header
Вверх страницы

Вниз страницы

О сериалах и не только

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » О сериалах и не только » Музыка » Charles Aznavour/Шарль Азнавур


Charles Aznavour/Шарль Азнавур

Сообщений 21 страница 33 из 33

21

Познер. Шарль Азнавур (20.04.2015)

Отредактировано margarita (27-04-2015 12:41:58)

0

22

Charles Aznavour - Live concert - Moscow 22.04.2015

0

23

Лучший эстрадный певец XX века. Карьера Шарля Азнавура в фотографиях
16:13 20/04/2015
Француз армянского происхождения Шарль Азнавур, композитор, поэт и шансонье, будоражит души зрителей по всему миру. Перевод зарубежных песен знать совсем необязательно: голосом, интонацией, артистизмом проникает певец прямо в сердца слушателей. На счету певца более тысячи песен и более 180 миллионов проданных дисков, а совместным опросом журналов Time и CNN Азнавур был признан самым лучшим эстрадным исполнителем XX века. В минувшем году Шарль Азнавур отпраздновал свое 90-летие. Очень скоро, а именно – 22 апреля – певец даст концерт в московском в концертном зале «Крокус Сити Холл».
http://sh.uploads.ru/t/8GmtU.jpg
http://www.aif.ru/culture/gallery/1493881

0

24

ФРАНЦИЯ ОБЗОР ПЕЧАТИ ГЕНОЦИД АРМЕНИЯ ШАРЛЬ АЗНАВУР
Опубликовано 19-04-2015 Отредактировано 22-04-2015 в 13:11
Шарль Азнавур: «Меня не воспитывали в ненависти»
http://sh.uploads.ru/t/0GQn5.jpg
Столетие армянского геноцида стало поводом для французской прессы вернуться к осмыслению этих трагических событий. Сегодняшний «Паризьен» печатает подборку интервью с потомками жертв геноцида. Многие из них продолжают жить в Турции после вынужденного принятия ислама. «Монд» печатает проникновенный текст Шарля Азнавура под названием «Сто лет армянского одиночества».
«Да, это правда, я часть этого народа, умершего и не похороненного», — так начинается текст великого французского певца, которому в прошлом году исполнилось девяносто лет. Статья начинается с констатации турецкого негационизма: «Долгое время ветер заносил песком и забвением это массовое убийство, и только в 1980-е годы страны мира начали понемногу признавать в убийстве полутора миллиона армян первый геноцид ХХ века».
О том, как происходило это признание, музыкант говорит в музыкальных терминах — mezza voce. Тот, кто лучше всех разбирается в оттенках голосов (по совместному опросу Time и CNN в 1998 году Шарль Азнавур был признан лучшим эстрадным исполнителем XX века), объясняет, что означает подобное полупризнание. В первую очередь, что преследования продолжаются. Шарль Азнавур приводит факты не столетней давности, а последних лет. Это отказ со стороны Турции ратифицировать протоколы, подписанные в 2009 году для нормализации отношений с Арменией и привязка этой ратификации к карабахскому вопросу. Это нападение джихадистов на армянское поселение Кессаб в Сирии, неподалеку от турецкой границы, «где все указывает, что эти действия не могли бы иметь места без разрешения Анкары». Это также разрушение мемориала в Дейр-эз-Зоге, где в концентрационных лагерях погибли тысячи армян. Оссуарий был уничтожен 18 сентября 2014 года исламистами из так называемого «Исламского государства». Азнавур говорит и об убийстве восточных христиан, и о трагедии езидов. «Все это связано с армянским геноцидом, — заключает он, — безнаказанность подала плохой пример».
Знаменитый певец и музыкант возвращается к собственному детству и рассказам родителей, семье которых удалось бежать от турецкого преследования и обосноваться во Франции. «Меня не воспитывали в ненависти, — говорит он, — я не держу зла на турецкий народ, их воспитывали в неведении. Я знаю, что однажды они откроют глаза и потребуют отчета от своих правителей за годы обмана и незнания собственной истории». Цитируя Назыма Хикмета, Азнавур замечает, что это пробуждение не имеет ничего общего с зарыванием головы в песок и посыпанием себя пеплом, но с освобождающим обретением собственной истории.
Про себя самого великий шансонье скромно отмечает, что не считает для себя возможным давать кому-либо уроки, да и вопрос совсем не в том, чтобы указать Турции пальцем на ее вину. «Но мертвые беззащитны, — продолжает он, — и уважение их памяти и достоинства, — дело живых. Для того, чтобы отрицание их трагедии не убило их во второй раз».
Азнавур вспоминает и об эпохе Второй мировой войны. Когда в доме его родителей собирались члены движения Сопротивления из группы Мисака Манушяна. Он цитирует его последнее письмо к жене, написанное перед расстрелом, где тот пишет: «Я умираю без ненависти к немецкому народу».
Возвращаясь в заключительной части текста, к современной ситуации, Азнавур произносит горькие слова в адрес турецких властей. «Сто лет спустя "утроба, откуда вышел нечистый зверь, всё ещё плодородна"», —  пишет он, цитируя Брехта. С 1915 по 2015 мало что изменилось, с горечью замечает автор. И бросает упрек в торону «крупных держав, которые привыкли подчинять мораль собственным интересам». На них лежит груз ответственности за то, что подобные катастрофы происходят снова и снова, — утверждает Азнавур: «продавцы оружия стали в наши дни лучшими друзьями азербайджанской нефтедиктатуры».
«Но мне хотелось бы закончить на оптимистичной ноте», — заключает Шарль Азнавур и напоминает об опросе, проведенном по просьбе Мемориала Холокоста. Согласно его результатам, около 33 процентов турецкой молодежи от 18 до 26 лет положительно относятся к признанию армянского геноцида. И это при том табу, которое существует в стране! — восклицает автор. «Значит есть надежда, — заканчивает он свой текст, — что когда-нибудь этот регион мира станет похож на семью Азнавур, в ней есть христиане, евреи и мусульмане, и каждого из них я люблю одинаково сильно».
http://ru.rfi.fr/frantsiya/20150419-sha … nenavisti/

