О сериалах и не только

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » О сериалах и не только » Актёры сериалов Латинской Америки. » Педро (Сегундо) Сернадас / Pedro (Segundo) Cernadas


Педро (Сегундо) Сернадас / Pedro (Segundo) Cernadas

Сообщений 1 страница 20 из 82

1

Педро (Сегундо) Сернадас

Актёр Сегундо Сернадас (наст. имя - Педро) родился 20 марта 1972 года в  Рио-Негро, Виедма, Аргентина.
До восьми лет жил на ферме в Рио-Негро, но после развода родителей дети, вместе с мамой, переехали в Сан-Исидро.

Семейное положение - женат (супруга Хьянелла Нейра, актриса)
Рост - 183 см
Родители: отец: Хорхе (инженер-агроном), мать: Мария (социальный работник)
Братья и сёстры:  Хуан  и Мартина
Образование:   изучал экономику и агрономию (один год), но так и не закончил ни одно, ни другое
Любимый актёр:  их много. Аль Пачино, к примеру
Что нравится в женщинах больше всего:  глубокие, большие, интересные глаза
Спорт:  занимался регби, боксом, кикбоксингом, серфингом, а совсем недавно увлёкся гольфом
Сам себя определяет, как:  романтика
Недостаток:  скромный и очень ленивый

http://s5.uploads.ru/jawZr.jpg

+1

2

http://s5.uploads.ru/K58tT.jpg

Segundo Cernadas protagonizará ‘Bella Calamidades’

Segundo Cernadas protagonizará ‘Bella Calamidades’ (de Telemundo), junto a la hermosa colombiana Danna García, que regresó de México, después de protagonizar ‘Un Gancho al Corazón’ (de Televisa), ya que comenzaron las grabaciones en Colombia el pasado 17 de agosto de 2009.

Después de que Segundo Cernadas grabara en México los últimos capítulos de ‘Pasión Morena’ (de TV Azteca), el actor argentino viajó a Colombia para protagonizar la versión estadounidense de la novela ‘Lola Calamidades’, la nueva telenovela de Telemundo, que ahora se llamará ‘Bella Calamidades’, que está siendo escrita por Julio Jiménez (el creador de éxitos como ‘Pasión de Gavilanes’ y ‘El Cuerpo del Deseo’. En la ficción, el artista estará acompañado por Danna García, actriz que adquirió popularidad internacional gracias a su participación en ‘La Revancha’, ‘Pasión de Gavilanes’, ‘Te voy a enseñar a querer’, ‘Corazón Partido’ y ‘La Traición’, entre otras.

Recientemente, Segundo Cernadas ha firmado un contrato de exclusividad con Telemundo por dos años. Como primer trabajo, ‘Bella Calamidades’. Este actor argentino es conocido por su trabajo en ‘Ricos y famosos’, ‘Muñeca Brava’, ‘Bésame tonto’, ‘Dr. Amor’, ‘Todo sobre Camila’ y ‘Valentino, el argentino’, entre otras.

Lo que no se sabe aún es si Cernadas estará acompañado en la tierra del café por su esposa, la actriz Gianella Neyra, y su hijo Salvador, de once meses, quienes antes dejaron Argentina para estar con el actor en México. La disyuntiva se da porque Neyra ha expresado que quiere retomar su trabajo actoral y se conoce que algunas propuestas de trabajo le han llegado desde Perú y otros países.

Cabe destacar que en el momento de grabar el piloto de ‘Lola Calamidades’, la producción tenía pensado en que la novela se encontrase protagonizada por Danna García y Christian Meier. Pero, finalmente, se decidió que sea el actor argentino el encargado de protagonizarla junto a la actriz colombiana, ya que Christian Meier decidió abandonar el mundo de las telenovelas para dedicarse a otros derroteros de la actuación. Luego encontraron al argentino Martín Karpan, a quien finalmente también desembarcaron del proyecto, pues, de acuerdo con personas cercanas a la producción, el actor no tenía química con la heroína de la historia: Danna García.

