Дора Маццоне: “Говорят “acción” и во мне что-то загорается”

Хотя куаима “эчадус палантис” Модеста Мелендес стала одним из самых заметных персонажей в "La Cuaima", благодаря ее необыкновенному драматизму и глубине - особенно в сценах с изменениями темперамента, вызванными опухолью мозга - жизнь этой женщины в теленовеле Карлоса Переса оборвалась на прошлой неделе.

Однако Дора Маццоне, за спиной которой 13 лет работы на телевидении, в театре и кино, и которая давала жизнь этой героине, уверяет, что полностью удовлетворена комментариями относительно ее роли, которую сама характеризует как “вызов”, ставший еще одним шагом к вершинам актерского мастерства.

- Зачем было принимать этот персонаж, если его жизнь в теленовеле была так коротка? Не было другого выбора?

- Когда мне рассказали о Модесте Мелендес и сообщили, что речь идет о специальном участии, я ее приняла именно такой, с ее жизнью и смертью. Мне предлагали других персонажей истории, но этот привлек меня из-за трех элементов: возраста, которого я еще не достигла, очень сложного акцента и телангектазии - заболевания мозга, которое проявляется как опухоль, вызывающая изменения личности. Результат был неожиданным, я не думала, что она так понравится зрителям. Она умерла, выполнив свою миссию.

- Ваша героиня перенесла множество изменений личности в течение короткого времени. Это не вызвало эмоционального истощения?

- Когда у меня есть информация о персонаже и гардероб наготове, достаточно слов “cinco y accion” и во мне что-то загорается, и эти внезапные изменения происходят будто сами собой. Это магия съемочной площадки.

- Некоторые критиковали ваш акцент. Что вы думаете по этому поводу?

- Героиня была гораздо старше меня, ее особый стиль одежды, консервативность, и в особенности, ее акцент были большим вызовом для меня. Я признаю, что поначалу он получался скорее колумбийским, чем мериданским, но думаю, потом я исправилась.

- После такого персонажа у вас не появилось желания стать более требовательной в отношении выбора ролей.

- Я надеюсь на лояльность со стороны РКТВ, так как считаю, что благодаря мне они сильно выросли. Модеста была очень сложным персонажем, она стоила мне немалых усилий, и я надеюсь, что следующий будет таким же или лучше.

- Вы решили обновиться, чтобы в дальнейшем выбирать менее возрастных персонажей, или вы удовлетворены своей внешностью?

- Конечно, в этой профессии необходимо заботиться о своем образе и внешности. Одно дело воплощать достаточно зрелого персонажа, и совсем другое - не заботиться о себе. Думаю, что в какой-то момент необходимо обновить свой арсенал: липосакция, груди, и я это сделала, прежде всего, чтобы чувствовать себя в ладу с самой собой. Я надеюсь извлечь из этого выгоду в моей следующей работе (смех).

- Считаете ли вы, что переживаете лучший момент в своей карьере?

- Нет, этот момент еще не настал.

- Что у вас есть от куаимы?

- Ничего, думаю, только то, что я очень дисциплинирована в работе. Я очень методична и превращаюсь в куаиму, когда возникает беспорядок, но быть куамой в отношениях с другим человеком или защищая что-то на улице - никогда.

- После "Куаимы", какие еще проекты есть в вашей записной книжке?

- Я еду в отпуск в Нью-Йорк с моей дочерью. Вернувшись, я посмотрю, какие есть предложения. Я хочу посвятить немного времени себе.

Dora Mazzonne: "Dicen acción y algo se me enciende" (El Universal, 03/09/2003)