0

25

Шарль Азнавур – о Ким Кардашян: В Армении я вне конкуренции
00:04, 12.05.2015
http://sh.uploads.ru/t/QkM7E.jpg

Свернутый текст

Имя Шарль Азнавур означает 180 млн проданных альбомов в мире, имя, которое связано с именами Эдит Пиаф, Лайзы Минелли и таким количеством Золотых дисков, которые просто невозможно запомнить. Об этом в статье во влиятельной немецкой газете Die Welt пишет колумнист Мартина Майстер, коснувшись нового, 51-го альбома всемирно известного шансонье Шарля Азнавура под названием «Encores».
Спасшиеся от Геноцида родители Шарля Азнваура, рассказывает газета, в Париже ождали получения визы в США, когда 22 мая 1924 года родился их сын, Шахнур Вагинак Азнавурян. Визу в США получить так и не удалось, а потом началась война, в годы которой Вагинак и его сестра начали зарабатывать на пропитание семьи. В 9 лет он начал работать, и больше не останавливался.

Говоря о новом диске, Азнавур отмечает, что не намерен делать паузу в творческой карьере. «Пауза? Почему? Если я больше не выйду на сцену, я сразу же умру. А у меня еще долгое время нет подобных планов», - говорит Азнавур. А 91-ю годовщину он отмечать не намерен, точно так же, как не отметил 90-летие. «В прошлом году этот юбилейный вечер он провел на сцене, а зритель собрался выслушать живую легенду», - продолжает автор статьи.Азнавур написал и исполнил 1200 песен, которые пел на 8 языках. Он снялся в более чем 80 фильмах, начиная с «Жестяного барабана» Фолькера Шлендорфа до «Арарата» Атома Эгояна, где он играет роль голливудского продюсера, снимающего фильм о Геноциде армян», - пишет Мартина Майстер и задает Азнавуру интересный вопрос: «Вы считаетесь самым известным армянином мира. Однако в преддверии 100-летия Геноцида армян конкуренцию Вам создала такая звезда, как Ким Кардашян. Вы конкурируете с ней?». «Мне конкурировать? Что касается Армении, так я вне конкуренции», - говорит Азнавур, который вместе с родиной борется за признание Геноцида армян и который был рядом с родиной во время землетрясения 1988 года, пишет автор статьи. «Только в горе человек находит сам себя», - поясняет Азнавур, коснувшись помощи, оказанной им Армении в годы землетрясения.