Para esta versión estadounidense que prepara Telemundo de ‘Bella Calamidades’, que está siendo escrita por Julio Jiménez y grabada en los estudios de RTI-Colombia, además de estar protagonizada por Danna García y Segundo Cernadas, están confirmados otros actores para la telenovela, ellos son: Katie Barberi, Maria Elena Doering, Diana Quijano, Gustavo Angarita, Rosmery Bohórquez, Tiberio Cruz, Daniela Tapia y Mimi Morales.

‘Bella Calamidades’ es una nueva versión de la telenovela colombiana ‘Dulce ave negra’ (1992), protagonizada por Marcela Gallego y Fernando Allende.

La ficción cuenta la historia de Lola, una atractiva mujer cuya vida está marcada por la mala suerte. De pequeña quedó huérfana de padre y madre y tuvo que mudarse con su malvada tía. Años más tarde, Lola termina viviendo en el cementerio del pueblo, hasta que es descubierta y desalojada por las autoridades.

Un buen día, Marcelo Machado (Cernadas), el soltero más codiciado del pueblo, descubrirá la belleza de Lola y nacerá entre ellos un amor inesperado, el cual deberá sortear la envidia y codicia de quienes los rodean.

Esta producción, que Telemundo Internacional ya ha presentado en la reciente feria de productos audiovisuales Mipcom, espera convertirse en un éxito de audiencia en EE.UU., donde se estrenará antes de que finalice el año.

0

3

http://s5.uploads.ru/fC4kh.jpg

Отредактировано Valentink@ (16-08-2010 15:05:18)

0

4

http://s5.uploads.ru/s6DBe.jpg
http://s4.uploads.ru/cFBlZ.jpg

Отредактировано Valentink@ (16-08-2010 15:28:32)

0

5

http://s5.uploads.ru/w6Tio.jpg
http://s4.uploads.ru/n6mWh.jpg

Отредактировано Valentink@ (16-08-2010 14:52:59)

0

6

http://s5.uploads.ru/m2LyC.jpg
http://s4.uploads.ru/BuqOr.jpg

0

7

http://s4.uploads.ru/uhW6r.jpg
http://s5.uploads.ru/YZXTN.jpg

0

8

http://s5.uploads.ru/m6iJf.jpghttp://s4.uploads.ru/LcMRe.jpg

http://s4.uploads.ru/17aOy.jpg

Отредактировано Valentink@ (16-08-2010 14:50:04)

0

9

http://s5.uploads.ru/X05YV.jpg
http://s5.uploads.ru/qcfy4.jpg

0

10

http://s4.uploads.ru/MuanA.jpg http://s4.uploads.ru/0K8p5.jpg

0

11

"Diario El Comercio" - 18.07.2002
"Сегундо Сернадас - любитель приключений".
http://s5.uploads.ru/Wc5FC.jpg

Свернутый текст

В дали от родины, Сегундо Сернадас снимается в своей первой главной роли в теленовеле "Всё ради Камилы" (Todo por Camila), производство Перу, Эквадора и Венесулы, премьера которой вскоре должна состояться в Перу. Нам он сказал, что первым сериалом в его жизни была "Русская гора", затем, в 1997 году "Богатые и знаменитые" и в 98-м "Дикий ангел".
   Ты - актёр, которому пришлось уехать из-за кризиса, разразившегося в Аргентине?
- Последним сериалом, в котором я снимался, были "Врачи", закончившиеся в начале 2001 года. В этот же год я должен был работать над другой теленовеллой, но, в итоге, её прикрыли ещё не начав съёмочный процесс. Я съездил в Майами, Мексику, Венесуелу, побывал здесь - в Перу. Кризис в Аргентине проявил себя в конце года, к тому времени я уже принял это предложение. Вся получилось случайно.

  - Как?
- На самом деле, Перу было тем местом, где я меньше всего думал сниматься. Были предложения из Майами, Венесуелы, но продюсеры или медлили со съёмками, или же это всегда было немного не то, чего я хотел. Тогда Маргарита (Моралес - одна из продюсеров компании Iguana Producciones), позвонила моему менеджеру и сказала: "я собираюсь снимать новую теленовеллу и ищу главного героя". Ну я и согласился.

