ирене вся светясь приходит в еще один магазин, где и встречает "своего отца" и представляется.   
  Райдерсон идет по улице и вспоминает все, что видел. А Адри в это время делает тест на беременнось "Две полоски"- она в положении.
  Ирене выкладывает всю историю "отцу", она хочет чтобы он отвел ее к алтарю. Но тот говорит, что он не ее отец, у Ирене истерика- правильно ее мать бросила его. Но мужчина признается, что он стерилен, Эспе об этом не знала. Он не может быть отцом Ирене.
  Мигель возвращается в свой кабинет, там лежит доска с запиской "Я дарю ее вам, если она вам нужна" И конечно Мигель хватает ее.
  Ребенок Хулиан из приюта подсаживается к Рафе в машину и признается, что все время думает о Салме. Он не может избавиться от них, т.к. у него есть "это". Этим оказался бустгальтер, который парнишка попросил отдать Салме.
  Эспе говорит Рокки, что лучше не вспоминать прошлое- проклятье все еще над ними. Тут приходит Ирене и требует ответов.
  Мигель рассказыввает Рафе о происхождение Ирене. Рафа в шоке.
  Ирене в очередной раз плача требует ответа от матери. Та только говорит, что он мертв. Тогда левушка заявляет, что может связаться с ним, т.к. видет мертвых и уходит.
  Рафа приходит к Салме и та признается, что забыла в душе кое-какой интимный предмет одежды. Рафа ничего не находил. Салма просит сопроводить ее домой после смены, ей надо с ним поговорить.
  В доме Эспе и Рокки отключили свет- Салма забыла оплатить.
  Мигель вызывает Браулио в отель- он хочет связаться с духом. Браулио обещает приехать вечером.
  Адри сообщает пришедшему Адольфо, что ей нужно сообщить нечто важное.

  Спасибо, уже лучше. Не смотря на все старания врачей, пациент остался жив

  Я очень извиняюсь, что серии так редки, я ни в коем случае не заброшу сериал и доведу до конца. Я делаю субтитры к сериалу "Валерия", осталось всего 9 серий и потом вплотную займусь "призраком".

56 серия
Ирене пришла в отель к Мигелю, ее перехватывает Хульетта и пытается выставить, но приходит Мигель "Я имею право принимать любых гостей, поняла?" Хульетта говорит что имеет право отказывать в приеме, тода Мигеь хочет чтобы она вернула ему предоплату а комнату и он уедет. УХульетты нет денег.
  Райдерсон приехал к Адри рассказать об измене Адольфо. В доме праздник- Адольфо сообщает, что они во второй раз станут родителями. Рай в шоке.
  Салма приводит Рафу домой и сообщат Эспе и рокки о том, что отдала 1 млн. долларов в приют. У папы чуть ли не сердечный приступ.
  Ирене плачится Мигелю о том, что ее отец оказался не ее отцом. Она подумывает открыть дверь в мир мертвых, чтобы все узнать.
  Рокки плачет: у них нет света, т.к. не чем ео оплатить, а Салма отдала деньги. Девушка обвиняет отца и тетю в лицемерии и уходит.
  Мать Адри рассказывает Райдерсону, что Адри хотела уйти от мужа, но теперь... Рай хочет уйти, но Адольфо ему не дает.
  Ирене собирается уходить от Мигеля, тот остается, он ждет важного человека, но скоро они поженятся и им не придется разлучаться.
  В отель прибыл Браулио. Ирене встречает его в коридоре и сторонится как зачумленного, еще и закрывает уши.
  Браулио говорит Марко, что как только Мигель откроет свою душу, тот сможет войти в его тело.
  Хульетта напивается, просматривая старые кассеты, где записаны их с Мигелем счастливые дни.
  Браулио отовит спиритический сеанс. Мигель сомневается, но черный маг убеждает его войти в контакт с духами и задать свои вопросы. В это время по отелю идет Америго, вокруг него ветер, повернув за угол, он встречает Марко с собакой, тот отгоняет его.
  Салма плачется Рафе, как не справедливы ее родители. Девушка стоит на своем- она оставит все деньги церкви. Девушка не хочет идти ночевать домой, она хочет остаться у Рафы, у того аж чашка из рук выпадает от шока. Он предлагает Салме поехать в дом Оти, к ирене, но та не хочет в дом тети. А у Ирене кошмар- она вспоминает встречу с Браулио и в ужасе просыпается, одновременно с ней в тюрьме просыпается Оти.
  Продолжая смотреть пленки, Хульетта достает пистолет.