Шансонье пояснил, каким образом ему удается влиять на эмоции людей. «Я вор. Я ворую не предметы, не истории, а человеческие чувства», - говорит Азнавур. Он имеет в виду свои песни, которыми он пленит сердца людей, пишет издание. Для него нет табу. В начале 70-х гг. он написал песню про гомосексуализм. «Скандал бессмыслен. Я пою о самых разных вещах. У меня нет никаких проблем. Общество всегда необходимо немного потрясти», - говорит Азнавур.

Его новый альбом называют меланхолическим. Там нашли место песни о детстве, ностальгии, об Эдит Пиаф. Однако Азнавур не считает свой альбом меланхолическим. «Меланхолический? Абсолютно. Ностальгический? Да! Меланхолия для меня ассоциируется со скучающим в кресле грустным человеком. А ностальгия – путешествие к прошлому», - говорит шансоньеВсемирно известный певец совершает также реальные путешествия. Он недавно вернулся из Еревана, а перед этим дал концерты в России. В ближайшем он планирует турне по Испании.

Исходя из собственного любопытства, он отправился в Китай и Узбекистан. «Я таким образом заряжаю свои батареи, благодаря чему моя голова всегда полна свежими идеями», - поясняет Азнавур.   

В школьные годы Азнавур, который носил клеймо сына эмигранта, на первом этапе творческой карьеры получил много ударов. Его часто критиковали. Его голос был хриплым, тексты песен – чрезвычайно открытыми, сам он – низкого роста. Он не был похож на звезд, которых привык видеть Париж. Однако он упорно верил в свой звездный час и своей славой наказал все злые языки. «Я опасен. Измученные люди всегда бывают опасными», - говорит Азнавур.

Несколько лет назад Time и CNN в результате проведенных опросов признали Азнавура культурным деятелем столетия. Его имя опередило имена Фрэнка Синатры и Элвиса Пресли. «Он был маленьким талантливым глупышкой и, тем не менее, больше гением, чем глупышкой», - так в свое время высказалась о нем Пиаф.

«Я переношу трудности. Люди часто спрашивают, в чем секрет моего долголетия, на что я отвечаю: необходимо заботиться о машине, на которой Вы намерены долго ехать», - заключает шансонье.

0

26

Шарль Азнавур откроет «Маслину столетия» в Марселе
00:48, 27.05.2015
http://sh.uploads.ru/t/CVfTv.jpg

Свернутый текст

По поводу сотой годовщины Геноцида армян, в мэрии 9-го и 10-го округов Марселя 4 июня состоится мероприятие при участии всемирно известного французского шансонье армянского происхождения Шарля Азнавура. Как пишет «Nouvelles d'Arménie», мероприятие пройдет в парке Белого дома, в присутствии генерального консула Армении Вардана Сирмакеса.

В ходе мероприятия члены марсельского хора «Арарат» откроют декорированный фасад здания мэрии. Кроме того, пройдет церемония открытия «Маслины столетия» – символа мира, надежды и долголетия: эту церемонию проведут Шарль Азнавур и мэр 9-го и 10-го округов Марселя Лионель Руайе-Перро.

0

27

http://sh.uploads.ru/t/ha6Vy.jpg
Всемирно известный шансонье Шарль Азнавур отмечает сегодня день рождения

Сегодня, 22 мая, день рождения отмечает всемирно известный шансонье, писатель и актер армянского происхождения Шарль Азнавур, ему исполняется 91 год.

Как пишет «Календарь событий», Шарль Азнавур (настоящее имя Шахнур Вагинак Азнавурян) родился 22 мая 1924 года в Париже, его родители – армянские эмигранты.