   - Сложно было перехать жить в Лиму?
- Вообще-то, я чувствую себя здесь, как дома. Я обитаю здесь с декабря, завёл друзей, я не один (роман с перуанкой Хианеллой Нейра благополучно развивается). На работе я чувствую себя прекрасно. Iguana придаёт важность тому, что делает актёр, хотя и были некоторые проблемы с моим аргентинским акцентом.

- Тебе пришлось заняться его нейтрализацией?
Мы репетировали и я был постоянно напряжён, думая о правильном выговоре. Но однажды, Лучо (Льоса - ещё один продюсер канала), как и Маргарита, сказали, чтобы я забыл об акценте и спокойно работал. На этом нейтрализация моего языка закончилась.

- В одной из газет тебя назвали "аргентинским "галаном" на экспорт".
- Во-первых, я никогда не хотел стать именно "галаном", во-вторых, я так же не мечтал стать и исполнителем главных ролей. Это меня совершенно не волнует. Тем более, что Алехандро (его персонаж в "Камиле") - не типичный главный герой, который только любит свою "старушку", спасает маму и т.д, и т.п. У него есть свои недостатки, свои достоинства. Не думаю, что это стереотипный персонаж.

  - Как твои отношения с Хианеллой?
   - Всё хорошо.

- Как Вы познакомились?
   - Это не ... давай поговорим о чём-нибудь другом. Единственное, что я могу сказать - я очень счастлив, но не хочу говорить об этом.

  - Когда-то ты отрицал факт этого романа ...
  - Многие газеты, когда пишут о чём-то, то просто-напросто выдумывают это. Я никогда этого не отрицал. Я никогда ничего не говорил. Я просто не хочу, чтобы мои интимные отношения стали достоянием общественности.

  - Ты уже думаешь о свадьбе?
(молчит)

  - Сколько времени Вы вместе?
- Не знаю, я потерял счёт времени.

  - После окончания съёмок ты уедешь в Аргентину?
  - Когда я решил сниматься, то говорил, что обязательно вернусь. Сейчас мне нравится думать об этом (о съёмках), как о приключении. Сегодня я здесь, завтра - не знаю. Может быть я вернусь в Аргентину, где находится много людей, которых я люблю. Пока мы собираемся закончить съёмки 24 августа. По тому темпу, в катором они проходят, могу сказать, что это вполне реальный срок.

Отредактировано Valentink@ (16-08-2010 15:01:57)

0

12

"La Republica",16.11.2002
"Сегундо Сернадас приехал в Перу ради Хианеллы Нейра".
http://s4.uploads.ru/YxjZO.jpg

Свернутый текст

Он прехал совершенно спокойным и неторопливым. Вчера, в первом часу ночи, Сегундо Сернадас прибыл в Лиму, чтобы присоединиться к съёмочной группе теленовеллы "Besame tonto", в которой главную женскую роль играет его возлюбленная, перуанская аткриса Хианелла Нейра.
   И хотя Хианеллы в аэропорту не было (актриса доснимается последних сценах в фильме "Polvo enamorado"), Сегундо говорит за них обоих: "Хианелла и я очень рады возможности поработать вместе ... Это первый раз, когда моей партнёршей по сериалу будет моя возлюбленная в настоящей жизни" - признаётся аргентинский актёр, который уже в понедельник начнёт съёмки в своей новой теленовелле.

   - То, что главную роль в сериале исполняет Хианелла стало главной причиной, почему ты согласился на съёмки?
  - Да, это правда, но также я согласился ещё и потому, что продюсером новеллы является Маргарита Моралес, с которой я уже работал в "Камиле". На самом деле возможность поработать в "Besame tonto" появилась месяц назад, хотя всё окончательно определилось только пару дней назад.