58 серия
  Ирене рассказывает Мигелю, что когда уходила от него, она столкнулась с очень странным сеньором, от него шла странная энергия и после этого у девушки были кошмары. Она их описывает, Мигель пытается ее успокоить. Предлагает завтра пойти к Рафе- тот хорошо толкует сны. Ирене не понимает почему парень так одержим идеей остаться в этом отеле и уходит.
  Хулька поднимает пистолет, Марко кричит, чтобы она этого не делала, но девушка стреляет себе в висок. Выстрел слышит Мигель и Ирене- они бегут на звук.
  Салма не может заснуть, включает свет и задает Рафе вопрос: "Нравится ли вам женская одежда". Тот в шоке, говорит что не фантазирует, но девушка его перебивает, достает свой лифчик "Я не спрашиваю вас про одежду жруших. Я спрашиваю про свою и почему вы ее скрываете?"
  За Хулькой приехала скорая.
  Рафа смеясь рассказывает как к нему попала деталь нижнего белья Салмы. Та, тоже смеясь: "Я уж думала у вас эротические сны обо мне". Рафа все отрицает. Они снова ложатся спать.
  Иренен молится за жениха.
  Хулька приходит в себя, половина лица в бинтах. С ней Мигель. Она признается, что стреляла в себя потому что не может вынести, что парень женится. Она поняла, что до сих пор любит его. Она молит о любви, а Мигель отвечает что уже не любит ее и не позвлит собой манипулировать. Он уже не любить ее и до сих пор верит, что она убила дядю. Мигель уходит.
  Сальма крадучись выбирается из комнаты Рафы, прихватив его майку.
  Злобный брат близнец проник в офис Мигеля, притащил червей и обкуривает их- колдует. Мигель с криком просыпается. Ирене в своей комнате тоже- она не может понять почему ей постоянно снится Энрике.
  Салма возвращается домой, ее встречает Рокки и просит прощения. Конечно дочь ег прощает. Рокки находит майку святого отца и в ужасе понмает где его ддочурка провела ночь.
  Эспе рассказывает Оти о том что она все рассказала Рокки, но остальным она пока сказать не может.
  Браулио уже на какой-то куче камней обкуривает фото Мигеле, он видет как Ирене пришла на стройку.
  Рокки усердно отстирывает рубашку и доказывает Тулио, что Салма провела ночь во грехе со священником.
  Ирене рассказывает Мигелю о сне с Энрике и просит парня покаинуть это сто. Он рассказывает о своих кошмарах. Он бещает уехать из отеля этим же вечером.  Это слышит Браулио :Ты не можешь уехать, Мигель. А ты мне не помешаешь, Ирене Буеноавентура".
  Браулио проникает в дом Ирене.

60 серия
  Ирене в ужасе заперлась дома, но со второго этажа слышится грохот и девушка идет туда.  За одной из дверей мерцает свет. Она смотрит на зеркало и вспоминает, что Оти говорила ей, что злые духи бояться зеркал. Ирене бежит в комнату за зеркалом. Она распахивает дверь. По всюду мерцает свет. "Если здесь кто-то хочет причинить мне вред- уходи!" А Браудио в это время продолжает борматать свои заклинания.
  Марко отвечает Мигелю вмсто Америго. Он набирает слово "Справедливость" Я тоже хочу справедливости, Америго". Марко набирает "Открой свою душу". Мигель говорит, что его душа открыта и тогда при помощи заклятий Марко влетает в тело Мигеля! парень падает.
  Ирене беспокоится и просит Салму сходить к Мигелю.
  Хорхе кормит с ложечки Хульетту. Он переживает из-за всего происходящего. А Хулька заявляет, что если она не умерла, то для этого есть причини и эта причина- она должна покончить со всеми, кто ей вредил.
  Рокки и Тулио рассказывают Эспе что произошла. та очень не довольна.
  Мигель очнулся на полу в своем номере. но он уже не Мигель, он Марко. Звонит Ирене, он анчинает оправдываться и тут Марко уходит из его тела. Ничего не поняв Мигел продолжает оправдываться. Он плохо себя чувствует и не понмает что произошло. Ирене хочет приехать к нему и отпраздновать- ей звонила его мама, у нее есть предложение по работе для Ирене. Мигеля шатает, в его тело вновь вселился Марко.
  Хульетта представляет рабоникам собаку, он будет охранять девушку. И раздает фото Энрике, говоря что это его брат близнец, он очень опасен и нужно сразу ставить Хульетту в известие о его присутствии.
  Эспе беспокоится за Тулио, Рокки тоже, он боится что тот может попытаться повторно совершить самоубийство. "Ты ведь влюблена в него?"  Рокки ее поддерживает, она имеет право  на любовь.
  Браулио идет по коридору и встречает собарку Хульетты- Црбера. Он думает, что она- проявление емных сил. Но собака выгоняет его Браулио приходится спасаться бегством.  Выбегает Мигель/ Марко. Собака лает на Марко, но Хульетта видит Мигеля и не понимает почему собака на него так реагирует.