Шарль учился в детской артистической школе, а позже – в центральной школе TSF (Париж). В девять лет Шарль выступал на сцене, пел и играл, в двенадцать лет впервые снялся в кино. Первоначально Азнавур выступал в дуэте с композитором Пьером Рошем. После того, как их заметила Эдит Пиаф, Азнавур и Рош приняли участие в её турне по Франции и США в 1946 году. С этого времени Шарль начал профессиональную карьеру шансонье. Он долгое время был безответно влюблен в Пиаф, она была его другом, его музой и любовью.

В начале 1960-х годов Азнавур уже был довольно популярен, он давал концерты в нью-йоркских залах «Carnegie Hall» и «Ambassador Hotel», а позже на фирме Фрэнка Синатры «Reprise Records» выпустил свой первый американский альбом.

За свою творческую карьеру Азнавур создал более тысячи песен, многие из которых с удовольствием пели такие всемирно известные исполнители как Рей Чарльз, Лайза Минелли, Боб Дилан, Хулио Иглесиас. Азнавур выступал в дуэте с Ф.Синатрой, С.Дион, Л.Паваротти, П.Доминго, П.Каас, Л.Миннелли, Э.Сегара и другими известными артистами.

В числе всемирно известных песен Азнавура – «Богема», «Надо уметь», «Вечная любовь», «Немодные радости», «Мама», «Молодость», «Изабелла», «Вчера ещё», «Она», «Аве Мария», «Как говорят», «Нет, я ничего не забыл», «Потому что», «Я уже представлял», «Две гитары», «Унеси меня», «Умереть за любовь» и другие.
Согласно опросу, проведенному журналом Time и CNN, Шарль Азнавур является лучшим исполнителем эстрадных песен 20 века. Он также является автором музыки к опереттам «Monsieur Carnaval» (1965), «Douchka» (1973) и «Lotrek» (2004).

Великий шансонье обладает также прекрасными актерскими данными. Он снялся в более чем 60 фильмах. Наиболее известные картины с его участием – «Завещание Орфея» Жана Кокто (1960), «Стреляйте в пианиста» Франсуа Трюффо (1960), «Жестяной барабан» Фолькера Шлёндорфа (1979), «Переход через Рейн» (1960), «Такси в Тобрук», «Гораций 62», «Дьявол и десять заповедей», «Париж в августе» (1966), «Кандай и последние искатели приключений» (1969), «Время волков» (1970), «Арарат» (2002) и другие.

Будучи одним из популярнейших исполнителей во Франции, Азнавур также хорошо известен далеко за ее пределами. Знаменитый армянин внес большой вклад в восстановление армянских городов, пострадавших от землетрясения 1988 года. Периодически он посещает историческую Родину с благотворительными концертами. Благодарные земляки назвали улицы и площади вновь отстроенных городов именем Азнавура, а в армянском городе Гюмри ему установлен памятник. С 2009 года Азнавур является послом Армении в Швейцарии и постоянным представителем страны в штаб-квартире ООН. Кроме того, в 2008 году он стал гражданином Армении.

Офицер и командор ордена Почетного легиона, офицер ордена Канады, лауреат академии Шарля Кро, лауреат различных МКФ, «Национальный Герой Армении» – Азнавур награжден Золотой медалью города Парижа, орденом Отечества (Армения), призом Эдисона, премией Бернара Лакаша и другими наградами.

Сегодня Шарль Азнавур постоянно живет и работает в Швейцарии, но по-прежнему продолжает считать себя армянином и французом, указывает Calend.ru.
http://www.panorama.am/ru/culture/2015/05/22/aznavour/

0

28

Шарль Азнавур: «Лучше быть свободным человеком, чем творить что-то в норме»
16 ИЮНЯ, 21:02
http://sh.uploads.ru/t/nNcgk.jpg

Шарлю Азнавуру 91 год. За 70 летнюю историю карьеры Шарля никогда не покидала энергия творить, так и 51-й альбом артиста, который гордо носит наименование Encores, весь пронизан энергетикой ностальгии.

В зале магазина Fnac в парижском Сен-Лазаре нет ни одного свободного места, все ждут великого артиста, и что необычно, Шарля ждут не только те, кому давно за 40, но и те, кому только «стукнуло» 20! Все хотят иметь дело с легендой, с историей.