- Прежде чем принять предложение, Вы говорили об этом со своей невестой?
   - Да, мы говорили и она была очень рада этой идее. Что касается наших "сладких поцелуев", которые нам придётся снимать, как это будет ... скажу Вам ... после того, как теленовелла появится на экранах (смеётся).

   - А что произошло с предложением сняться в Аргентине в теленовелле "Доктор любовь" (Doctor amor)?
   - Ничего. Мы продолжаем договариваться и то, что я буду сниматься в "Besame tonto" никак не повлияет на "Доктор любовь", так как начало съёмок перенесено на март 2003.

  - Ты считаешь, что такая массивная эммиграция аргентинских актёров в Перу является следствием кризиса, который разразился в твоей стране?
  - Нет, не думаю, что это происходит из-за кризиса, так как ситуация на аргентинском телевидении постепенно начинает улучшаться. Скорее, я думаю, что всё дело в глобализации. Люди уезжают из страны, потому что хотят узнать, как работается за границей.

0

13

http://s5.uploads.ru/6fqzC.jpghttp://s4.uploads.ru/qxA73.jpg
http://s4.uploads.ru/aJvTn.jpghttp://s4.uploads.ru/O8vQg.jpg
http://s5.uploads.ru/02FX9.jpghttp://s4.uploads.ru/BUv7w.jpg
http://s4.uploads.ru/DlXV7.jpghttp://s4.uploads.ru/cWfxA.jpg

0

14

http://s5.uploads.ru/YE2Pu.jpg   http://s5.uploads.ru/AlinC.jpg

Отредактировано Valentink@ (16-08-2010 15:03:32)

0

15

http://4.bp.blogspot.com/_gr41FEso034/SJ_bLh04EsI/AAAAAAAAFVw/hCXtjmz9nz0/s400/Gianella+Neyra+13.jpghttp://s4.uploads.ru/t/SfLar.jpg

Отредактировано Valentink@ (16-08-2010 14:56:48)

+1

16

http://s4.uploads.ru/3RzWC.jpghttp://s5.uploads.ru/palzS.jpg

0

17

http://pedrocernadas.narod.ru/fotos/losmedicos/federico5.jpg
http://pedrocernadas.narod.ru/fotos/losmedicos/federico2.jpghttp://pedrocernadas.narod.ru/fotos/losmedicos/federico1.jpg

+1

18

http://s4.uploads.ru/naQW0.jpg
http://s5.uploads.ru/EKC3v.jpg

0

19

Segundo Cernadas confiesa que está deslumbrado con Elizabeth Gutiérrez, esposa de William Levy,  19 Jul, 2010
Segundo Cernadas, quien se encuentra en Estados Unidos grabando la novela 'El fantasma de Elena' al lado de Elizabeth Gutiérrez y Ana Layevska.

Nos confesó que se encuentra muy contento de compartir el protagónico con la esposa de William Levy , a quien considera una mujer muy sencilla y talentosa, además de que tienen una muy buena química. Participa y mándale un mensaje

Para el actor argentino esta historia, que comenzará a transmitirse a partir de este martes 20 de julio por Telemundo, es "distinta a todas las que he realizado". Entérate de lo que nos contó en entrevista exclusiva.

¿Cómo te sientes ahora que estás trabajando en esta novela aquí en USA?
"Para mí es algo muy importante y nuevo en todo sentido. Es la primera vez que trabajo en Estados Unidos, gente nueva en general. Para mí 'El fantasma de Elena' es una novela diferente y nueva porque es distinta a todas las que he realizado, tiene mucho misterio y suspenso. La verdad es que nunca había participado antes en un proyecto como este".

¿Me imagino que el cambio es total?
"Sí, realmente, aunque antes ya había estado en otros países como Colombia y Perú, pero en Miami es la primera vez que trabajo".

¿Cómo te llevas con Elizabeth Gutiérrez?
"Ella es muy buena gente y es un placer trabajar con Elizabeth, hay buena química. Ella es una tipa encantadora, es un placer trabajar con ella, además de ser profesional es muy buena persona. Hace poco conocí a su esposo William y me cae muy bien".