51-й альбом Азнавура, как всегда, предельно честен, автобиографичен, трогателен. Азнавур оригинален, точность, высокий слог, своеобразный юмор – все при нем. Великий шансонье встретился с поклонниками, а затем дал небольшое интервью порталу lepetitjournal.com, которое мы вам и приводим.

- Вы назвали этот альбом – одним из лучших…

- Да это так, я так думаю. На уровне текстов мне понравился альбом. Сюжеты, вне зависимости от песни, книги или фильма могут нравиться, а могут и нет. Качество письма очень объективно. Слава богу, меня за это не критикуют, и чаще говорят о моем голосе или маленьком росте.

- Французский не ваш родной язык, вы не особо учились, но вы так умело лавируете словами. Можно это назвать чудом?

Я также не учился игре на пианино, не учился музыке, можно обо мне сказать, что это подвиг. Я начинал в театре, но не хотел закончить в нем, всегда хотел чего-то больше, чего-то лучше. Я настойчив по натуре и интересуюсь всем.

- Ваши песни поют на разных языках. В чем залог успеха?

Потому что у меня можно найти сюжеты, которые не найти в Италии, Испании и Великобритании, это мои сюжеты. Мои песни – скажем, Tu t’laisses aller  или Non, je n’ai rien oublié  - это не рутинные песни. Это необычные песни. Они этим трогают душу, хотя, к примеру, в песнях о любви почти все то же самое. Я всегда творил как хотел, лучше быть свободным и неординарным, чем творить что-то в норме. Я пишу песни не с целью заинтересовать сегодня кого-либо, я просто пишу, а получается то, что получается. И вообще, сейчас, когда весь мир поет на английском, следует дать знать миру, что у англичан и американцев лучшие ритмы и музыка, а у нас лучшие тексты.

У вас в сентябре большой концерт в Париже. А пока вы путешествуете с концертами по миру. В какой стране миры вы еще не пели?

Я был в России, был в Испании, собираюсь в Ливан. Никогда не был в Индии с концертом, когда-то снимал там фильм, но никогда не пел. В целом есть десяток стран, где я не был.

- У вас есть материал на еще один альбом?

- Конечно, 1: песен, и с каждым разом все больше материала.

- Есть ли что-то, чего вы не дали в жизни?

-Ну, хватит (улыбается). Сейчас, будет лучше, если я буду учить остальных.

- See more at: http://style.news.am/rus/news/22975/sha … 5tj6b.dpuf

0

29


Ce pays que je ne connais pas + doudouk, Patrick Fiori

0

30


Charles Aznavour - pour toi Arménie

0

31

Шарль Азнавур выразил поддержку мигрантам
16:13, 16.09.2015

http://5.firepic.org/5/images/2015-09/27/13tm9hry1s5j.jpg
Шарль Азнавур вновь выразил поддержку мигрантам, открыв свой последний концерт в Париже песней «Мигранты».

По его словам, песня была написана 30 лет назад, но все еще остается актуальной, сообщает Telesurtv.net.

«То, что происходит сегодня с беженцами очень повлияло на меня. Я представляю моих родителей в такой же ситуации, когда они покинули Армению и переехали во Францию. Поэтому я всегда на стороне тех, кто стучится в двери, а не тех, кто закрывает их»,- сказал шансонье во время концерта 15 сентября.

Певец готов принять беженцев в своей второй резиденции, где он мог бы легко организовать мобильный дом, заявил он в беседе с «Le Parisien». Он напомнил, как много эмигранты дали Франции, назвав такие имена, как Пабло Пикассо и Ги Беар.

«Это удивительная возможность для Франции. Кто знает, может среди них будет и будущий Азнавур?»  отметил он.