¿Has logrado tener una amistad con William Levy?
"Lo he visto muy pocas veces pero me parece una persona espectacular, pero no somos amigos, recién lo estoy conociendo".

Elizabeth se ve radiante en esta nueva etapa de su vida, ¿creen que lo bien que le va con William tiene algo que ver?
"Ella está muy contenta y feliz en general y supongo que sí, que eso tiene que ver".

¿Cómo te llevas con Ana Layevska?
"Me parece espectacular, es muy divertida, me divierto mucho trabajando con ella".

Ana tiene fama de tener mal carácter, ¿ha sido fácil trabajar con ella hasta ahora?
"Claro que sí, ella es muy risueña y me siento contento de compartir con ella".

¿Cómo te va con tu esposa?
"Excelente, muy bien. Tenemos un hijo, ella está ahora en Perú pero apenas termine sus compromisos profesionales vendrá a Estados Unidos para estar otra vez juntos".

¿Es un problema la separación con tu esposa por cuestiones de trabajo?
"Yo viajo de vez en cuando y además, no es que estemos constantemente separados.

Esta novela empezó hace poquito, dentro de un mes y medio ya va a estar aquí y se quedará todo el tiempo que dure el resto de la novela. Tratamos de hacer uno a uno. Ahora ya a Gianela, mi esposa, le han hecho varias propuestas de trabajo pero ha rechazado para estar conmigo".

Fuente: celestrellas.com

0

20

Для тех, кто ничего не понял!
Сегундо Сернадас признался что он в восторге от Элизабет Гутьеррез! (19.07.2010)

Сегундо Сернадас в настоящее время находится в США на съёмках нового сериала Telemundo «El Fantasma de Elena» (Призрак Элены) вместе с Элизабет Гутьеррез и Аной Лаевской. Он признался что с радостью делит сцену с женой Уильяма Леви. Он считает её очень талантливой, и утверждает что между ними есть химия.

-Как ты чувствуешь себя сейчас работая над сериалом здесь, в США?
- Для меня это очень важно и ново во всех отношениях. Это мой первый опыт работы в США, много новых людей в целом. "Призрак Элены” определённо новый тип сериала, поскольку он не похож ни на один их тех в которых я снимался, в нём много тайн и неизвестности. Честно говоря, я никогда раньше не участвовал в проектах подобных этому.

-Полагаю для тебя здесь всё совершенно другое?
- Да, действительно, хотя раньше я работал в Колумбии и Перу, но в Майами я работаю в первый раз.

-Как тебе работается с Элизабет Гутьеррез?
- Она очень хороший партнёр, и с ней приятно работать. У нас с Элизабет хорошая химия. Она очаровательна, и помимо того, что она профессионал, она ещё очень хороший человек. Недавно я познакомился с её мужем Уильямом и мне он показался очень хорошим человеком.

-Тебе удалось завязать дружбу с Уильямом Леви?
- Мы виделись не очень много раз, но мне кажется он хороший человек, но мы не друзья, это точно.

-Как тебе Ана Лаевска?
- Она восхитительна. Мне приятно и интересно работать с ней.

-Ана имеет репутацию хандры, было легко с ней работать до сих пор?
- Конечно, она очень весёлая, и я рад разделять это с ней.

-Как у тебя с женой?
- Отлично, всё очень хорошо. У нас есть сын. Она сейчас в Перу, но только что закончила профессиональные обязательства и приедет в Америку, чтобы мы снова были вместе.

-Проблематично ли для тебя расставаться с женой ради работы?
- Мы не постоянно порознь. Съёмки сериала начались некоторое время назад. Мы стараемся делать всё шаг за шагом. Жианеле, моей жене сделали много предложений по работе, но она отказалась ради того чтобы быть ближе ко мне.

22.07.10
Источник: wwwdeguate.com
Автор перевода: Descarado

0


Вы здесь » О сериалах и не только » Актёры сериалов Латинской Америки. » Педро (Сегундо) Сернадас / Pedro (Segundo) Cernadas