0

32

http://5.firepic.org/5/images/2015-09/27/glne9nosiuhu.jpg
Парижский триумф Азнавура: В планах на предстоящие месяцы – концерты в Ереване и Лондоне
Парижский триумф Азнавура: В планах на предстоящие месяцы – концерты в Ереване и Лондоне
26 сентября 2015 - 14:23 AMT
PanARMENIAN.Net - Пять концертных вечеров Шарля Азнавура прошли с аншлагом в Париже. Для свидания с парижанами самый знаменитый шансонье Франции отобрал «золотую коллекцию» - свои лучшие песни за целую эпоху.
Марафон из пяти вечеров, завершившийся 25 сентября, собрал тысячи преданных поклонников французского «артиста номер один». Казалось, что овации уже никогда не смолкнут под сводами парижского дворца «Пале де спор».
Единодушие публики разделили и самые строгие мэтры французской музыкальной критики, назвавшие этот фестиваль Азнавура «настоящим триумфом». К творчеству французского шансонье в минувшие годы обращались многие мировые звезды. Но, как показали парижские концерты, никто не в состоянии исполнить его песни так, как делает это сам автор.
Для парижских концертов маэстро приготовил сюрпризы. Его баллада «Моей жене» прежде крайне редко исполнялась на концертах и оказалась настоящим открытием. Заворожили аудиторию дворца и легендарные шедевры мастера - «Как говорят» и «Умереть от любви».
Неподвластный времени («девяноста одна весна», как заметил сам певец), он провел двухчасовой концерт без единой паузы и не сделал ни глотка воды. «Шарль Азнавур все время работает, - отметила пресс-секретарь артиста Кристина Саркисян. - Маэстро не любит пауз».
Родина Азнавура - Франция, дом - весь мир. Настоящим объяснением в любви к России стали «Две гитары». Своим темпераментным исполнением этого романса мэтр Шарль буквально зажег зал, подпевавший артисту, пишет ТАСС.
Любовь Азнавура к России, русскому языку уходит корнями в семейную историю. «Вероятно, у нас давнее взаимное притяжение, - заметил певец. - Находясь в России, я никогда не чувствую себя за границей. Все так, будто я дома».
Как рассказал сам артист, его отец был сыном царского повара и открыл в парижском квартале небольшой ресторан. Варенаг Азнавурян стал Шарлем Азнавуром в девять лет, когда впервые выступил перед публикой. Импульсом его музыкальной карьере стало знакомство с великой Эдит Пиаф.
В конце пятидесятых годов прошлого века Азнавур был приглашен выступить в знаменитом концертном зале «Олимпия», а в следующем десятилетии сам поставил музыкальный спектакль «Господин Карнавал» (Monsieur Carnaval) . Песня «Богема» (La bohme) из этой постановки стала, пожалуй, самой известной в его репертуаре.
Артисту приходилось выступать на самых удивительных сценах. Так, в 2010 году по случаю юбилея Ломбардии он дал концерт на террасе Миланского собора. Но есть планы, которые еще предстоит реализовать. «Красная площадь в Москве - одно из трех-четырех мест в мире, где мне хотелось бы спеть», - признался Азнавур в одном из интервью. По его словам, проект такого концерта обсуждался неоднократно, и мэтр надеется «вернуться к этому замыслу».
В воскресенье, 27 сентября, певец сделает парижанам подарок - даст дневной концерт в «Пале де спор». В его дальнейшем календаре в предстоящие месяцы - концерты в Ереване, Лондоне, а в следующем году намечена «новая встреча с русской публикой».

http://www.panarmenian.net/rus/news/198007/

0

33

Шарлю Азнавуру исполнилось 92 года
22 мая 2016
http://hayastannews.com/wp-content/uploads/2016/05/sharl-semya.jpg

Свернутый текст

92-ая весна: Шарль Азнавур сегодня празднует день рождения

Шахнур Азнавурян, так звучит настоящее имя маэстро, родился в 1924-ом году в Париже: семья артиста эмигрировала во Францию в годы Геноцида. Родители Шарля были творческими людьми (отец был артистом оперетты, а мать служила в театре), поэтому знакомство Шарля с искусством случилось рано: в три года его отдали в детскую артистическую школу, где он впервые и вышел на сцену, которую не покидает уже девяносто лет.

Дай бог здоровье этому великому мастеру. Обожаю его и его песни,,,,,

0


Вы здесь » О сериалах и не только » Музыка » Charles Aznavour/Шарль Азнавур